Examples of using Repairs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Starting repairs.
Not all repairs can be completed on site.
Closed for repairs.
A few minor repairs, it will be good as new.
כמה שיפוצים קטנים והיא תהיה כמו חדשה.He's starting repairs.
הוא מתחיל בתיקונים.
People also translate
Continue the repairs aboard the Borg cube.
המשיכי בתיקונים בקוביית הבורג.How do I pay for repairs?
איך אני משלם עבור התיקונים?This way skin repairs itself from injury.
Need of significant repairs.
Cleanses and repairs the liver.
לתקן ולנקות את הלב.Or at least some major repairs.
There's external repairs scheduled all month.
יש תיקוני חיצוניים המתוכננים כל החודש.Restuffing pack-saddles, and general repairs.
מרק אפוקסי לתיקונים כלליים.It needed no repairs at all.
לא היה צורך בתיקונים בכלל.This is a hospital, and they're doing some repairs.
זה בית חולים, והם פשוט עושים שיפוצים.Julia's been closed for repairs lately, right?
ג'וליה סגורה לאחרונה לרגל שיפוצים, נכון?Changes, repairs and improvements can be very costly.
שינויים, שיפוצים ושיפורים עלולים להיות יקרים.During the night, our skin repairs itself.
במהלך הלילה, העור מתקן את עצמו.How the Soldier Repairs the Gramophone by Saša Stanišić.
איך החייל מתקן את הגרמופון/ סשה סטנישיץ'.Properly maintaining and performing timely repairs is vital.
להסתגל ולבצע את התיקונים המתאימים היא חיונית.Repairs of the synagogue before the Olympic games in Moscow(1980).
Bit pointless without a television, so I made some repairs.
קצת חסר טעם, ללא טלוויזיה, אז עשיתי כמה שיפוצים.During the night, your skin repairs itself and turns cells over.
במשך הלילה העור מתקן את עצמו והתאים מתחדשים.Man, looks like that truck is going to need some serious repairs.
היי בנאדם, נראה שהמשאית הזאת תזדקק לתיקונים רציניים.We barely have time to begin repairs before they attack it again.
אין לנו זמן להתחיל בתיקונים לפני שההתקפה תתחיל שוב.Repairs existing immune system Replaces existing immune system.
מתקן את המערכת החיסונית הקיימת מחליף את המערכת החיסונית הקיימת.The Gotengo is now in dry-dock and under repairs after the battle with Manda.
הגוטנגו עכשיו יבש ותחת תיקון אחרי הקרב נגד מנדה.Adulteration is not guaranteedto fit your engine and it's quite soon require repairs.
מובטח שלא זיופימתאים את המנוע והוא בקרוב מספיק ידרוש תיקון.Excessive moisture may indicate that repairs or additional insulation are needed.
לחות מוגברת יכולה להצביע על הצורך בתיקונים או בבידוד טוב יותר.Professional Consultations, Repairs and sales of instruments. Piano tuning at the clients' homes.
יעוץ, תיקון ומכירת כלים. כיוון פסנתר בבית הלקוח.
