What is the translation of " SHOULD ALSO INCLUDE " in Hebrew?

• צריך לכלול גם
• גם צריכות לכלול
• צריכה לכלול גם
• צריכים לכלול גם
• אמור לכלול גם

Examples of using Should also include in English and their translations into Hebrew

You should also include savings in this category as well.
אתה צריך לכלול גם חיסכון בקטגוריה זו גם כן.

A sample of a doctor's job description should also include information on professional progress.
דוגמה של תיאור התפקיד של הרופא צריכה לכלול גם מידע על התקדמות מקצועית.

You should also include some more protein than you may be accustomed to the person, 25% remaining.
אתה צריך גם לכלול כמה חלבון יותר ממה שאתה יכול להיות רגילים לאדם, 25% הנותרים.

The return on equity is not a criterion in itself, and it should also include the risk factor.
תשואה על ההון היא לא פרמטר שעומד בפני עצמו, והיא צריכה לכלול גם התייחסות לסיכון.

The menu should also include iron-containing foods that will prevent anemia.
התפריט צריך לכלול גם מזון המכיל ברזל שימנע אנמיה.

The factors that pose a threat to the development of CHD should also include the burdened heredity, male gender and elderly patients.
הגורמים המהווים איום על התפתחות מחלת הפרעת המחלות הכספיות צריכים לכלול גם את התורשה העמוסה, המין הגברי וחולים קשישים.

Adult sites should also include compliance and a page with details for 18 U.S.C. 2257 compliance.
אתרי למבוגרים צריכים לכלול גם תאימות ועמוד עם פרטים עבור 18 ארה ב. 2257 תאימות.

Adorned with numerous old coats of arms, it's well worth seeing as part of a city walking tour that should also include the lovely 19th-century Town Hall.
מעוטר עם מעילים ישנים רבים של נשק, כדאי לראות כחלק מטיול בעיר סיור זה צריך לכלול גם את היפה המאה ה-19 העירייה.

Such sites should also include a page with details for 18 U.S.C. 2257 compliance.
אתרים אלה צריכים לכלול גם דף עם פרטים עבור 18 ארה ב. 2257 תאימות.

Since these are cases of withdrawal from psychiatric drugs, the withdrawal process should also include emotional and mental aspects, which arise more frequently upon discontinuation of the drug.
מאחר שבמקרים אלה מדובר בגמילה מתרופות פסיכיאטריות, תהליך הגמילה צריך לכלול גם היבטים רגשיים ונפשיים, אשר מתעוררים ביתר שאת עם הפסקת התרופה.

They should also include the colors a universal indicator turns when it is mixed in with a substance.
הם צריכים לכלול גם את הצבעים שהמחוון האוניברסלי הופך כאשר הוא מעורבב עם חומר.

Mass Effect: Andromeda will contain a single player component that will be central, but should also include a multiplayer online component, something shown in the series only In Mass Effect 3 With little success.
Mass Effect: Andromeda יכיל מרכיב לשחקן יחיד שיהיה המרכזי, אך אמור לכלול גם מרכיב מקוון מרובה משתתפים, משהו שהוצג בסדרה רק ב-Mass Effect 3 ובהצלחה מועטה.

Parties should also include in their arbitration agreement an odd number of arbitrators along with the rules for their appointment.
הצדדים צריכים גם לכלול בהסכם הבוררות שלהם מספר אי זוגי של בוררים יחד עם הכללים למינוי שלהם.

In addition, the teaching of empirical and statistical methods should also include procedures that are particularly suited to capture and depict the process and outcome of psychoanalytic treatments.
בנוסף, ללמוד על שיטות אמפיריות וסטטיסטיות צריך לכלול גם שיטות אלה אשר מתאימים במיוחד כדי לזהות ולמפות את התהליך והתוצאה של טיפולים פסיכואנליטיים.

They should also include non-financial elements such as units sold, contracts signed, clients acquired, articles published etc.
הן גם צריכות לכלול גורמים לא פיננסיים כמו מספר יחידות מכירה, חוזים שנחתמו, לקוחות שתשיג, מאמרים שיפורסמו….

According to an Israeli“political source,” the withdrawal of the Iranian forces should also include additional elements: the removal of long-range weapons and other arms of strategic importance, such as air defense systems;
על פי“גורם מדיני” ישראלי הרחקת הכוחות האיראנים צריכה לכלול גם מרכיבים נוספים: הוצאה של נשק ארוך טווח ואמצעי לחימה אחרים בעלי משמעות אסטרטגית, כגון מערכות הגנה אווירית;

The plan should also include a clear list of priorities, so remaining employees aren't overwhelmed and know which tasks take precedence over their existing work.
התוכנית צריכה לכלול גם רשימה ברורה של סדרי עדיפויות, כך שהעובדים הנותרים אינם המומים ויודעים אילו משימות קודמות על עבודתם הקיימת.

In addition, learning about empirical and statistical methods should also include those methods which are particularly suited to detect and map the process and the result of psychoanalytic treatments.
בנוסף, ללמוד על שיטות אמפיריות וסטטיסטיות צריך לכלול גם שיטות אלה אשר מתאימים במיוחד כדי לזהות ולמפות את התהליך והתוצאה של טיפולים פסיכואנליטיים.

The strategy should also include embedding appropriate keywords and meta tags for all pages, including the forum and message board and all threads within the forums.
האסטרטגיה צריכה לכלול גם הטבעת מילות מפתח מתאימות ותגיות meta עבור כל הדפים, כולל הפורום ולוח המודעות.

Because of this, your diet should also include more fat until your body acclimates to the change in elevation.
בגלל זה, הדיאטה שלך צריך לכלול גם יותר שומן עד הגוף שלך acclimates לשינוי בגובה.

This system should also include specialized publishing houses, newspapers, magazines, sports version of the television companies, information centers equipped with computers.
מערכת זו צריכה לכלול גם בתים מיוחדים הוצאה לאור, עיתונים, מגזינים, גרסת ספורט של חברות טלוויזיה, מרכזי המידע מצוידים במחשבים.

The accounting software should also include detailed financial statements to give you insight into the financial health of your business.
זה צריך לכלול גם דוחות כספיים מפורטים לתת לך תובנה על הבריאות של העסק שלך.

An athlete should also include a good warm up at the beginning of the session, and a cool down at the end of the session, to improve performance, minimize post-workout muscle soreness, to decrease the chances of injury and for other reasons.
המתאמן צריך גם לכלול חימום טוב בתחילת האימון, ושיחרור בסופה, כדי לשפר את הביצועים, למזער כאבי שרירים שלאחר האימון ובכדי להפחית את הסיכון של פגיעה.

But the right strategy should also include an incentive compensation plan that's directly linked to the goals of your company for that period.
אבל, האסטרטגיה הנכונה צריכה לכלול גם תכנית תגמול עם תמריצים שמקושרים ישירות למטרות החברה באותה תקופה.

This letter should also include a copyright assignment*meaning you own that nudie pic, and if they don't take it down, they're in big trouble* and an agreement that you're allowed to fine them big bucks if they break your agreement.
מכתב זה צריך לכלול גם הקצאה של זכויות יוצרים* כלומר אתה הבעלים של pud nudie, ואם הם לא לוקחים את זה, הם בצרה גדולה* והסכם כי אתה רשאי לקנס אותם דולר גדול אם הם שוברים את הסכם.

Efforts to increase reporting should also include training law enforcement to adequately and holistically respond to hate crimes from a legal, social and community perspective;
המאמצים להגדלת הדיווח צריכים לכלול גם הכשרה של אנשי אכיפת החוק על מנת שיגיבו בצורה מתאימה לפשעי שנאה מנקודת מבט משפטית, חברתית וקהילתית;

Your research should also include feedback from people who haven't been successful in your space.
המחקר שלכם צריך לכלול גם משוב מהממברים שלא הצליחו בחלל העבודה שלכם.

An agreement between the two economic powers should also include an outlet forHuawei Itself- although in the meantime each party refuses to waive its requirements, and the matter may be dragged on for an indefinite period.
הסכם בין שתי המעצמות הכלכליות אמור לכלול גם מוצא ל-huawei עצמה- אם כי בינתיים כל אחד מהצדדים מסרב לוותר על דרישותיו, והעניין עשוי להיגרר לתקופה זמן בלתי מוגדרת.

In addition, a genuine count of bare citizens should also include victims of sex trafficking, human trafficking, and new forms of economic slavery, which often thrive because the victims are forcibly separated from their original families and homes.
בנוסף, ספירה מדוייקת יותר של אזרחים חשופים צריכה לכלול גם קורבנות של סחר במין, סחר אנושי, וצורות חדשות של עבדות כלכלית, אשר בדרך כלל משגשגות כיוון שהקורבנות מופרדים בכוח ממשפחותיהם ומבתיהם.