What is the translation of " SHOULD ALSO INCLUDE " in Romanian?

• ar trebui să includă de asemenea
• ar trebui să cuprindă și

Examples of using Should also include in English and their translations into Romanian

Such inspections should also include audit procedures.
Aceste inspecţii trebuie să cuprindă şi proceduri de audit.

Treatment initiati on forms for male patients should also include.
Formularele de începere a tratamentului pentru pacienţii bărbaţi trebuie să includă de o asemenea.

A trip to Brussels should also include a tour of museums.
O excursie la Bruxelles ar trebui să includă şi un tur al muzeelor.

Treatment initiation forms for male patients should also include.
Formularele de începere a tratamentului pentru pacienţii de sex masculin trebuie să includă de asemenea.

The CSR should also include a detailed safety analysis.
RSC trebuie să includă, de asemenea, o analiză detaliată de siguranţă.

The composition of such products should also include any natural oil.
Compoziția acestor produse ar trebui să includă și orice ulei natural.

The menu should also include porridges cooked on vegetable or meat broths.
Meniul ar trebui să includă și porridge gătite pe ciorbe de legume sau de carne.

It features trim clapboard log should also include the following factors.
Log șindrilă ar trebui să includă, de asemenea, următorii factori.

This should also include medical evacuation insurance, if possible.
Acest lucru ar trebui să includă, de asemenea, de asigurare evacuare medicală, dacă este posibil.

Investigations into human trafficking should also include financial investigations.
Investigaţiile privind traficul de persoane ar trebuie să includă şi investigaţiile financiare.

The report should also include a brief description of the nature of the activities.
Raportul ar trebui să includă și o scurtă descriere a naturii activităților.

Unlike the CD-ROM, that extract should also include images, if available.
Spre deosebire de CD-ROM, acest extras ar trebui de asemenea să cuprindă imagini, dacă acestea există.

This should also include industry, social partners and civil society.
Aceste parteneriate ar trebui să includă, de asemenea, industria, partenerii sociali și societatea civilă.

Cooperation between Member States should also include the exchange of best practices.
Cooperarea între statele membre ar trebui să includă, de asemenea, schimbul de bune practici.”.

This should also include a plan for the Baltic Sea energy connections network.
Aceasta ar trebui să includă, de asemenea, un plan pentru rețeaua de conexiuni energetice din regiunea Mării Baltice.

Treatment initiation forms for male patients should also include.
Formularele de începere a tratamentului pentru femei fără potenţial fertil trebuie să o includă de asemenea.

Such an initiative should also include groups other than young people.
Această iniţiativă ar trebui să includă şi alte grupuri în afară de tineri.

At the Commission Services level, the Annual Management Plans are used for planning and monitoring activities; they should also include the implementation of their anti-fraud strategies.
La nivelul serviciilor Comisiei, planurile anuale de management sunt folosite pentru planificarea și monitorizarea activităților; acestea ar trebui să includă, de asemenea, punerea în aplicare a strategiilor lor antifraudă.

The cohesion policy should also include rural areas to a greater degree.
Politica de coeziune trebuie să includă şi zonele rurale, într-o măsură sporită.

This should also include sustainable solutions for refugees and internally displaced persons, many of whom are Roma30.
Acest demers ar trebui să includă, de asemenea, soluții durabile pentru refugiați și persoanele strămutate în interiorul țării, dintre care mulți sunt romi30.

Providing an updated programme to all the participants, which should also include information on breaks and the timing of meals;
Punerea la dispoziţia tuturor participanţilor a unui program actualizat, care ar trebui să includă, de asemenea, informaţii despre pauze şi orele de luare a meselor;

This concept should also include an estimate of the approximate financial costs.
Acest concept ar trebui să includă și o estimare a costurilor financiare aproximative.

The EESC urges the EU to include in its future Rights and Citizenship funding programme funding to support the implementation of the UN CRPD, which should also include capacity building and sufficient funding for representative organisations of persons with disabilities.
CESE solicită UE ca viitorul program de finanțare„Drepturi și cetățenie” să fie prevăzut cu mijloacele necesare punerii în aplicare a CNUDPH, care ar trebui să cuprindă și consolidarea capacităților și o finanțare suficientă pentru organizațiile reprezentative ale persoanelor cu handicap.

A balanced diet should also include fats, vitamins and mineral salts.
O dieta echilibrata ar trebui să includă, de asemenea, grăsimi, vitamine şi săruri minerale.

Adult sites should also include compliance and a page with details for 18 U.S.C. 2257 conformitatea.
Site-urile pentru adulți ar trebui să includă, de asemenea, conformitatea și o pagină cu detalii 18 U.S.C. 2257 conformitatea.

However policies for sustainability should also include parameters to address these realities Europe is living.
Cu toate acestea, politicile privind durabilitatea ar trebui să includă, de asemenea, parametri care să abordeze realităţile cu care se confruntă Europa.

Such guidelines should also include examples of good practice on how training systems can be implemented in companies and organisations.
Astfel de orientări ar trebui să cuprindă și exemple de bune practici privind modurile de implementare a sistemelor de stagii în întreprinderi și organizații.

Cooperation between transmission system operators should also include implementation monitoring of the technical and market codes.
Cooperarea dintre operatorii de sisteme de transport ar trebui să includă, de asemenea, monitorizarea punerii în aplicare a codurilor tehnice şi comerciale.

This system should also include specialized publishing houses, newspapers, magazines, sports version of the television companies, information centers equipped with computers.
Acest sistem ar trebui să includă, de asemenea, case de specialitate edituri, ziare, reviste, versiunea sport a companiilor de televiziune, centre de informare, dotate cu calculatoare.

Any update of this should also include recent relevant World Bank, FAO and other initiatives.
Orice actualizare a acestei anexe ar trebui să includă, de asemenea, Banca Mondială, FAO și alte inițiative.