Examples of using
Should also include
in English and their translations into Polish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Financial
Official/political
Programming
Computer
Should also include healthy entertainment time.
Powinno obejmować również zdrowe czas rozrywki.
Treatment initiation forms for male patients should also include.
Formularze rozpoczęcia terapii dla pacjentów płci męskiej powinny również zawierać.
This dialogue should also include rights of citizenship.
Dialog ten powinien obejmować także prawa obywatelskie.
Treatment initiation forms for female patients with childbearing potential should also include.
Formularze rozpoczęcia leczenia dla pacjentek mogących zajść w ciążę powinien także zawierać.
Should also include healthy entertainment time. Family….
Powinno obejmować również zdrowe czas rozrywki. Rozrywka rodzinna….
Healthy family lifestyles should also include healthy entertainment time.
Zdrowy styl życia rodzinnego powinno obejmować również zdrowe czas rozrywki.
Croatia should also include in its policy for development the objectives which the European Union currently sets for itself in the area of the climate package and renewable sources of energy.
Chorwacja powinna także uwzględnić w swojej polityce rozwoju cele, jakie stawia sobie obecnie Unia Europejska w dziedzinie pakietu klimatycznego i odnawialnych źródeł energii.
National development strategies should also include support for investment.
Krajowe strategie rozwoju powinny obejmować również wsparcie na rzecz inwestycji.
Parties should also include in their arbitration agreement an odd number of arbitrators along with the rules for their appointment.
Strony powinny również zawierać w umowie arbitrażowej nieparzystą liczbę arbitrów wraz z zasadami ich powołania.
The business plan of the bookstore should also include the cost of the necessary furniture.
Biznesplan księgarni powinien również obejmować koszt niezbędnych mebli.
The report should also include an analysis of the effects of the scheme with regard to imports of biofuels and sustainability aspects.
Sprawozdanie powinno również obejmować analizę skutków systemu dla przywozu biopaliw i aspektów zrównoważonego rozwoju.
Investigations into human trafficking should also include financial investigations.
Dochodzenia w sprawie handlu ludźmi powinny obejmować także dochodzenia finansowe.
The CSR should also include a detailed safety analysis.
CSR powinien również zawierać szczegółową analizę danych dotyczących bezpieczeństwa.
The storyboard model for this project includes the yo, tú, and él forms,but the student should also include cells for nosotros, vosotros, and ellos.
Model storyboardowy tego projektu obejmuje formy yo, tú i él,ale student powinien również zawierać komórki nosotrosu, vosotros i ellos.
The strategy should also include the support for the NGOs.
Strategia powinna także zawierać wsparcie dla organizacji pozarządowych.
Platforms supporting businesses(firms) in offering their products cross-border should also include sections for post-contractual services.
Platformy wspierające przedsiębiorstwa w transgranicznym oferowaniu produktów powinny również zawierać sekcje poświęcone usługom świadczonym po zawarciu umowy.
The folder should also include the files install. sh and klnagentmac. dmg.
Folder powinien również zawierać pliki install. sh i klnagentmac. dmg.
The EESC believes that efforts should be made to make exhaustive use of the current possibilities offered by the ESF butother funds should also include the goals mentioned above as horizontal priorities.
EKES uważa, że należy dołożyć starań na rzecz pełnego wykorzystania istniejących możliwości oferowanych przez EFS,jednak inne fundusze powinny również uwzględniać wspomniane powyżej cele jako priorytety horyzontalne.
But mind management should also include an element of humour and wit.
Ale zarządzanie umysłem powinno również obejmować humor i rozsądek.
These strategies should also include intelligent transport systems, multimodal platforms and, in particular, ERTMS and SESAE(single European system for air traffic management) technologies.
Strategie te powinny również zawierać inteligentne systemy transportowe i platformy multimodalne, a w szczególności wprowadzać technologie ERTMS i SESAME Program modernizacji zarządzania ruchem lotniczym.
Cooperation between Member States should also include the exchange of best practices.
Współpraca między państwami członkowskimi powinna obejmować również wymianę sprawdzonych wzorców postępowania.
Those reforms should also include strengthening the social dimension of the EU.
Cooperation between transmission system operators should also include implementation monitoring of the technical and market codes.
Współpraca pomiędzy operatorami systemów przesyłowych powinna również obejmować kontrolę wdrażania kodeksów technicznych i rynkowych.
The report should also include a brief description of the nature of the activities.
Sprawozdanie to powinno także zawierać krótki opis charakteru działalności.
The policy options listed should also include the option of taking no action.
Wymienione decyzje polityczne powinny obejmować także możliwość niepodejmowania żadnych działań.
The report should also include fish that have been caught but not taken to shore.
Raport powinien również obejmować ryby, które zostały złowione, ale nie zostały przywiezione na brzeg.
On the other hand, European legislation on trafficking in human beings should also include organ selling and trafficking, even if it is still hidden but becoming an increasing global problem.
Z drugiej strony europejskie przepisy w zakresie handlu ludźmi powinny również uwzględniać sprzedaż i handel narządami, nawet jeżeli jest to nadal niejawny, lecz coraz istotniejszy problem globalny.
This concept should also include an estimate of the approximate financial costs.
Koncepcja ta powinna również zawierać obliczenie przybliżonych kosztów finansowych.
It is true that the agreement should also include a chapter on immigration, as well as a readmission agreement.
To prawda, że przedmiotowa umowa powinna również obejmować rozdział dotyczący imigracji, a także umowę o readmisji.
The strategy should also include measures to promote the well-being of families.
Strategia powinna także obejmować środki mające na celu wspieranie dobrobytu rodzin.
Results: 150,
Time: 0.0606
How to use "should also include" in an English sentence
Playbooks should also include sales compensation models.
How to use "powinna również obejmować" in a Polish sentence
Moim zdaniem inwestycja jaka ma teraz miejsce przy Kościele powinna również obejmować mur przy ul.
Diagnoza różnicowa bezwysiękowej postaci FIP powinna również obejmować chłoniaka, jednakże choroba ta występuje sporadycznie, najczęściej u starszych kotów.
Powinna również obejmować unikania miejsc, w których matka byłaby narażona na bierne palenie.
Powinna również obejmować przerwy na zabawę, kąpiel i inne atrakcje.
Powinna również obejmować kompleksową ochronę przed mrozem i wiatrem.
Lekarz podkreśla, że ta zmiana powinna również obejmować mężczyznę. – W (jego) przypadku szczególnie ważny jest np.
W szczególności wzajemność ta powinna również obejmować milczącą zgodę.
48.
Diagnostyka periodontologiczna powinna również obejmować różnicowanie izolowanych chorób przyzębia z chorobami ogólnoustrojowymi mającymi manifestację w jamie ustnej.
Rehabilitacja chorych z udarem lewej półkuli powinna również obejmować mowę.
Walka z cellulitem powinna również obejmować aktywność fizyczną.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文