Examples of using Slip in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Red slip.
You fill out the slip.
אתה למלא את תלוש.Pink slip to his car.
פתק ורוד של המכונית שלו.It was just one slip.
זה היה פשוט החלקה אחת.One little slip and I'm a dead man.
החלקה קטנה אחת ואני נחשב למת.Just get me a drop slip.
רק תביא לי פתק נשירה.How could he let them slip through his hands?!
The Field Disseminator Commission Slip.
את תלוש עמלת למפיץ בשדה.He gave us the slip at LAX.
הוא נתן לנו את הפתק באקס.You slip in, you slip out under cover of darkness.
Any intentional slip is an automatic FOUL.
כל החלקה מכוונת היא אוטומטית עבירה.You are a-- a slight and defenseless slip of a girl.
אתה- תלוש חסר הגנה קלה ו של ילדה.Hairy granny in slip and stockings with see.
שיערי סבתא ב slip ו- גרביוני נשים עם לראות.It's a cop. You're going to have to slip past him.
זה שוטר, תצטרכו להתחמק ולעבור אותו.Slip me some stash, doc, and i will do the rest.
Or you get a permission slip to go on a date?
או שאתה מקבל תלוש רשות לצאת לדייט?Fatal slip and fall at the Pilgrims locker room.
החלקה ונפילה חמורה בחדר ההלבשה של הפילגרימס.It was, I assure you, just a slip of my words.
זה היה, אני מבטיח לך, רק תלוש שלי מילות.WN slip Yr 6-7 change of venue time 18 Oct 2018.
WN תלוש Yr 6-7 שינוי של זמן מקום 18 אוקטובר 2018.I would hate to see it slip through our fingers.
כאב לנו לראות אותו חומק מבין אצבעותינו.Mr. big bad prison guard,And Jimmy McMook gives you the slip?
מר סוהר גדול ורע, וג'ימי מצליח להתחמק ממך?And show this blue slip to Security on your way out.
ותראי את הפתק הכחול הזה לאבטחה ביציאה.Slip pocket keeps documents separated from other items in your bag.
כיס slip שומר מסמכים הופרדו פריטים אחרים בתיק שלך.Shame you let the other ones slip through your fingers.
בושה שהנחת לשנייה. להתחמק מבין אצבעותיך.Please take a slip and read off the name of your lab partner.
קחו פתק וקראו את שם השותף שלכם למעבדה.I want you to write me out a slip though, proving' I came down here.
אני רוצה שתכתוב לי פתק, שמוכיח שבאתי לפה.Half of my earnings slip through his hands, who knows where.
מחצית מהשכר שלי חומק בין אצבעותיו, אין יודע לאן.Through my bony fingers it does slip Like a snowflake in a fiery grip.
דרך אצבעות העצם שלי זה אכן חומק כמו פתית שלג באחיזה לוהטת.MERCUTlO The slip, sir, the slip; can you not conceive?
מרקוטיו להחליק, אדוני, את הפתק, אתה לא יכול להעלות על הדעת?She's getting a permission slip from the dean to allow us to drive home together.
היא לוקחת פתק הרשאה מהדיקן לאשר לנו ליסוע הביתה יחד.
