What is the translation of " ESCAPES " in Hebrew?

• בורח
• נמלט
• בריחות
• ברח
• חומק
• יברח
• מתחמק
• הבריחות
• שבורח
• ימלט
• חמק
• מצליח להמלט
• הנמלטת
• הימלטויות

Examples of using Escapes in English and their translations into Hebrew

Nothing escapes you.
דבר לא חומק ממך.

I try not to think about those escapes.
אני משתדלת לא לחשוב על הבריחות הללו.

Nothing escapes you.
דבר אינו חומק לך.

I know there was a yellow one, but the name escapes me.
אני זוכר מגן כלשהו אבל ברח לי השם.

Nothing escapes me.
דבר אינו חומק ממני.

He escapes to California.
הוא ברח לקליפורניה.

Mouse that escapes her.
העכבר מתחמק מהם.

She escapes with just a singe.
אז אתה פשוט מתחמק כנמושה.

But which ones… escapes me.
מי מכם יברח ממני.

If it escapes, it will eat the whole of everything.
אם זה יברח, הוא יאכל את כל העניין.

I'm sorry, but your name escapes me.
סליחה, ברח לי השם שלך.

Nothing escapes you, Louis.
דבר לא חומק ממך, לואיס.

Michael Jackson's elephant escapes from zoo.
הפיל של מייקל ג'קסון ברח מגן החיות.

Whose name escapes me at the moment.
זה עם ה elves ברח לי השם כרגע.

While you… you give us dead animals, blood games, escapes to Oregon.
בעוד שאת… את נתת לנו חיות מתות, משחקי דם, בריחות לאורגון.

What if he escapes the kill zone?
ואם הוא יברח מאזור ההרג?

Then we, as an organisation, assumed a clearly negative attitude against escapes.
אז אנחנו, כארגון, הניחו יחס שלילי בבירור נגד בריחות.

United States Senator escapes assassination.".
סנאטור מתחמק מהתנקשות".

He escapes shots from these bigger bots, it's insane!
הוא מתחמק ממכות של רובוטים גדולים ממנו, זה מטורף!

If Victor Drazen escapes, it will be our fault.
אם ויקטור דרייזן יברח, זו תהיה אשמתנו.

The escapes into various myths have hitherto inflicted disasters upon humanity.
הבריחות השונות אל מיתוסים שונים המיטו עד כה שואה על האנושות.

Nonsense, we have had no reports of any escapes from the reservations.
שטויות, לא קיבלנו דיווחים על בריחות מהשמורות.

The lungfish escapes the desiccating heat by burrowing.
דג-הריאה חומק מהחום המייבש באמצעות שאילה.

What is done if an intentional murderer escapes to the cities of refuge?
מה עושים אם מתברר שרוצח בזדון ברח לעיר מקלט?

God always escapes the objectifying impulse of the I-It stance, says Buber.
אלוהים חומק תמיד מהדחף לחפצן המאפיין את עמדת האני-זה, אומר בובר.

Then he was involved in two different escapes from Leavenworth prison.
אז הוא היה מעורב בשתי בריחות שונות מכלא Leavenworth.

Cenred, if he escapes… Do not fret, Sister.
סנרד, אם הוא יברח… אל תדאגי, אחות.

Ifjust one ofthem escapes the white man's ax, we have done ourjob.
אם אפילו אחד מהם ימלט מגרזנו של האדם הלבן, המלאכה הושלמה.

For the time being, all escapes were wildcat adventures not connected with our.
לעת עתה, כל הבריחות היו הרפתקאות שׁוּנרָה לא קשורות לארגון שלנו.