Examples of using So we cannot in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
So we cannot talk.
There is a mistake on the invoice so we cannot pay it”.
So we cannot get carried away.
They do not wish to be seen, and so we cannot afford to see them.
הם לא רוצים שיראו אותם, אז אסור לנו לראות אותם.So we cannot go to the police.
אז אנחנו לא יכולים ללכת למשטרה.Now we know nothing about it, so we cannot describe it in any way.
כעת So we cannot lose the pick six.
אז אנחנו לא יכולים לאבד 6 הבחירה.I also know things that other people don't know so we cannot be sure.".
So we cannot retrieve one without the other?
כך שלא נוכל להשיג את האחד ללא האחר?I also knowthings that other people don't know so we cannot be sure,” he said.
So we cannot trust every letter and word in them.
Moreover, that materialism is absolute, so we cannot allow a Divine Foot in the door.51.
יתר על כן, המטריאליזם הינו מוחלט, כך שאיננו יכולים להתיר כל דריסת רגל אלוהית בפתח…" 181.So we cannot expect them to know anything about it.
כך שאנו לא יכולים לצפות מהם לדעת מאום אודותיו.It is a fundamental limit, so we cannot run NRZ faster without using more bandwidth.
זהו חסם בסיסי, כך שאנחנו לא יכולים להריץ את השיטה NRZ מהר יותר בלי להשתמש ברוחב פס גדול יותר.So we cannot say he was in the same room or area as they were.”.
However, there is a break in the manuscript, so we cannot be certain that these books were not included.
אולם, יש קטיעה בכתב-היד כך שאיננו יודעים בוודאות שספרים אלו לא נכללו.So we cannot say whether or not it's truly safe.
אז אנחנו לא יכולים לומר או The Jews are not a nationality, so we cannot talk about self-determination for the Jewish people….
יהדות אינה לאום, ולכן אנחנו לא יכולים לדבר על הזכות להגדרה עצמית של העם היהודי….So we cannot check, but will forward your items the fastest way possible!
כך שאיננו יכולים לבדוק, אבל מעבירים את הפריטים שלך בדרך המהירה ביותר האפשרית!The Book of Revelation does not say whether such people live or die in the end, so we cannot possibly know.
בספר ההתגלות לא נכתב אם אנשים כאלה יחיו או ימותו בסופו של דבר," לכן איננו יכולים לדעת.Accommodation on NCS is single gender and so we cannot accommodate room sharing requests for young people of different genders.
חדרי האירוח ב- NCS הם מין יחיד ולכן איננו יכולים לאשר בקשות לשיתוף חדרים לצעירים ממגדרים שונים.The ready-made product is unique andis made specifically to your needs so we cannot sell it to anyone else.
את המוצר המוכן הוא ייחודי,והוא עשוי במיוחד לצרכים שלך אז אנחנו לא יכולים למכור את זה למישהו אחר.So we cannot hope to be completely unaffected by other people's misery, even if that does not directly affect us.
אז אנחנו לא יכולים לקוות שלא נושפע על ידי סבל של אנשים אחרים, אפילו אם Please remember, the fish andother sea life are completely wild, so we cannot guarantee what you will see on your trip.
But as he later told the BBC, I told my crew that we must stay until the end because that was our tradition, so we cannot accept being freed.
אמרתי לצוות שלי שאני חייב להישאר עד הסוף,כיוון שזו המסורת שלנו, לכן איננו יכולים להסכים להשתחרר.These browsers are subject to updates or modifications, so we cannot guarantee that they comply fully with your browser version.
דפדפנים אלה כפופים לעדכונים או לשינויים, לכן איננו יכולים להבטיח ציות מלא לגרסת הדפדפן של המשתמש.All the clock does istell us when we have to go to work, and so we cannot blame it for having to work, can we? .
כל מה שהשעון עושהזה לומר לנו מתי עלינו לצאת לעבוד, וכך איננו יכולים להאשים אותו על צאתנו לעבודה, היכולים אנו?Please note that the accommodation on NCS is single gender and so we cannot approve room sharing requests for young people of different genders.
לידיעתך, חדרי האירוח ב- NCS הם מין יחיד ולכן איננו יכולים לאשר בקשות לשיתוף חדרים לצעירים ממגדרים שונים.
