What is the translation of " STANDARDIZED " in Hebrew?

• סטנדרטי
• מתוקננת
• תקניים
• אחיד
• תקן
• סטנדרטיים
• סטנדרטית
• סטנדרטיות
• מתוקנן
• מתוקננים
• מתוקננות

Examples of using Standardized in English and their translations into Hebrew

Ooh, standardized tests?
אוו, טופל בדיקות?

Get rid of those standardized tests.
לבטל את המבחנים המתוקננים.

Standardized to 80% silymarin.
מתוקנן ל-80% פלבונואידים סילמרין/.

So now we have standardized materials.
אז עכשיו יש לנו חומרים לפי תקנים.

(standardized to 2.5% anthocyanins).
(תמצית מתוקננת למינימום 2.5% וויטאנולידים).

So, uh, is the dosage on this stuff standardized?
אז, אה, הוא המינון ב טופל החומר הזה?

Standardized, meaning they see us all the same.
מתוקננת, הכוונה שכולנו אותו הדבר בשבילם.

Girl, you know standardized tests are racist!".
מותק, את יודעת שמבחנים סטנדרטיים הם גזעניים.

Standardized tools for children 6+ and adults.
כלים מתוקננים לילדים מגיל 6 ומעלה ומבוגרים.

For greater efficiency, consumption is being standardized.
והגברת היעילות, הצריכה נקבעת לפי תקן קבוע.

Standardized: so it can be applied to a variety of situations.
סטנדרטית: כך שניתן ליישם אותה במגוון מצבים.

As it is replaced by newer and more standardized animation!
בזמן שהוא מוחלף באנימציה חדשה ומתוקננת יותר!

Do not accept a standardized menu of 1500 or 1200 calories.
לא מקבלים תפריט מתוקננת של 1500 או 1200 קלוריות.

Then, unbeknown to them, we test them on a standardized test.
ואז, בלי להזהיר אותם, אנו בוחנים אותם במבחן תקן.

How to pass the weekly standardized tests to get the school more founding.
איך לעבור מבחנים מתוקננים שישיגו לבית הספר מימון נוסף.

They then gave all 80 of those preschoolers a standardized math test.
אז נתנו לכל 80 הפעוטות האלו מבחן מתמטיקה מתוקנן.

The beauty of standardized tests is that they are in fact standardized.
איכותם של מבחנים סטנדרטים היא בהיותם סטנדרטים.

Your child needs additional support in preparing for standardized testing.
הילד צריך לקבל עזרה קבועה בהתארגנות לקראת מבחנים.

Standardized tests do not exist for use in clinical microbiology laboratories.
בדיקות סטנדרטיות לא קיימות לשימוש במעבדות מיקרוביולוגיה קלינית.

They have strong service consciousness and standardized service procedures.
מקנים להם תודעת שירות ונקבעים סטנדרטים של שירות.

NOW® Rhodiola is standardized to 3% total rosavins and 1% salidroside.
רדיולה של NOW הינה מתוקננת ל-3% סה"כ רוזבינים ולמינימום של 1% סלידרוזידים.

For more enjoyment and greater efficiency consumption is being standardized.
להגברת ההנאה והיעילות, הצריכה נקבעת לפי תקן קבוע.

The Common Lisp language was developed as a standardized and improved successor of Maclisp.
Common Lisp פותחה להיות ניב מתוקנן וטוב יותר של MacLisp.

RSS provides content publishers with a convenient way to distribute information in a standardized format.
RSS מספק דרך נוחה למפרסמי תוכן להפיץ מידע בתבנית מתוקננת.

There are standardized tests, and everyone- students, teachers, schools- is being evaluated on those tests.
יש מבחנים מתוקננים, וכולם- תלמידים, מורים, בתי ספר- מוערכים לפיהם.

You love having friends and studying those stupid standardized tests.
את אוהבת שיש לך חברים ולימודים ומבחנים סטנדרטיים טיפשיים.

TTCN-3 is the only currently available, internationally standardized testing language.
TTCN-3 הוא תקן בינלאומי היחידי לשפת בדיקות שזמין כעת.

In some countries there are official efforts to develop standardized language versions.
במדינות מסוימות נעשים מאמצים ממשלתיים לפיתוח גרסאות מתוקננות של השפות.

Within Britain, there is a gradient of health-- and this is what's called standardized mortality.
בבריטניה יש הדרגתיות של בריאות-- וזה נקרא שיעור תמותה מתוקנן.