What is the translation of " SUBSYSTEM " in Hebrew?

• מערכת ה משנה

Examples of using Subsystem in English and their translations into Hebrew

They're in the subsystem.
הם במערכת המשנה.

Subsystems tested(engine, transmission, brakes etc.).
מערכות משנה נבדק(מנוע, שידור, בלמים ועוד.).

You logged on to the subsystem.
נכנסת למערכת המשנה.

Emotional subsystems rebooting.
מערכת הרגשות המשנית מאתחלת.

Introduced with the major update"Anniversary Update","Windows Subsystem for….
הציג עם העדכון העיקרי"יום השנה עדכון","המשנה של Windows עבור….

This subsystem acts like the eyes and ears and mouth and hands of the computer.
המערכת הזו משמשת כעיניים ואוזניים ופה וידיים של המחשב.

I have deleted you from the subsystem entirely.
מחקתי אותך מהמערכת לגמרי.

I have teams cleaning each subsystem, but it will be at least an hour before we can restore main power.
צוותים מנקים את המערכת אבל זה יקח עוד שעה עד שנחזיר את המערכת הבנתי.

When your mouse click is received, it's handled by the basic input/output subsystem.
כשלחיצת העכבר שלכם מתקבלת, היא מטופלת על ידי מערכת קלט/פלט פשוטה.

Most often, it was automation of the restaurant uses erm subsystem for purposes of automatic operation.
לרוב, המסעדה משתמשת המשנה אוטומציה ERM לצורך פעולה אוטומטית.

In Ashby's terms, each subsystem has adapted to the environment formed by all other subsystems.
במונחים של אשבי, כל תת-מערכת כזו תסתגל לסביבה שתיווצר על ידי כל שאר תתי המערכות.

Attempting to probe, scan or test the vulnerability of any system, subsystem or network.
ניסיון לחקור, לסרוק או לבדוק את הפגיעות של כל מערכת, המשנה או רשת.

But even if I do get in, I have to find the subsystem that controls… the drone, and that will have firewalls, too.
אבל גם אם אני מקבל ב, אני צריך למצוא את המשנה ששולט… המזל"ט, ושיהיה לי חומות אש, מדי.

Europe KL Automatic CS1 10B0 Benched ECU(engine control module), no other subsystems tested.
אירופה KL אוטומטי CS1 10B0 ECU הספסלים(מודול בקרת מנוע), מערכות משנה אחרות לא נבדק.

The Public Social Security System has three subsystems called Welfare, Solidarity and Family Support System.
מערכת הביטחון הסוציאלי הציבורית כוללת שלוש מערכות משנה הנקראות מערכת רווחה, סולידריות ותמיכה משפחתית.

Similarly, an embedded system in an automobile provides a specific function as a subsystem of the car itself.
באופן דומה, מערכת משובצת במכונית מספקת פונקציה מסוימת כתת-מערכת של המכונית עצמה.

The security subsystem checks the object's ACL for ACEs that apply to the user and the groups that the user belongs to.
תת מערכת האבטחה בודקת את ה- ACL של האובייקט כדי לאתר ACEs החלים על המשתמש ועל הקבוצות אליהן שייך המשתמש.

Tell him he has to retract all the infected packets from subsystem mainframes within the city.
תגיד לו שיש לו לחזור בו כל המנות נגועות ממחשבים מרכזיים המשנה בתוך העיר.

Power-supply packages will influence the performance, cost, and size of the power supply used in the power-management subsystem.
חבילות כוח-אספקה תשפענה על ביצועים, מחירים, והגודל של אספקת החשמל בשימוש במערכת משנה החיסכון בחשמל.

ELTA Systems' products include systems, subsystems and critical technological sub-assemblies and components, designed and produced in-house.
מוצרי החברה כוללים מערכות, תת מערכות ורכיבים טכנולוגיים קריטיים, המתוכננים ומיוצרים על ידה.

Comment: There is an interesting phenomenon in physics that is called synergy, when the system is not equal to the sum of its subsystems.
הערה: בפיזיקה קיימת תופעה מעניינת שנקראת"סינרגיה", כאשר מערכת אינה שווה לסכום תת המערכות שלה.

Everything's off-line-- main power, auxiliary… Independent subsystems are operational-- environmental controls, holodecks.
הכל כבוי… כח ראשי, סיוע… תתי המערכות העצמאיות מבצעיות… בקרי הסביבה, סיפוני הולוגרמה… נתב כח מסיפון ההולוגרמה הזה לממסרי החירום.

A new monitoring subsystem- the subsystem was rewritten to a simplified and more sophisticated configuration that provides metric collectors and more flexibility.
א ניטור חדש משנה- מערכת המשנה שוכתב על תצורה פשוטה יותר מתוחכמת המספקת אספנים מטרי וגמישות יותר.

If it comes to the end of the ACL and the desired access is still not explicitly allowed or denied, the security subsystem denies access to the object.
אם היא מגיע לסופה של ACL והגישה הרצויה עדיין אינה מתאפשרת או נמנעת באופן מפורש, תת מערכת האבטחה מונעת את הגישה לאובייקט.

I missed the Astraeus subsystem inspection'cause I was busy getting shot into a tree, and now I'm gonna miss sweaty yoga'cause I have a call with Washington.
פיספסתי את ביקורת תת המערכות של אסטריאוס כי הייתי עסוק בלעוף לתוך עץ, ועכשיו אני עומד להחמיץ שיעור יוגה מיוזע כי אני חייב להתקשר לוושינגטון.

Audio and prayer and IND prayer establishment" to pray blah blah that the ordinary,"but pity and supplication before the place". And how this subsystem ends?"And became evil to yourself"?
כי את רגילה,"אלא רחמים ותחנונים לפני המקום". ואיך המשנה הזאת מסתיימת?"ואל תהי רשע בפני עצמך". מה הקשר?

Hunter II features advanced technology subsystems with redundant avionics and flight-control architecture, helping ensure high levels of autonomy, navigation accuracy and reliability.
ה-Hunter II משלב מערכות משנה עם טכנולוגיה מתקדמת, אוויוניקה וארכיטקטורת בקרת טיסה שעוזרת להבטיח שלמזל"ט יהיה רמה גבוהה של אוטונומיות, יכולת ניווט מדוייקת ואמינות.

These components include distributed field devices, protective equipment, cameras, connection to a wide range of subsystems of different types and all this with extensive communication and without faults.
רכיבים אלה כוללים מכשירי שדה מבוזרים, ציוד הגנה, מצלמות, חיבור למגוון רחב של תתי מערכות מסוגים שונים וכל זאת בתקשורת מסועפת וללא תקלות.

By purchasing standard modules, designers are assured that their subsystem can be successfully integrated into the platform's next higher level of assembly, which will undergo DO-254 certification.
על ידי רכישת מודולים סטנדרטיים, המעצבים מובטחים כי תת המערכת שלהם יכול להיות משולב בהצלחה ברמה הבאה של הפלטפורמה הבאה של הרכבה, אשר יעברו DO-254 הסמכה.

The auto-load the host entity, Automatic scheduling virtual location system, That is, when a higher host load station entity, Through DRS can be part of the subsystem through VMotion to move to a lightly loaded host entities。
האוטומטי לטעון הישות המארחת, תזמון אוטומטי מערכת המיקום וירטואלי, כלומר, כאשר ישות תחנת עומס מארח גבוהה, באמצעות DRS יכול להיות חלק של המשנה באמצעות VMotion לעבור לגופים מארחים טעונים בקלילות。