What is the translation of " SUBSYSTEM " in Ukrainian?

• підсистема
• підсистеми
• подсистему
• підсистемою
• підсистему

Examples of using Subsystem in English and their translations into Ukrainian

The Base Station Subsystem.
Підсистема базових станцій BSS.

All kernel and subsystem code was written in C and C++.
Весь вихідний код ядра і підсистем був написаний на мовах C і C++.

Alice performs a local measurement on her subsystem.
Аліса виконує локальні вимірювання на своїй підсистемі.

The Plasma Subsystem PLS.
В плазмові підсистеми PLS.

Subsystem"Security"- to obtain the list of users and access control.
Підсистема"Безпека"- для отримання переліку користувачів та контролю доступу.

Every system is a subsystem of another system.
Всяка система є підсистемою деякої системи.

Tech. png, techon. png Images of the electronic appliances control subsystem.
Tech. png, techon. png Зображення підсистеми управління електронною та побутовою технікою.

RNSAP( Radio Network Subsystem Application Part).
Кількома RNC( Radio Network Subsystem Application Part).

Subsystem of marketing information, each of which is responsible for the individual questions.
Підсистеми маркетингової інформації, кожна з яких відповідає за окремі питання.

Fixed parameter editing SubSystem ID and SubVendor ID.
Виправлено редагування параметрів SubSystem ID і SubVendor ID.

Subsystem of statistical analysis and analytical modeling of traffic flows on motorways.
Підсистеми статистичного аналізу й аналітичного моделювання транспортних потоків на автомагістралях.

About adaptive sensitivity of subsystem models of cement stone.
Про адаптаційну чутливість підсистемних моделей цементного каменю.

In case of a subsystem"DAQ" of OpenSCADA system the data redundancy(Figure 12) performs following functions:.
У випадку з підсистемою"Збір Даних" системи OpenSCADA резервування даних(рис.12) виконує функції:.

To configure your printing subsystem from& kcontrol;
Налаштування підсистеми друку вашогокомп' ютера за допомогою Центру керування.

Analytical reporting subsystem is implemented by means of Microsoft Power BI, which is also a part of the Office 365 platform.
Реалізовано підсистему аналітичної звітності засобами Microsoft Power BI, що також є частиною платформи Office 365.

Organizing thematic e-business-forums due to the subsystem CITeXchange Forum.
Організація тематичних електронних бізнес-форумів завдяки підсистемі CITeXchange Форум.

Often in the children's subsystem installs natural for their age hierarchy.
Часто в дитячій підсистемі встановлюється природна для їх віку ієрархія.

In the article considered the economic security of the state as a subsystem of foreign security.
У статті розглядається економічна безпека держави як надсистема зовнішньоекономічної безпеки.

Set up an information subsystem as a part of the unique information system of the Republic of Serbia in the field of employment;
Формує информацийну подсистему, як часц єдинственей информацийней системи Републики Сербиї у обласци обезпечованя роботи;

A reason of these faults may be LPT polling by Windows Plug-and-Play(PnP) subsystem in order to detect connected devices.
Причиною таких збоїв може бути періодичне опитування підсистемою Plug-and-Play(PnP) операційної системи Windows порта LPT з метою виявлення підключених пристроїв.

Subsystem"Data acquisition(DAQ)"- to obtain the list of parameters, their attributes, values and history of changes of the attribute values.
Підсистема"Збір даних(DAQ)"- для отримання переліку параметрів, їх атрибутів, значень та історії змін значень атрибутів.

In the development- the highest level cluster, especially in the subsystem of the advanced training, the high-average, low and the lowest level clusters.
За розвитком- кластер із найбільшим рівнем особливо за підсистемою підвищення кваліфікації, кластери із високим середнім, низьким і найнижчим рівнями.

Earlier this subsystem only worked in the CBS B2 version for banks of Moldova, but CS experts adapted it for the Ukrainian market.
Раніше дана підсистема працювала тільки в версії АБС Б2 для банків Молдови, але фахівці компанії CS адаптували її і для українського ринку.

It is a phenomenon which in the system theory is called interdiction, where certain elements of a system are both a subsystem of another system or several of them.
Тут має місце явище, яке в теорії систем називають перехрещенням, коли певні елементи однієї системи є одночасно підсистемою іншої системи або декількох із них.

Procure information subsystem, as part of the integrated information system of of the Republic of Serbia, for the field of health insurance;
Обезпечує информацийну подсистему як часц интеґрованей информацийней системи Републики Сербиї за обласц здравственого осиґураня;

This subsystem contains four general-purpose Tensilica cores(each with cache and scratchpad memory) and eight specialized but programmable SIMD cores called geometry cores.
Ця підсистема містить чотири Tensilica ядра загального призначення(кожен з кеш-пам'яттю і scratchpad-пам'яттю) і вісім спеціалізованих але програмованих ядер SIMD, які називаються геометричними ядрами.

In 2013, the system had an analytics subsystem introduced, which is based on solutions created by the global leaders in analytic solutions SAP/Sybase IQ and Information Builders.
В системі впроваджено нову аналітичну підсистему, що базується на рішеннях світових лідерів в аналітичних рішеннях SAP/Sybase IQ і Information Builders.

Every major subsystem in SQL Server ships with it's own object model and set of APIs to extend the data system in any direction that is unique to your business.
Кожна головна підсистема SQL Server поставляється зі своєю власною об'єктною моделлю і набором API для розширення системи даних у будь-якому напрямку, який унікально для вашого бізнесу.

A new scanning subsystem is capable to verify the computer disks in a multithreaded mode, using all the advantages of multi-core processors.
Нова скануюча підсистема, здатна здійснювати перевірку дисків комп'ютера в багатопотоковому режимі, використовуючи при цьому всі переваги багатоядерних процесорів.

The“Recruiting” subsystem has been developed and its implementation has simplified business recruitment process, storing and further analysis of information about every candidate to the greatest extent.
Розроблено підсистему"Рекрутинг", впровадження якої максимально спростило бізнес-процес підбору персоналу та забезпечила збереження інформації щодо кожного кандидата, її подальший аналіз.