Examples of using Subsystem in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Subsystem code: 0x1 Windows.
Code des Subsystems: 0x1(Windows) angezeigt.
Political system or subsystem resp.
Politisches System oder Teilsysteme bzw.
The subsystem is checked at each of the following stages.
Die Prüfung des Teilsystems umfaßt folgende Stufen.
Process Analyzer Sampling System(PASS) Subsystem Training.
Probeentnahmesysteme bei der Prozessanalyse(PASS) -Schulung zum Untersystem.
Orientation subsystem 1: south, subsystem 2: east/west.
Dachausrichtung Teilanlage 1: Süd, Teilanlage 2: Ost/West.
People also translate
List of optional requirements implemented in the IC/subsystem.
Liste der für die IK/das Teilsystem geltenden optionalen Anforderungen.
Subsystem Optimizer is transparent to CLCS, DB2, and IMS subsystems.
Der Subsystem Optimizer ist gegenüber CICS, DB2 und IMS-Subsystemen transparent.
Visualizing complete subsystem and block structure in two tree views.
Visualisierung der vollständigen Subsystem- und Blockstruktur in zwei Baumansichten.
Followed by the name of the affected application or subsystem bind.
Gefolgt vom Namen der Anwendung oder des betroffenen Subsystems bind.
The fingerboard subsystem has eight modes in the frequency range up to 2500 Hz.
Das Subsystem Griffbrett weist also im Frequenzbereich bis 2500 Hz 8 Moden auf.
Unpacking files compressed with UPX using the Plug-In subsystem, and error checking.
Dekomprimieren mit UPX mittels des Plug-in Untersystems und Fehlersuche.
Subsystem/safety component model product, batch, type or serial number.
Modell des Teilsystems oder Sicherheitsbauteils Produkt-, Chargen-, Typen- oder Seriennummer.
Flight computer The flight computer subsystem is part of the data and commands.
Flight Computer Das Subsystem ist Flugcomputer Teil der Daten und Befehle.
The FEA Extensions for Revit can automatically generate views for subsystem analysis.
Mit der FEA Extension für Revit automatisch passende Ansichten für Subsysteme erzeugen.
EC verification of the subsystem CCS(trackside and onboard) Technical support.
EG-Prüfung des Teilsystems ZZS(streckenseitig und fahrzeugseitig) Technische Unterstützung.
Using the command enable allows an administrator to give out subsystem privileges.
Mit Hilfe des Kommandos enable kann ein Administrator erhöhte Privilegien für ein Subsystem vergeben.
AN/TPN-22 all-weather landing subsystem(ALS) is a Precision Approach Radar PAR.
Das AN/TPN-22 ist ein All-Wetter-Landesystem(ALS), ein Präzisionsanflugradar PAR.
Increased value of the attributedenotes the worsening of the hard disk mechanical subsystem.
Erhöhter Wert des Attributs bezeichnet die Verschlechterung des mechanischen Teilsystems der Festplatte.
Subsystem CED is intended for the automated calculation artificial and natural earthing.
Das Untersystem der erdung Geräte Ist für die automatisierte Rechnung künstlich und natürlich Erdung vorbestimmt.
Accordingly, what is obvious while using X, becomes much more complicated when it concernsOSes having so different graphical subsystem.
Entsprechend, was unter X einleuchtend ist, wird viel komplizierter, wenn es Betriebssysteme betrifft,die so unterschiedliche grafische Subsysteme haben.
Renewal" means major work to replace a subsystem or part of a subsystem which does not change the performance of the subsystem.
Erneuerung" bezeichnet umfangreiche Arbeiten für den Austausch eines Teilsystems oder eines Teils davon, mit denen die Leistungen des Teilsystems nicht verändert werden.
Subsystem CLP gives to the user a number of unique possibilities, impracticable means of other systems of calculation of lightning protection.
Das Untersystem Rechnung Blitzschutz Gewährt dem Benutzer die Reihe der einzigartigen Möglichkeiten, unerfüllbar von den Mitteln anderer Systeme der Rechnung Blitzschutz.
To remotely supervise multiple receiving stations, some parts of the Station Monitoring,Control and Scheduling subsystem are also realized by a team member.
Zum Fernsteuern und -überwachen mehrerer Empfangsstationen werden Teile des Subsystems Station Monitoring, Control and Scheduling(SMCS) ebenfalls von einem Teamkollegen realisiert.
They do little to help the virtual memory subsystem performance although they obviously can play a major role in overall system performance.
Grundstzlich tragen diese wenig dazu bei, die Leistungsfhigkeit des virtuellen Speicher Subsystems zu untersttzen obwohl diese offenbar eine groe Rolle im Gesamt-Leistungsverhalten des Systems spielen.
Specific characteristic values which are specified by the component manufacturerare required to evaluate the safety oriented subsystem of a control compliant to EN ISO 13849-1 and IEC 62061.
Für eine Bewertung des sicherheitsgerichteten Teilsystems einer Steuerung nach EN ISO 13849-1 und IEC 62061 werden Kennwerte benötigt, die vom Komponenten-Hersteller angegeben werden.
Espd' component of the Embedded Support Partner(ESP) subsystem that may allow remote attackers to execute arbitrary commands on a vulnerable host.
Espd' Komponente des Subsystems Embedded Support Partner(ESP) enthält einen Pufferüberlauf, der es einem Angreifer möglicherweise erlaubt, über das Netzwerk beliebigen Code auf dem betroffenen Rechner auszuführen.
The subsystem supplements functions of gateway and personal screens for the account of possibility of more detailed contextual analysis of contents of transferred packages of the data.
Das Untersystem ergänzt die Funktionen der Internetz- und Personalbildschirme für die Rechnung der Möglichkeit der ausführlicheren kontextabhängigen Analyse des Inhalts der verzweigten Datenpakete.
In the Committee's view, it is extremely important that an on-board satellite subsystem be developed to permit a modern public search and rescue service.
Nach Auffassung des Ausschusses ist es äußerst wichtig, ein Untersystem zu entwickeln, das an Bord der Satelliten angesiedelt im Rahmen der öffentlichen Dienste einen moder nen Such- und Rettungsdienst ermöglicht.
Subsystem CLP is intended for the automated calculation and construction of zones of protection lightning tap and horizontal sections of these zones on any way set mark.
Das Untersystem Rechnung Blitzschutz ist für die automatisierte Rechnung und die Konstruktion der Zonen der Sicherungen Blitz tippen und der horizontalen Schnitte dieser Zonen auf der beliebig aufgegebenen Notiz vorbestimmt.
The subsystem of network shielding is intended for protection of workstations of users against possible network virus attacks by means of a filtration of potentially dangerous packages of the data.
Das Untersystem der Netzabschirmung ist für die Sicherung der Workstations der Benutzer vor den möglichen Netzvirusangriffen mittels der Filtrierung der potentiell gefährlichen Datenpakete vorbestimmt.
Results: 521, Time: 0.043
S

Synonyms for Subsystem

Top dictionary queries

English - German