What is the translation of " SUB-SYSTEMS " in German?

• Subsysteme
• Teilsysteme
• Untersysteme
• Sub-systemen
• Teilanlagen
• Subsystemen
• Teilsystemen
• Untersystemen
• Sub-systeme

Examples of using Sub-systems in English and their translations into German

Innovative components and sub-systems.
Innovative Komponenten und Teilanlagen.

Our sub-systems are certifiable according to SIL1/SIL2/SIL3 and Performance Level C/D/E.
Unsere Sub-Systeme sind zertifizierbar nach SIL1/SIL2/SIL3 und Performance Level C/D/E.

Installed power 92.74 kWp 7 sub-systems.
Installierte Leistung 92.74 kWp 7 Teilanlagen.

These sub-systems are each protected individually and only communicate through encryption.
Diese Teilsysteme sind jeweils geschützt und kommunizieren nur verschlüsselt miteinander.

The system S examined is made up of two sub-systems.
Das untersuchte System S gliedert sioh in zwei Untersysteme.

Optional integration of sub-systems within the machine.
Optionale Integration von Sub-Systemen innerhalb der Maschine.

Four other ALSTOM sites in France will supply sub-systems.
Vier andere ALSTOM-Standorte in Frankreich werden Untersysteme liefern.

The system is comprised of several sub-systems, which are described in detail below.
Das System besteht aus mehreren Subsystemen, die in Folge erklärt werden.

NACO is short for NAOS-CONICA, which acronyms in turn stand for the instrument's two sub-systems.
Naco steht für Naos-Conica, die Kombination zweier Akronyme für die zwei Untersysteme des Instruments.

Controlling and monitoring spacecraft, their sub-systems and on-board experiments.
Die Steuerung und Überwachung von Raumfahrzeugen, deren Sub-Systemen und von Experimenten an Bord.

NACO is short for NAOS-CONICA, which acronyms in turn stand for the instrument's two sub-systems.
NACO steht für NAOS -CONICA, die Kombination zweier Akronyme für die zwei Untersysteme des Instruments.

Our experts can develop complete sub-systems or software components as required.
Bei Bedarf erfolgt die Entwicklung abgeschlossener Teilsysteme oder Softwarekomponenten durch unsere Experten.

Sub-systems can consist of various switched sub-system elements(devices) with the following parameters.
Teilsysteme können aus unterschiedlich verschalteten Teilsystemelementen(Geräten) mit folgenden Kenngrößen bestehen.

European companies are developing and producing major components and sub-systems for Boeing aircraft.
Europäische Unternehmen entwickeln und produzieren wichtige Komponenten und Subsysteme für Boeing-Flugzeuge.

Given the large number of systems, sub-systems and components available in automobiles, this is a major task.
Bei der Vielzahl der im Automobil vorhandenen Systeme, Subsysteme und Komponenten eine große Aufgabe.

Identifi cation of the potential breakdown of the safety responsibility in individual sub-systems and component parts;
Identifikation der möglichen Aufteilungen der Sicherheitsverantwortung auf einzelne Teilsysteme und Komponenten.

Standardisation of components and sub-systems should be based on a voluntary and systematic approach.
Die Standardisierung von Komponenten und Subsystemen sollte auf freiwilliger Basis und systematisch geschehen.

Sub-systems such as a processor and its memory can be tested without the need for a single line of code.
Untersysteme, wie beispielsweise Prozessoren und deren Speicher, die ohne die Notwendigkeit einer einzigen Codezeile geprüft werden können.

The inventoried data are also used by other sub-systems, such as Switch Examination and the track recording cars' Data Warehouse.
Diese Bestandsdaten werden auch von anderen Teilsystemen, wie der Weichenrevision und des Messwagen Datawarehouses benutzt.

The corporate group of course offers planning and erection/ modernization of ancillary systems and sub-systems of a tank farm.
Die Unternehmensgruppe bietet natürlich auch die Planung und Errichtung/Modernisierung von Nebenanlagen und Teilanlagen eines Tanklagers an.

All the sub-systems such as lighting, irrigation, air circulation and cameras have been tested and work perfectly.
Alle Subsysteme wie Licht, Bewässerung, Luftumwälzsystem und Kameras sind getestet und funktionieren einwandfrei.

We provide the coupling to gravity shunting control systems and intelligent sub-systems that are based on approved interfaces.
Systemintegration Wir bieten die Kopplung zu Laufwegsteuerungen und intelligenten Subsystemen auf Basis zugelassener Schnittstellen an.

Assembly of complex sub-systems for defence& security applications integrating motor, reducer, electronics, sensors, wiring…;
Montage von komplexen Untersystemen für Verteidigungsanwendungen mit Motor, Getriebe, Elektronik, Sensoren, Verkabelung;

Coperion supplies a wide range of solutions for overall plants and sub-systems for handling powdered and pelletized bulk materials.
Coperion liefert eine breite Palette mit Lösungen für Komplettanlagen und Teilsysteme für das Schüttguthandling von Pulver und Granulat.

WACOS sub-systems for warehouse control and optimisation in various automated warehouse systems below SAP different release versions.
Subsysteme WACOS zur Lagersteuerung und -optimierung in verschiedenen automatischen Lagern unterhalb von SAP verschiedene Releasestände.

It tasked the Microsoft partner with replacing the current CRM system and integrating all sub-systems into one uniform, scalable and internationally employable solution.
Die Aufgabe: Das bestehende CRM-System ablösen und alle Subsysteme in eine einheitliche, skalierbare und international einsetzbare Lösung integrieren.

Individual sub-systems and assemblies particularly wire harnesses, become more complex and in turn, sources of errors and test requirements increase accordingly.
Die einzelnen Subsysteme und Baugruppen, allen voran die Kabelsätze, werden immer komplexer, Fehlerquellen und Prüfanforderungen wachsen dem entsprechend.

Likewise, it may include systems, sub-systems and sub-units of such systems, as long as these entities are interrelated.
Ebenso fallen darunter Systeme, Untersysteme und Unterelemente solcher Systeme, sofern diese Einheiten miteinander in Beziehung stehen.

In countries where there are several sub-systems for vocational education and training, different systems for the allocation of learning credits may coexist.
In Ländern, in denen es mehrere Untersysteme der beruflichen Bildung gibt, können verschiedene Arten der Zuordnung von Leistungspunkten nebeneinander existieren.

System efficiency: test facilities for components and sub-systems of wind farms for increasing system reliability, forecasting damage conditions, reduction of downtime.
Anlageneffizienz: Testeinrichtungen für Komponenten und Teilsysteme von Windenergieanlagen zur Erhöhung der Anlagenzuverlässigkeit, Prognose von Schadenszuständen, Reduzierung von Ausfällen.