What is the translation of " SYSTEMATIC STUDY " in Hebrew?

• מחקר שיטתי
• המחקר השיטתי
• לימוד שיטתי

Examples of using Systematic study in English and their translations into Hebrew

They begin a systematic study of the Bible.
הם מתחילים בלימוד שיטתי של כתבי־הקודש.

If you begin to read independently, you will constantly be thrown from side to side, and that is not a systematic study.
אם תתחיל לקרוא באופן עצמאי, אתה כל הזמן תיזרק מצד לצד, וזה אינו לימוד שיטתי.

The systematic study of psychological trauma depends on the support of a political movement.
המחקר השיטתי של הטראומה הנפשית תלוי בתמיכתה של תנועה פוליטית.

While he tried to assimilate the practices of yoga schools, It always hachó lack the systematic study of the Scriptures.
בזמן שהוא מנסה להטמיע את הפרקטיקות של בתי ספר יוגה, זה תמיד hachó חוסר מחקר שיטתי של כתבי הקודש. מאז לפני.

The systematic study of psychological trauma has therefore been dependent of the support of political movements.
המחקר השיטתי של הטראומה הנפשית תלוי בתמיכתה של תנועה פוליטית.

Israel joined the SHARE framework in 2004, being the first country in the Middle East to initiate a systematic study of its aging population.
ישראל הצטרפה לפרויקט SHARE בשנת 2004, והיא הפכה למדינה הראשונה במזרח התיכון שיזמה מחקר שיטתי על הזדקנות האוכלוסייה.

Köppen began a systematic study of the climate and also experimented with balloons to obtain data from upper layers of the atmosphere.
קפן החל במחקר השיטתי של האקלים, ואף ערך ניסיונות עם בלוני מחקר על מנת להשיג מידע מהחלקים הגבוהים של האטמוספירה.

The course emphasis is designed to enhance your life and ministry by focusing on articulating the Biblical Christian faith through the systematic study of the Scriptures.
דגש הקורס נועד כדי לשפר את חייך ואת המשרד על ידי התמקדות ב לבטא את האמונה הנוצרית המקראית באמצעות מחקר שיטתי של כתבי הקודש.

In the 1980s, the U.S. Geological Survey began a more systematic study of the remaining glaciers, which continues to the present day.
בשנות ה-80 החלה סוכנות הסקר הגאולוגי של ארצות הברית לבצע מחקר שיטתי יותר של הקרחונים הנותרים, מחקר הנמשך עד היום.

The systematic study, research and development of the cultural heritage of science and technology as a means of contributing to the integral good of man.
המחקר, המחקר השיטתי והפיתוח של מורשת תרבותית, מדע וטכנולוגיה כאמצעי לתרום לטוב נפרד מאדם.

Since the ultimate aim of any legal process or system is the pursuit of public interest, a systematic study of the concept of corporate law and its various theoretical foundations is required.
היות והמטרה האולטימטיבית של כל הליך משפטי או מערכת הוא מרדף של אינטרס ציבורי, נדרש מחקר שיטתי של מושג דיני חברות ויסודות התיאורטיים השונים.

Through systematic study of the Falun Dafa books, Dan came to see that the meaning of life was to return to one's true origin by constantly improving one's character.
באמצעות לימוד שיטתי של ספרי הפאלון דאפא, דן הבין שמשמעות החיים היא לחזור למקור של האני האמיתי על ידי שיפור תמידי של האופי.

The chemical reactions of a single substance, the chemical reactions of two or more substances that interact with each other, the systematic study of sets of reactions of these two kinds, methodology that applies to the study of reactivity of chemicals of all kinds, experimental methods that are used to observe these processes, theories to predict and to account for these processes.
התגובות הכימיות של חומר יחיד התגובות הכימיות של שתיים או יותר חומרים שמגיבים אחד עם השני הלימוד השיטתי של שתי התגובות האלו שיטתיות שפועלת על הלמידה של ריאקטיביות של כימיקלים מכל הסוגים שיטות ניסיוניות המשומשות כדי לבחון תהליכים אלו תאוריות לחזות בתהליכים אלו.

A 2010 systematic study by McLeod of the research evidence, showed that workplace counselling interventions have been found to reduce sickness absence rates in organisations by as much as 50%.
מחקר שנעשה על ידי McLeod ב-2010 הראה כי התערבויות הייעוץ במקום העבודה הפחיתו את שיעור היעדרות המחלה בארגונים בשיעור של עד 50%.

In spite of more than a century of systematic study by psychologists and philosophers, it eludes definition and adequate description, let alone explanation.
למרות למעלה ממאה שנה של מחקר שיטתי שנעשה ע"י פסיכולוגים ופילוסופים, היא חומקת מהגדרה ומתיאור הולם, שלא לדבר על הסבר.

A systematic study of phase changes in vanadium dioxide has solved a mystery that has puzzled scientists for decades, according to researchers at the Department of Energy's Oak Ridge National Laboratory.
לימוד שיטתי של שינויים שלב דו תחמוצת ונדיום פתר תעלומה כי יש בתמיהה מדענים במשך עשרות שנים, על פי חוקרים במחלקה של אלון אנרגיה Ridge National Laboratory.

With the advent of a more systematic study of geography, the Institute of British Geographers was formed in the 1933, by some Society fellows, as a sister body to the Society.
עם התפתחות מחקר שיטתי גאוגרפי יותר, נוסד מכון הגאוגרפים הבריטי(IBG) בשנת 1933, על ידי כמה אנשי אקדמיה בחברה, כקבוצת-אחות לחברה.

A systematic study designed to evaluate a product(drug, device, or biologic) using human subjects, in the treatment, prevention, or diagnosis of a disease or condition, as determined by the product's benefits relative to its risks.
מחקר שיטתי שנועד להעריך מוצר(תרופה, מכשיר או ביולוגי) באמצעות בני אדם, בטיפול, במניעה או באבחון של מחלה או מצב, כפי שנקבע על ידי היתרונות של המוצר ביחס לסיכונים שלו.

With the advent of a more systematic study of geography, the Institute of British Geographers(IBG) was formed in 1933, by some academic Society fellows, as a sister body to the Society.
עם התפתחות מחקר שיטתי גאוגרפי יותר, נוסד מכון הגאוגרפים הבריטי(IBG) בשנת 1933, על ידי כמה אנשי אקדמיה בחברה, כקבוצת-אחות לחברה.

Through systematic study of the profession of Faith, liturgy, Sacred Scripture, moral teachings, and spirituality, students achieve this ecclesiastical teaching certificate and equip themselves to teach the Faith with authority and confidence.
באמצעות לימוד שיטתי של מקצוע האמונה, הליטורגיה, כתבי הקודש, תורת המוסר והרוחניות, התלמידים משיגים את תעודת ההוראה הכנסייתית ומציידים את עצמם ללמד את האמונה בסמכות ובביטחון.

The first systematic study of this phenomenon is contained in Manfred Gerstenfeld's recent book, The Abuse of Holocaust Memory: Distortions and Responses.
המחקר השיטתי הראשון של תופעה זו פורסם לאחרונה בספר מאת ד"ר מנפרד גרסטנפלד(Dr. Manfred Gerstenfeld) תחת הכותרת"השימוש לרעה בזכרון השואה: עיוותים ותגובות".

This enables a systematic study of the effect of a series of additive concentrations on calcium carbonate formation as well as a study of mixtures of biopolymers- all performed in a controlled manner.
זה מאפשר מחקר שיטתי של ההשפעה של סדרה של ריכוזי התוסף על היווצרות סידן פחמתי, כמו גם מחקר של תערובות של biopolymers-all בוצע באופן מבוקר.

The most systematic study of the Wuzi's date of composition and authorship, based on historical references and the book's content, concludes that the core of the work was likely authored by Wu Qi himself, but was likely subject to serious losses of content, revisions, and accretions after his lifetime.
המחקר השיטתי ביותר על תאריך היצירה וזהות היוצר של הוו דזה הסתמך על התייחסויות היסטוריות ועל תוכן הספר, והגיע למסקנה שלב העבודה נכתב, סביר להניח, על ידי ווּ צִ'י עצמו, אך סבל מאובדן משמעותי של תוכן, עריכות ותוספות בשנים שחלפו.

Project Blue Book was one of a series of systematic studies of unidentified flying objects(UFOs) conducted by the United States Air Force.
פרויקט הספר הכחול(בשפת מקור: Project Blue Book) היה אחד מסדרה של מחקרים שיטתיים אותם ערך חיל האוויר של ארצות הברית בנושא עצמים בלתי מזוהים(UFO's).

Among other things, a systematic studies review published in 1992 and 12 case studies in the United States revealed that women who received ovulation induction drugs were three times more likely to develop invasive ovarian cancer.
בין היתר, סקירת מחקרים שיטתית שפורסמה 1992-ב ובחנה 12 מחקרי מקרים בארצות הברית חשפה שנשים שקיבלו תרופות להשראת ביוץ היו בסיכון גבוה פי שלושה לפתח סרטן שחלות פולשני.