What is the translation of " SYSTEMATIC STUDY " in Spanish?

• estudio sistemático
• trabajo sistemático

Examples of using Systematic study in English and their translations into Spanish

The role of systematic study(individual and collective).
El papel del estudio sistemático(tanto individual como colectivo).

The Aristotelian Society for the Systematic Study of Philosophy.
Llegó a ser presidente de la Aristotelian Society for the Systematic Study of Philosophy.

Systematic Study. Read materials outside my field.
Estudiar de manera sistemática, leer material fuera de mi sector.

It also aims to carry systematic study of the subject.
También se ocupa del estudio sistemático de la argumentación jurídica.

More systematic study of the economics and economic impacts of trafficking in persons.
Aumento de estudios sistemáticos de la economía y las consecuencias económicas del.

This second part involves the systematic study of the trilobite fauna.
Esta segunda parte involucra el estudio taxonómico de la fauna de trilobites.

Systematic study of the aqueduct was carried out from 1940 to 1970 by Waldemar Haberey de.
El estudio sistemático del acueducto fue realizado entre 1940 y 1970 por Waldemar Haberey.

This analysis is a systematic study of the individual, which.
Este análisis es un estudio sistematico del individuo, que incluye sus puntos fuertes.

The status of the Black communities of Colombia is only just beginning to be a subject of systematic study by the Colombian State.
La situación de las comunidades negras de Colombia apenas comienza a ser objeto de estudio de manera sistemática por parte del Estado colombiano.

However, no detailed systematic study of these historical remains was ever done.
Sin embargo, nunca se ha realizado un estudio sistemático detallado de estos restos históricos.

Güldenstädt's expedition was the first systematic study of the Caucasus.
La expedición de Güldenstädt fue el primer estudio sistemático del Cáucaso.

The Report is the first systematic study of technological learning and innovation in LDCs.
El Informe es el primer estudio sistemático sobre el aprendizaje tecnológico y la innovación en los PMA.

The frequency of climate extremes(such as heat waves, droughts, heavy precipitation) is expected to increase during the next century, but there has been little systematic study of the impacts of climate-driven extreme events on land degradation.
Se prevé que los fenómenos climáticos extremos, como las olas de calor, las sequías o las fuertes precipitaciones, serán más frecuentes en el próximo siglo, pero se han hecho pocos estudios sistemáticos sobre la influencia de este tipo de fenómenos en la degradación de las tierras.

It is generally acknowledged that the first systematic study of the Norwegian language was made by Ivar Aasen in the mid 19th century.
El primer estudio sistemático de la lengua noruega fue realizado por Ivar Aasen a mediados del siglo XIX.

Systematic study of human rights, the principles of democracy and international humanitarian law begins in general education school, in ninth grade, as part of the"Man, Society, the State" programme.
El estudio sistemático de los derechos humanos, los principios de la democracia y el derecho internacional humanitario comienza en la escuela de educación general, en el noveno grado, como parte del programa sobre"El hombre, la sociedad y el Estado.

Being of the same mind, Asins applied them to her systematic study of“the structure of the plastic field”.
Asins comparte estas ideas y las aplica a su sistemático estudio de“la estructura del campo plástico”.

Careful systematic study and a sane refraining from the forming of rapid deductions will be the wisest way in which to approach its consideration.
Un cuidadoso y sistemático estudio y la abstención sensata para llegar a rápidas conclusiones, será la forma más inteligente de encarar esta instrucción.

A working group from the University of Notre Dame(United States) has published the first systematic study on the response of Christians in the world to persecution or discrimination.
Un grupo de trabajo de la Universidad de Notre Dame(Estados Unidos) ha publicado el primer estudio sistemático sobre la respuesta de los cristianos en el mundo a la persecución o discriminación.

And, there has been no systematic study of Khmer villages to determine how widespread the problem of victim/perpetrator animosity is within villages.
Y no ha habido un estudio sistemático de las aldeas jémeres para determinar cuán extendido está el problema de la animosidad entre víctima y perpetrador dentro de ellas.

To encourage countries in West Africa to continue fulfilling their obligations to provide protection and assistance to refugees, a systematic study should be undertaken of the impact of refugees on the environment, the economy and political and social life.
Para alentar a los países del África occidental a que sigan cumpliendo sus obligaciones de proteger y ayudar a los refugiados, debe hacerse un estudio sistemático de los efectos de los refugiados sobre el medio ambiente, la economía y la vida política y social.

A conflict analysis is the systematic study of the background and history, root causes, actors, and dynamics of a conflict, which contribute to violent conflict and/ or peace, and their interaction with the education programme or policy.
Un análisis de conflicto es el estudio sistemático del origen y la historia, de las causas subyacentes, los actores y las dinámicas de un conflicto, los cuales contribuyen a un conflicto y/o a la paz y su interacción con el programa o política educativa.

On the positive side, it should be emphasized that consideration is once again being given to the possibility of organizing an activity proposed several years ago by the Special Representative: the systematic study of Islamic law in relation to international human rights instruments.
Como un hecho positivo, cabe destacar que nuevamente se está considerando la posibilidad de organizar una actividad que el Representante Especial propuso desde hace varios años: el estudio sistemático del derecho islámico en relación con los instrumentos internacionales vigentes en materia de derechos humanos.

Their writings and work are the subject of systematic study that has promoted the preservation of their tremendous spiritual legacy, which is venerated by Muslims worldwide.
El estudio sistemático de sus obras, que son leídas por musulmanes de todo el mundo, garantiza la preservación de este importante legado espiritual.

The Commission produced two highly important documents: the first was the book La discriminación en México: por una nueva cultura de la igualdad(Discrimination in Mexico: towards a new culture of equality), the first systematic study of discriminatory and social exclusion practices in Mexico.
La Comisión ofreció dos productos de gran importancia: primero, el libro La discriminación en México: por una nueva cultura de la igualdad, que es el primer estudio sistemático acerca de las prácticas discriminatorias y de exclusión social en México.

The universal periodic review will allow systematic study of the human rights situation in all countries and to assess those situations on the basis of unified criteria.
El examen periódico universal permitirá el estudio sistemático de la situación de los derechos humanos en todos los países y su evaluación tomando como base criterios unificados.

According to a concept put forward by the Government of Paraguay, bioethics is the systematic study of human behaviour in the field of life sciences and health care, from the standpoint of moral values and principles.
Según el planteamiento del Gobierno del Paraguay, la bioética es el estudio sistemático del comportamiento humano en las esferas de la atención de la salud y las ciencias de la vida desde el punto de vista de los valores y principios morales.

In 1903 he published an early systematic study on the causes of crime titled"Das Verbrechen und seine Bekämpfung", in which he discusses individual-hereditary and social-environmental factors, and also dismisses Cesare Lombroso's idea of the so-called"born criminal.
En 1903 publicó un primer estudio sistemático sobre las causas del crimen titulado Das Verbrechen und seine Bekämpfung, en el que discute los factores individuales hereditarios y socioambientales, y también rechaza la idea de Cesare Lombroso del denominado"criminal nato.

At our house in Taiwan, we recently began a systematic study of the Chinese culture, helped by professors who have come to speak to us about Confucius, Matteo Ricci, and Chinese history.
En los últimos tiempos, en nuestra casa de Taipei hemos empezado a hacer un trabajo sistemático sobre la cultura china, con la ayuda de algunos profesores que vienen a hablarnos de Confucio, de Matteo Ricci, de la historia este País.

López Department: Statistics and Operations Research OBJECTIVES Although the systematic study of convex sets can be traced back to the end of the nineteenth century, it is only since the mid-twentieth century that convexity has became a well established branch of mathematics.
Departamento: Estadística e Investigación Operativa OBJETIVOS Aunque el estudio sistemático de los conjuntos convexos se inició a finales del siglo pasado, es a mediados del presente siglo cuando la convexidad es reconocida como una rama bien establecida de la matemáticas.

The Special Representative recommends that a systematic study be undertaken by the Government of Cambodia, with the assistance and participation of an appropriate academic institution such as the Preah Sihanouk Raj Academy, of the customary laws of Cambodia's minority communities.
El Representante Especial recomienda que el Gobierno de Camboya, con asistencia y participación de una institución académica apropiada, como la Academia Preah Sihanouk Raj, lleve a cabo un estudio sistemático del derecho consuetudinario de las comunidades minoritarias de Camboya.