What is the translation of " TAKING RESPONSIBILITY " in Hebrew?

• לקחת אחריות
• לקיחת אחריות
• מלקיחת אחריות

Examples of using Taking responsibility in English and their translations into Hebrew

Taking responsibility.
את לוקחת אחריות.

How about taking responsibility?
ומה עם לקיחת אחריות?

Taking responsibility for failures.
לשאת באחריות על כישלונה.

What about taking responsibility?
ומה עם לקיחת אחריות?

Taking responsibility for the Earth.
לוקחים אחריות על האדמה.

Push ourselves into taking responsibility?
האם זה מחייב אותנו לקחת אחריות?

Taking Responsibility for Our Money".
לוקחים אחריות הכסף שלנו".

Being more sustainable: taking responsibility for the future.
ייפוי כוח מתמשך: להיערך באחריות לעתיד.

Taking Responsibility for Our Money.
לוקחים אחריות על הכסף שלנו.

It's WAY easier to avoid taking responsibility for our lives.
וזה מאפשר לנו להימנע מלקיחת אחריות על החיים שלנו.

Taking responsibility for the mess.
אנחנו לוקחים אחריות על הבלבול.

I am very happy to see people taking responsibility for their health.
אני שמח שאנשים לוקחים אחריות על הבריאות שלהם.

Taking responsibility for reality.
אנחנו לוקחים אחריות על המציאות.

I'm tired of stupid people not taking responsibility for their own actions.
נמאס ממנהיגים שלא לוקחים אחריות על המעשים שלהם.

Taking responsibility for another's feelings.
אחריות על רגשותיו של האחר.

It had to do with me finally taking responsibility for my own actions.
זה היה קשור אליי סוף הסוף לוקח אחריות על המעשים שלי.

Start taking responsibility for what we are eating!
זה הזמן להתחיל לקחת אחריות על מה שאנו אוכלים!

I think it's a good way… to avoid taking responsibility for anything.
אני חושב שזו דרך טובה להימנע מלקיחת אחריות על כל דבר שהוא.

Instead of taking responsibility for yourself and your own actions?
במקום לשאת באחריות על עצמך ועל מעשיך?

Fathers taking responsibility?
הוותיקים ייקחו אחריות?

Taking responsibility for societal ills and effecting change through Church-sponsored programs.
לוקחים אחריות על חוליים חברתיים וגורמים לשינוי באמצעות תוכניות בחסות ארגון הסיינטולוגיה.

Is he taking responsibility?
האם היא לוקחת אחריות?

Consequences: taking responsibility for health.
החלטה: לוקחים אחריות על הבריאות.

I started taking responsibility for my own life.”.
הרגשתי שאני לוקחת אחריות על החיים שלי".

It's a lack of taking responsibility for what he did.".
הבן אדם לא לקח אחריות על המעשה שהוא עשה".

That means taking responsibility for yourself and your life.
תזכור שאז זה לקחת אחריות על עצמך ועל הסיפור.

There's no one taking responsibility, nobody being a grown-up.
ואף אחד לא לקח אחריות, לא התנהג כמבוגר אחראי.

Anything, to avoid taking responsibility for their own failings.
הכל, רק כדי לא לקחת אחריות על התוצאות שלהם.

We often find ourselves taking responsibility for things that are not entirely our fault.
פעמים רבות אנו לוקחים אחריות לדברים שלגמרי לא באחריותנו.

Brave, determined, taking responsibility for her actions and seeing while others are blind.
אמיצה, נחושה לוקחת אחריות על מעשיה ורואה במקום שאחרים עיוורים.