What is the translation of " THE CLOSE " in Hebrew?

• סיום
• קרוב
• סגירת
• ההדוקים
• סגור
• לסגור
• הדוק
• סיומה
• סגירה
• לסגירת
• והקרוב
• את נעילת

Examples of using The close in English and their translations into Hebrew

Here comes the close.
הנה בא קרוב.

The Close to Home.
התסריט" קרוב לבית.

AT&T(T) is scheduled to report after the close.
AT&T תפרסם את הדו"חות אחרי הסגירה.

The Close Personal Folders.
האפשרות סגור תיקיות.

I need the information now before the close!
אני זקוק למידע עכשיו, לפני הסגירה.

Being the close loyal friend that I am.
להיות חבר נאמן הקרוב שאני.

Everybody unpack or take off the close you don't need.
כולם לפרוק או להמריא לסגור את הרצונות צריכים.

And at the close of the war were married.
בגמר המלחמה הם כבר היו נשואים.

OPEC and Russia to pump more oil‘in the close future'.
מדינות אופ"ק ורוסיה יפיקו יותר נפט"בעתיד הקרוב".

Till the close of the season there's still six more games.
עד לסיום העונה נותרו עוד שישה משחקים.

They said they would replace the carpet before the close of escrow.
הם אמרו שהם יחליפו את השטיח לפני סגירת הנאמנות.

As opposed to the close, personal relationship we enjoy now.
בניגוד ליחס האישי הקרוב שיש בינינו עכשיו.

And the earthquakes not only open cracks as well as the close.
ורעידות האדמה לא רק פותחות סדקים, הן גם סוגרות אותם.

If the close is above the opening, the body is white.
אם הסגירה היא מעל הפתיחה- הגוף חלול.

This week, four major tech companies report after the close.
שתיים מהחברות הגדולות בסקטור הטכנולוגיה דיווחו הלילה לאחר הנעילה.

If the close is above the open, then the body is empty.
אם הסגירה היא מעל הפתיחה- הגוף חלול.

AMZN is schedule to report its earnings this Thursday after the close.
אמזון(סימול: AMZN) תפרסם את תוצאותיה ביום חמישי לאחר הסגירה.

The close of World War II placed Keres in dangerous circumstances.
סיומה של מלחמת העולם השנייה הציבה את קרס בנסיבות מסוכנות.

It also moves the sales conversation into the close without confusion.
זה גם מעביר את השיחה המכירות לתוך לסגור בלי בלבול.

Prior to the close, Cisco and NDS will continue to operate as separate companies.
עד לסגירת העסקה, NDS וסיסקו ימשיכו להתקיים כחברות נפרדות.

The Lúdent cycle commenced shortly after the close of the Ice Age.
מחזור Lúdent החל זמן קצר לאחר סיומה של תקופת הקרח.

Dangerous circumstances==The close of World War II placed Keres in dangerous circumstances.
סיומה של מלחמת העולם השנייה הציבה את קרס בנסיבות מסוכנות.

Last year Season 1 began in 1936, six years after the close of the original series.
זמן ההתרחשות הוא בשנת 1936, שש שנים אחרי סיום הסדרה המקורית.

With the close of the weeklong celebration, the Freewinds sets sail to continue her course of delivering humanitarian help to every port that meets her bow.
עם סיום שבוע החגיגות, ה-Freewinds מפליגה כדי להמשיך את מסלולה של הגשת עזרה הומניטרית לכל נמל שפוגש את החרטום שלה.

Okay, Franklin, you will start the close with one simple word: imperfection.
אוקיי, פרנקלין, תוכל להפעיל את הדוק עם מילה אחת פשוטה: חוסר שלמות.

The close of this epoch witnesses the second advance of the Silurian seas with another commingling of the waters of the southern and northern oceans.
סיום העידן הזה חוזה בהתקדמותם השנייה של הימים הסילוּריים ובהתמזגות נוספת של מימי האוקיינוסים הצפוניים והדרומיים.

To join the war against japan Three months after the close of the european war.
תצטרף למלחמה נגד יפן שלושה חודשים לאחר סיום המלחמה באירופה.

A low voter turnout among the close to 400,000 Palestinians who live in the neighborhoods, towns, and villages that were annexed by Israel following the occupation of 1967.
שיעור זעום מבין קרוב ל-400 אלף הפלסטינים החיים בשכונות, העיירות והכפרים שסופחו לישראל אחרי הכיבוש ב-1967.

While it's only been about a month since the close of the acquisition, it's been a busy and productive period.
בעוד שחלף רק כחודש מאז סגירת העסקה, חודש זה היה עמוס ופורה.

It is made from young tea leaves plucked towards the close of the flush or harvest season, after the production of white, oolong, and black teas.
הוא עשוי מעלי תה צעירים שנקטפו לקראת סגירת עונת הסומק או הקציר, לאחר הפקת תה לבן, אואלונג ותה שחור.