What is the translation of " THE WARNINGS " in Hebrew?

[ðə 'wɔːniŋz]
Noun
[ðə 'wɔːniŋz]
לאזהרות
ההתרעות
ההתראות
alert
warning
notice
alarm
the heads-up
notification
את האזהרה

Examples of using The warnings in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Listen to the warnings.
הקשיבו למילות האזהרה.
The warnings before that?
מודיעים על כך לפני?
I disregard the warnings.
אבל אני מתעלם מהאזהרה.
Take the warnings about flying.
לרשום הערות על לטוס.
What do we do with the warnings?
מה עושים עם האזהרה?
And three, the warnings were unambiguous.
ושלישית, ההתראות היו חד-משמעיות.
Why didn't you obey the warnings?”.
למה לא הקשבתי לאזהרות?".
We ignored the warnings of the gods.
התעלמנו מאזהרות האלים.
They didn't believe the warnings.
נראה שהם לא מאמינים באזהרות.
Suddenly, the warnings turn into promises.
לפתע, הקריאות שלהם נהפכו לאזהרות.
Naturally I ignored the warnings.
מובן מאליו שהתעלמתי מן האזהרות.
The warnings are there for a reason, don't ignore them!
נורות האזהרה קיימות, אל תתעלם מהן!
We ignore the warnings.
אנחנו נוהגים להתעלם מאזהרות.
Ignoring the warnings of his father, he rose higher and higher.
הוא התעלם מאזהרות אביו, והגביה עוד ועוד.
They seem unable to believe the warnings.
נראה שהם לא מאמינים באזהרות.
They don't heed the warnings of the traffic signals.
הם אינם מתייחסים לתמרורי האזהרה.
And yet this kid, despite all the warnings.
ובכל זאת הילד הזה, למרות ה האזהרות.
Really should put the warnings before the spell.
הם צריכים לשים את האזהרות לפני הכשפים.
I sure wish I had listened to the warnings.
חשבתי שהייתי אולי צריך להקשיב לאזהרות.
They issue the warnings on the blu-ray discs.
הם אלה שמוציאים את האזהרות לתקילטורי בלו ריי.
You told me you were going to read the warnings.
אמרת לי שאתה הולך לקרוא את האזהרות.
Certainly explains why the warnings are happening today.
בהחלט מסביר מדוע אזהרות קורים היום.
Many companies choose to ignore the warnings.
הורים רבים בוחרים להתעלם מהאזהרות האלה.
Despite the warnings of peers and mentors, I still did it.
למרות אזהרותיהם של עמיתים ומדריכים, עדיין עשיתי זאת.
In retrospect, I should have seen the warnings signs.
במבט לאחור, ייתכן שיכולתי לראות את סימני האזהרה.
First there are the warnings that Canadians need to pay off their high levels of debt.
ראשית, יש אזהרות שחייבים לשלם רמות החוב הגבוהות שלהם.
The navy concluded otherwise and rejected the warnings.
חיל הים הגיע למסקנה אחרת ודחה את האזהרה.
Then, the warnings given to the Jewish nation will begin in Revelation 11.
אחר כך, את האזהרות שניתנו לעם היהודי תתחיל בהתגלות 11.
Editors did not seek or heed the warnings of other editors about his reporting.
עורכים לא הקשיבו לדברי האזהרה של עורכים אחרים על הדיווחים שלו.
Americans began to feel that the warnings contributed to the legitimacy of police interrogations.
האמריקנים החלו לחוש שהאזהרות תורמות ללגיטימיות של חקירות המשטרה.
Results: 195, Time: 0.0452

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew