What is the translation of " THERE ARE DIFFERENCES " in Hebrew?

• יש הבדלים
• קיימים הבדלים
• יש חילוקי
• קיימים חילוקי
• ישנם הבדלים
• יש הבדל
• קיים הבדל
• ישנם חילוקי
• יש שם חילוקי דעות

Examples of using There are differences in English and their translations into Hebrew

In English there are differences.
באנגלית קיים הבדל.

There are differences in every case.
קיימים הבדלים בכל שלב.

Even amongst our mandali there are differences of opinion.
בין הפוסקים בדורנו קיימים חילוקי דעות.

Yes, there are differences in quality.
כן, יש הבדל באיכות.

At first you[recognize] there are differences," she says.
יש הבדל ברור בין[לפני] ואחריו", הוא אומר.

There are differences among women.
קיימים הבדלים בין הנשים.

No one should be surprised that there are differences between men and women.
זו לא הפתעה שקיים הבדל בין נשים וגברים.

There are differences across the board.
קיימים הבדלים בכל שלב.

Hopefully if there are differences between us.
עם קצת מזל אם יש הבדל בנינו.

There are differences by gender and age.
קיים הבדל במין ובגיל.

I think there are differences between forces.
יש הבדל מהותי לדעתי ביחסי הכוחות.

There are differences between generations.
קיימים הבדלים בין הדורות.

I know there are differences of opinion regarding this.
אני יודע שיש חילוקי דעות בנושא הזה.

There are differences between North and South.
יש הבדל בין צפון ודרום.

Of course, there are differences between the lab and real life.
יחד עם זאת, יש הבדל בין מתמטיקה לבין החיים האמיתיים.

There are differences between men and women.”.
יש הבדל בין נשים וגברים".

But there are differences and they're not small.
יש הבדל והוא לא קטן.

But there are differences between north and south.
יש הבדל בין צפון ודרום.

There are differences of opinion among scientists.
על כך יש חילוקי דעות בין המדענים.

There are differences between errors and difficulties.
יש הבדל בין טעויות לבין סתירות.

Yet, there are differences between education and gaming.
אך קיימים הבדלים בין משחק לבין חקר.

There are differences between a watch and a timepiece.
אבל יש הבדל בין זמן מהיר על השעון לבין היסטוריה.

So there are differences of opinion, disagreements, arguments.
אז יש חילוקי דעות, חילוקי דעות, ויכוחים.

There are differences in motivations between the older and the younger.
ישנם הבדלים בין המוטיבציה של מבוגרים וצעירים.

There are differences among the members of the body, but all belong to him;
קיימים הבדלים בין חברי הגוף, אך כל שייך לו;

There are differences in how minerals are absorbed in the body.
קיימים הבדלים באופן שבו מינרלים נספגים בגוף.

And there are differences of opinion on whether it should become regular.
קיימים חילוקי דעות לגבי הצורך לבצעה באופן שגרתי.

There are differences in opinion regarding the signs of intelligence in dogs.
יש חילוקי דעות לגבי סימני אינטיליגנציה אצל כלבים.

Yet, there are differences and have always been arguments.
יחד עם זאת יש שם חילוקי דעות ותמיד היו שם ויכוחים.