What is the translation of " THIS END " in Hebrew?

• מטרה זו
• לשם כך
• הסוף
• את הקצה הזה
• זה יסתיים
• ה צד ה זה
• לזה להיגמר
• בקצה הזה
• ה סוף
• סיום זה
• לסוף הדרך
• ה סיכום

Examples of using This end in English and their translations into Hebrew

Not this end.
לא בקצה הזה.

This end, maybe over there?
זה סוף, אולי שם?

Take this end.
החזק בקצה הזה.

Embrace the nobility of this end.
חיבוק האצולה של הסוף הזה.

Take this end.
קח את הקצה הזה.

What crime led to this end?
מה היה הפשע שזיכה אותם בסוף כזה?

Is this end of life?
האם זהו סוף החיים?

You, take this end.
אתה, קח את הקצה הזה.

Will this end the series?
האם כך תסתיים הסדרה?

I got it on this end.
יש לי את זה על מטרה זו.

To this end, carefully consider your options.
לסיכום, שקלו את האפשרויות שלכם בקפידה.

I want to see this end.
אני רוצה לסיים את זה.

When would this end, when would this end….
אז מתי הסוף, מתי יהיה הסוף….

Let's start from this end.
בואו נתחיל מהצד הזה.

Bit hectic on this end, as you could imagine.
Bit קדחתני על מטרה זו, כפי שאתה יכול לדמיין.

It just feels like it is, from this end.
זה פשוט מרגיש כאילו הוא, מתוך מטרה זו.

If you don't let this end, you will do yourself damage.
אם לא תניח לזה להסתיים, תגרום נזק לעצמך.

You had me from the start, won't let this end.
הייתי שלך מההתחלה לא אתן לזה להיגמר.

Sorry to bother you on this end of the weekend.
מצטער להפריע לכם על תחילת סוף השבוע.

This end, where they're taking the yearbook pictures!
סוף הדבר, לאן הם לוקחים את התמונות בספר המחזור!

Franklin, this end!
פרנקלין, תפוס את הקצה הזה!

We're gonna start digging into the Blaine family on this end.
אנחנו הולך להתחיל לחפור לתוך משפחת בליין על מטרה זו.

You can't walk around this end of the base at night.
אתה לא יכול להסתובב בקצה הבסיס הזה לבד בלילה.

To this end, here is a short summary of what I will call Islam 101.
למטרה זאת, להלן סיכום קצר של מה שאני מכנה 'אסלאם 101'.

They're not gonna let this end… Not now.
הם לא יתנו לזה להיגמר… לא עכשיו.

Here, you take this end The rest of you, take her feet.
הנה, אתה לוקח את הקצה הזה וכל השאר, תיפסו לה את הרגל.

The rituals of the future, besides their intrinsic value, will further this end.
הטקסים של העתיד, חוץ מהערך הפנימי שלהם, יקדמו מטרה זו.

Civil court… how did this end up in civil court?
בית משפט אזרחי… איך עשה מטרה זו בבית המשפט האזרחי?

The current's coming out of this end, it's coming into this end.
הזרם יוצא מהקצה הזה, ונכנס חזרה בקצה הזה.

I shall drop from the gallery at this end of the room and take Sauvage prisoner.
אני אקפוץ מהיציע בסוף החדר ואקח את סבאג' כאסיר.