What is the translation of " THROWN " in Hebrew?

• נזרק
• לזרוק
• זורק
• הושלכו
• שנזרק
• משליכים
• להיזרק
• זרוק
• זריקת
• נזרקתי
• ייזרק
• שיזרקו
• יזרק
• שיידו
• להשליכו
• שמשליכים

Examples of using Thrown in English and their translations into Hebrew

She got me thrown in jail.
היא גרמה לי להיזרק לכלא.

Thrown back into the rat race.
נזרקתי חזרה למרוץ העכברים.

Everything thrown onto the floor.
הכל זרוק על הרצפה.

If I would been in charge, I would have thrown them out.".
אם הייתי יודע, הייתי זורק אותם החוצה".

Buns thrown at old ladies.
לחמניות הושלכו לעבר זקנות.

I suppose you want me thrown in jail?”.
אתה רוצה שיזרקו אותי לכלא?".

I found this thrown into a corner downstairs.
מצאתי אותו זרוק בפינה בקומה התחתונה.

Some say there was not a stone thrown, no problems.
אומרים לא היה זריקת אבנים, ולא היה בעיות.

Their shells thrown over board lost for ever.
שריוניהם הושלכו מעבר לסיפון. אבודים לאלתר.

The women died the following day, their bodies thrown overboard.
הנשים מתו למחרת, גופותיהן הושלכו לים.

Everything was thrown on the floor.
הכל היה זרוק על הרצפה.

I want to file criminal charges and I want her thrown in jail.
אני רוצה להגיש תביעה פלילית ואני רוצה שיזרקו אותה לכלא.

It was like being thrown into a blender.
זה היה כמו להיזרק לתוך בלנדר.

A Hand Grenade is a small bomb that is thrown at the enemy.
רימון יד הוא פצצה שנועדה להיזרק על ידי חייל.

I would have thrown it to you if I thought you would catch it.
הייתי זורק את זה אליך, אבל לא היית תופס את זה.

You're gonna get us thrown out of here.
את תגרמי לנו להיזרק החוצה מכאן.

I shoulda thrown your ass out the first time you came here.
הייתי צריך לזרוק את התחת שלך בפעם הראשונה שבאת לכאן החוצה.

Oh, and a bit of hot sauce thrown in for kick.
אה, וקצת רוטב חריף הושלכו למען בעיטה.

You know, i would have Thrown you boys in the recycling bin.
אתם יודעים, הייתי זורק אתכם לפח המיחזור.

Following my encounter with the infernal Peugeot,'I would also thrown caution to the wind.'.
בעקבות המפגש שלי עם פיג'ו השטני,' הייתי גם נזרקתי זהירות לרוח'.

How would you like to be thrown in prison, Accused of being a serial killer?
היית רוצה להיזרק לכלא, באשמת היותך רוצחת סדרתית?

If I would known, I wouldn't have thrown it to you.
אם הייתי יודע שאתה צריך את ה-8, לא הייתי זורק לך אותו.

We could get arrested, thrown in jail, lose our library cards!
אנחנו עלולים להיעצר, להיזרק לצינוק, לאבד את כרטיסי הספרייה שלנו!

The driver's cellphone was thrown under the car.
הנייד של הנהג היה זרוק מתחת למכונית.

Without him, I would have thrown myself on a railway line.
בלי העזרה שלו, הייתי זורק את עצמי על פסי הרכבת.

In France we would have them thrown in the Bastille.
בצרפת היינו משליכים אותם הישר לבסטיליה.

Most officers would have thrown you in the brig.
רוב הקצינים היו משליכים אותך לכלא על זה.

And what you did… I would have thrown me in jail just like you.
ומה שעשית… הייתי זורק אותי לכלא בדיוק כמוך.

And if he would been willing to talk, you would be thrown in the brig right now.
אם הוא היה מוכן לדבר, הייתי זורק אותך לצינוק כרגע.

The whole thing really looked just like a coverlet thrown carelessly over the couch.
כל העניין באמת נראה בדיוק כמו הכיסוי זרוק ברשלנות על הספה.