What is the translation of " DISCARDED " in Hebrew?
S

[di'skɑːdid]
Verb
Noun
[di'skɑːdid]
מושלך
was thrown
was dumped
was cast
was dropped
was hurled
was discarded
was tossed
gets thrown
got dumped
השליך
cast
threw
tossed
dumped
dropped
flung
hurled
discarded
jettisoned
שנזרקו
thrown
discarded
pitched
jilted
got dumped
waste
was dumped
had been kicked
's been thrown out
tossed
נפטר
dead
die
get rid
passed away
deceased
disposed
dumped
נזרקים
was thrown
got thrown
dumped
was tossed
was kicked out
get tossed
was discarded
have thrown
got kicked
זרק
throw
dumped
tossed
dropped
ditched
kicked
chucked
pitched
נמחק
deleted
erased
was wiped
is removed
obliterated
expunged
disappeared
struck out
discarded
got wiped
להשליכם
ביטל
canceled
abolished
dismissed
called off
overturned
revoked
dropped
annulled
repealed
eliminated
הזרוק
Conjugate verb

Examples of using Discarded in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Discarded somewhere else.
זרוקים במקום אחר.
My father discarded you long ago.
אבי נפטר ממך לפני זמן רב.
The missed pills may be discarded.
את הגלולה שנשכחה יש לזרוק.
He discarded me like roadkill.
הוא השליך אותי כמו פגר בכביש.
Other missed pills should be discarded.
את הגלולה שנשכחה יש לזרוק.
The rice was discarded and the fish eaten.
האורז היה נזרק והדגים נאכלו.
Discarded in the lake, not far from here.
הושלכה אל תוך האגם, לא רחוק מפה.
May I see where you discarded the clippings?
אפשר לראות איפה זרקת את החתיכות?
In this situation, its use should be discarded.
במצב זה, השימוש שלה צריך להיות מושלך.
What the base discarded, I repurposed.
את מה שנזרק מהבסיס, לקחתי ושיניתי את ייעודו.
Partially hidden in the underbrush, like someone discarded it there.
חבוי חלקית בסבך השיחים, כאילו מישהו השליך אותו לשם.
I found discarded along one road or another: bed.
מצאתי מושלך ברחוב זה או אחר: מיטה.
How about a raccoon with a discarded malaria sample?
מה לגבי רקון שיש לו דגימת מלריה שהושלכה?
Babies… discarded… with the fish bones and eggshells.
תינוקות… מושלכים כעצמות דגים וקליפות ביצים.
For if I can be so easily discarded, who next?
כי אם אני יכול להיות מושלך כל כך בקלות, מי הבא בתור?
And you discarded us with a word of theirs. Can't believe you!
שאת נפטרת אותנו עם מילה שלהם. לא מאמינה לך!
Or find expensive components from discarded electronics?
או למצוא רכיבים יקרים במכשירי אלקטרוניקה שנזרקו?
They discarded his gun instead of preserving its prints.
הם נפטרו מהאקדח במקום לשמר את טביעות האצבע שעליו.
You will probably spot discarded shopping carts regularly.
אתה כנראה שם לב באופן קבוע נזרק עגלות קניות.
Who among you has made resolutions in front of Me and not discarded them afterward?
מי קיבל החלטות בפניי ולא השליך אותן אחר כך?
I have discarded the sim cards from the phones of all the girls.
אני כבר הושלך כרטיסי sim מהטלפונים של כל הבנות.
The whole idea of repurposing discarded stuff.- That's good.
כל הרעיון של שימוש חוזר בדברים שנזרקו, זה טוב.
If we were wolves, or even pigs, this poor,weak runt would be discarded.
אם היינו זאבים, או אפילו חזירים, ננס עני,חלש זה להיות מושלך.
This is the most magnificent discarded living room set I have ever seen.
זה הסלון הזרוק הכי יפה שראיתי בחיים.
It's a world with all the meaning… Of a discarded old paint can.
זה עולם חסר משמעות כמו פחית צבע ישנה שהושלכה.
Nikita Khrushchev discarded the idea, and the dacha stood unoccupied for several decades.
ניקיטה חרושצ'וב ביטל את הרעיון והדאצ'ה עמד פנויה במשך כמה עשורים.
Unused supplies of tetracycline antibiotics should be discarded by the expiration date.
אספקה לא בשימוש של אנטיביוטיקה טטרציקליני צריך להיות מושלך לפי תאריך התפוגה.
Today, the ground is littered discarded bullet shells and unexploded ordnance.
עד היום הקרקע זרועה בתרמילי פגזים שנזרקו ובתחמושת שלא התפוצצה.
Well, human logic is to be discarded when at war with extraterrestrial beings.
ובכן, היגיון אנושי הוא להיות מושלך כאשר במלחמה עם יצורים מהחלל החיצון.
Results: 29, Time: 0.12

Top dictionary queries

English - Hebrew