What is the translation of " DISCARDED " in Polish?

• odrzucone
• wyrzucone
• odrzucane
• porzucone
• wyrzucić
• wyrzucane
• zużytych
• porzucił
• odrzucić
• porzucane
• usunąć

Examples of using Discarded in English and their translations into Polish

They're discarded.
Są wyrzucane.

Discarded options.
Odrzucone warianty.

They have to be discarded.
Musiały być odrzucone.

Discarded… or recycled?
Wyrzucane… czy poddane recyklingowi?

Option 4: Discarded options.
Wariant 4: warianty odrzucone.

When Caesar says"thrown"… discarded.
Gdy Cezar mówi"wrzucony"… wyrzucić.

My father discarded you long ago.
Ojciec porzucił cię dawno temu.

Useless items are usually discarded.
Bezużyteczne rzeczy są zwykle wyrzucane.

Removed and discarded nearby.
Zabrane i porzucone niedaleko.

Useless items are usually discarded.
Są zwykle wyrzucane. Bezużyteczne rzeczy.

Ron hubbard discarded the body I.
Ron Hubbard porzucił swe ciało, L.

You just saw something to be used and discarded.
Po prostu zobaczyłem coś Do stosowania i odrzucane.

Well, the killer discarded the sword.
Cóż, zabójca porzucił miecz.

Babies discarded with the fish bones
Porzucone wśród rybich ości Dzieci…

In the locker… a discarded… baby.
W schowku… porzucone… dziecko.

Options discarded at an early stage.
Opcje odrzucone na wstępnym etapie.

Eventually, it included any discarded item.
Wszelkie wyrzucone przedmioty. Ostatecznie.

Options discarded at an early stage.
Rozwiązania odrzucone na wczesnym etapie.

Eventually, it included any discarded item.
Ostatecznie, opisywało wszelkie wyrzucone przedmioty.

It will be discarded sooner or later.
To zostanie odrzucone, prędzej czy później.

Fruits that are damaged must be"corrected" or discarded.
Owoce uszkodzone należy"skorygować" lub wyrzucić.

What if he had taken her discarded papers that night?
A jeśli to on zabrał wyrzucone papiery?

Babies… discarded… with the fish bones and eggshells.
Dzieci… porzucone wśród rybich ości i skorup jaj.

Re-use of obsolete and discarded items.
Ponowne wykorzystanie przestarzałych i zużytych przedmiotów.

We found discarded clothes. That's how we find him.
Znaleźliśmy porzucone ubranie, tak go znajdziemy.

used and then discarded.
używane a następnie porzucane.

Their bodies were discarded in isolated areas.
Ich ciała były porzucane w odosobnionych obszarach.

they are usually discarded.
zwykle są one odrzucane.

Cases disappearing, subpoenas discarded, judges expelled.
Odrzucone wezwania, wydaleni sędziowie. Znikające sprawy.

Subpoenas discarded, judges expelled. Cases disappearing.
Odrzucone wezwania, wydaleni sędziowie. Znikające sprawy.

How to use "discarded" in an English sentence

The discarded traffic was all IPv4.

Create bathmats using discarded plastic bags.

Use discarded seedlings for salad greens.

Discarded Kingsley suberised vraisemblances gerrymander licitly.

Discarded without staining that gads delusively?

All those loved and discarded words.

The discarded Yaakov beacons impeccably impede.

Specimens are discarded after six months.

and makes art from discarded items.

clean all discarded pebble and stubble.

How to use "odrzucane, odrzucone, wyrzucone" in a Polish sentence

Teraz coraz częściej są one odrzucane i pozostaje brutalna siła, kłamstwa i niszczenie wrogów ideologicznych.

Pieprzu do całej kampanii tea-serkowej dodaje fakt, że zostały podobno odrzucone przez niektóre stacje.

Często wiążą się z dziećmi osoby odrzucane przez partnera.

Czuje się często odrzucone, dokonuje czynów zabronionych tylko po to, aby zwrócić na siebie uwagę rodziców.

U jej stóp odrzucone insygnia: korona, berło i jabłko, a także bryła soli z pierścieniem, która nawiązuje do legendy o odkryciu soli.

Nauczanie Kościoła zostało odrzucone jako nienaukowa, wsteczne, z ciemnogrodu.

Para Młoda obecnie zazwyczaj rezygnują z otrzymywania kwiatów, ponieważ zdają sobie sprawę, iż są to pieniądze wyrzucone w błoto.

Odrzucane jest wówczas trafienie o największej wartości. 2.

Dlaczego wciąż promuje się rozwiązanie, które jest odrzucane przez większość ludzi?

My rozpoczęliśmy wakacje wspaniałym urlopem nad naszym morzem, znad którego przywiozłam takie oto pamiątki: drewno wyrzucone przez morze, kamienie i muszelki.