What is the translation of " TO GET THE HELL OUT OF HERE " in Hebrew?

• להסתלק מכאן
• לצאת מכאן לעזאזל
• לעוף מכאן
• לעוף מפה
• לקבל לעזאזל מכאן
• להסתלק מפה
• שתעופי מכאן
• להסתלק מ כאן

Examples of using To get the hell out of here in English and their translations into Hebrew

I need to get the hell out of here.
אני צריך להסתלק מכאן.

We will understand if you want to get the hell out of here.
נבין אם תרצה לעוף מפה.

Ready to get the hell out of here?
מוכן לצאת מכאן לעזאזל?

Seems like he couldn't wait to get the hell out of here.
נראה שהוא היה מת לעוף מכאן.

I want to get the hell out of here.
אני רוצה להסתלק מכאן.

I will give you three minutes to get the hell out of here.
יש לך שלוש דקות להסתלק מכאן.

I need to get the hell out of here.
אני צריך לצאת מכאן, לעזאזל.

You have to tell Mr. Hotneck to get the hell out of here.
אתם צריכים לומר למר הוטניק לעוף מכאן.

We got to get the hell out of here!
אנחנו חייבים להסתלק מכאן!

I would really like to get the hell out of here.
אני באמת רוצה להסתלק מכאן.

We need to get the hell out of here. Come on!
אנחנו חייבים להסתלק מכאן, קדימה!

Let's find a way to get the hell out of here.
בואו נמצא דרך לעוף מפה.

You want to get the hell out of here.
את רוצה להסתלק מפה.

Deacon… You ready to get the hell out of here?
דיאקון… אתה מוכן לצאת מכאן לעזאזל?

You want to get the hell out of here?
את רוצה להסתלק מכאן?

I feel like I want to get the hell out of here.
אני מרגיש כמו שאני רוצה להסתלק מכאן.

Stewie, we got to get the hell out of here before that loan shark finds us.
סטואי, אנחנו חייבים להסתלק מכאן, לפני שהכריש הלוואות ימצא אותנו.

I just want to get the hell out of here.
אני רק רוצה לעוף מפה.

You need to get the hell out of here.
אתה צריך להסתלק מכאן.

You ready to get the hell out of here?
אתה מוכן להסתלק מכאן?

I want you to get the hell out of here.
אני רוצה שתעופי מכאן.

We need to get the hell out of here.
אנחנו צריכים להסתלק מכאן.

But you need to get the hell out of here.
אבל עלייך לעוף מכאן.

I just want to get the hell out of here.
אני רק רוצה לעוף מכאן.

Sarah wants to get the hell out of here.
שרה רוצה לקבל לעזאזל מכאן.

We need to get the hell out of here.
עלינו להסתלק מכאן, לכל הרוחות.

That's my cue to get the hell out of here.
זה הסימן שאני צריך לעוף מכאן.

I can't wait to get the hell out of here.
אני מת להסתלק מכאן. המקום הזה מסריח.

I have got to get the hell out of here.
אני חייב לצאת מכאן, לעזאזל.

Kara, we need to get the hell out of here.
קארה, אנחנו צריכים לקבל לעזאזל מכאן.