What is the translation of " TO GET TO THE TRUTH " in Hebrew?

• להגיע לאמת
• להגיע ל ה אמת

Examples of using To get to the truth in English and their translations into Hebrew

Try to get to the truth.
באמת תנסו להגיע לאמת.

It takes a lifetime to get to the truth.
צריך לעבוד כל החיים להגיע לאמת.

We want to get to the truth, just like you.
אנו רוצים להגיע לאמת, בדיוק כמוך.

That's the only way to get to the truth.
זו הדרך היחידה להגיע אל האמת.

Just trying to get to the truth, which is what I wanted to talk to you about.
רק רציתי להגיע ל ה אמת, ו זה ה נושא ש על הוא רציתי לדבר איתך.

Do we have a way to get to the truth?
האם יש לנו דרך להגיע אל האמת?

I'm trying to get to the truth here, Mommy.
אני מנסה להגיע לאמת, אמא.

You do what you have to do to get to the truth.
עושים את מה שצריך כדי להגיע לאמת.

How am I supposed to get to the truth and get better if the alters won't come out and talk to you?
איך אני אמורה להגיע לאמת ולהרגיש יותר טוב, אם הפיצולים לא מופיעים ומדברים איתך?

Sometimes you need a lie to get to the truth.
לפעמים, צריך לחבק את השקר כדי להגיע אל האמת.

They want to get to the truth.
הם רוצים להגיע לאמת.

They came up through the ranks… I thought you wanted to get to the truth.
הם הגיעו יחד… חשבתי שאתה רוצה להגיע לאמת.

We're trying to get to the truth.
אנחנו מנסים להגיע לאמת.

Not at all. Like Mrs. Ludwig's abundant legal team,- I'm just trying to get to the truth here.
כמו הצוות המשפטי הנרחב של גברת לודוויג, אני בסך הכל מנסה להגיע לאמת.

We're trying to get to the truth.
אנחנו רק מנסים להגיע לאמת.

We need to come together and work as a group to get to the truth.
אנחנו צריכים להסתדר בינינו ולעבוד כצוות כדי להגיע לאמת.

Well, I want to get to the truth together.
טוב, אני רוצה שנגיע לאמת יחד.

Sometimes you have to lie to get to the truth.
לפעמים, צריך לחבק את השקר כדי להגיע אל האמת.

Just trying to get to the truth, ben.
אני רק מנסה להגיע לאמת, בן.

I'm just trying to get to the truth.
רק מנסה להגיע לאמת.

And what would you do to get to the truth you're looking for, eh?
ומה היית עושה כדי לקבל את האמת שאתה מחפש, אה?

I'm just trying to get to the truth.
אני רק מנסה להגיע לאמת.

Sometimes the fastest way to get to the truth is to ask the simplest questions.
לפעמים הדרך המהירה להגיע לאמת היא לשאול את השאלה הפשוטה ביותר.

What must I do to get to the truth?
מה אני צריך לעשות כדי להגיע לאמת?

In such cases, there is only one way to get to the truth- to buy seeds and grow tomatoes of this variety on their own.
במקרים כאלה, יש רק דרך אחת להגיע אל האמת- לקנות זרעים לגדל עגבניות של מגוון זה בכוחות עצמם.

The president has asked a documentary team to get to the truth of what's going on.
הנשיא ביקש מצוות דוקומנטרי להגיע לאמת בנוגע למה שקורה כאן.

I just… I'm just trying to get to the truth, okay?
אני פשוט מנסה להגיע לאמת, בסדר?

We thank Hashem that we don't have to leave Egypt, but we do need to get to the truth, we need to get to the Final Redemption.
אנחנו ב"ה לא צריכים לצאת ממצרים, אבל אנחנו כן צריכים להגיע לאמת, אנחנו צריכים להגיע לגאולה השלימה.