What is the translation of " TO MAKE A DIFFERENCE " in Hebrew?

• לעשות את ההבדל
• לחולל שינוי
• לעשות שינוי
• לגרום לשינוי
• ליצור שינוי
• ליצור את ההבדל
• לבצע את ה שינוי
• לחולל הבדל
• להבדיל
• לעשות משהו
• שיעשו את ההבדל

Examples of using To make a difference in English and their translations into Hebrew

Try to make a difference.
מנסים לעשות משהו.

One day isn't going to make a difference.
יום אחד לא יגרום לשינוי.

If you want to make a difference, start with the man in the mirror.
אם אתה רוצה לשכנע אנשים לעשות משהו, תתחיל עם האיש במראה.

Now you're starting to make a difference.
עכשיו, את כבר מתחילה להבדיל.

You're here to make a difference and you have already made a huge one.
אתם נמצאים כאן על מנת לחולל הבדל, וחוללתם כבר הבדל אדיר.

One player is not going to make a difference.
שחקן אחד לא יעשה את ההבדל.

I wanted to make a difference like they did.
רציתי לגרום לשינוי כפי שהם עשו.

When there's still enough time to make a difference.
כשיש מספיק זמן לגרום לשינוי.

I want to make a difference.
אני רוצה לגרום לשינוי.

You think that's really going to make a difference?
אתה חושב שזה באמת יעשה את ההבדל?

If you want to make a difference, you got to bring it home.".
אם אתה רוצה לעשות את ההבדל, אתה חייב להביא אותו הביתה.".

Believing in Students: The Power to Make a Difference.
להאמין בתלמידים: הכוח לגרום לשינוי.

If we want to make a difference, we have to show the world we're serious!
אם אתם רוצים לעשות שינוי, אתם צריכים להראות לעולם שאנחנו רציניים!

Are You Prepared to Make A Difference?
מוכן לעשות את ההבדל?

I'm still gonna kill you… I just wanted to make a difference.
אני עדיין אהרוג אותך… רק רציתי לעשות שינוי.

That you're going to make a difference in the world.
שאתה תעשה שינוי בעולם.

I mean, he-- he was working in the community, trying to make a difference.
הוא… הוא עבד בקהילה, ניסה לגרום לשינוי.

What's really going to make a difference in your life?
מה באמת יעשה את ההבדל בחיים שלנו?

Just One Chesed gives every individual the chance to make a difference.
חסד אחד נותן לכל אדם את ההזדמנות לגרום לשינוי.

At least I'm trying to make a difference in this town.
לפחות אני מנסה לגרום לשינוי בעיירה הזאת.

I would like to be a teacher and help people to make a difference.
אני רוצה להיות מורה ולעזור לאנשים ליצור שינוי.

Is Greta going to make a difference?
אלקה יעשה את ההבדל?

There are indeed steps you can take to make a difference.
להלן צעדים שתוכל לנקוט שיעשו את ההבדל.

Are your ready to make a difference?
מוכן לעשות את ההבדל?

I really believe this book is going to make a difference.
אנחנו מקווים מאוד שהספר יעשה את ההבדל.

We do it for love and to make a difference," Arnold said.
אנחנו עושות את זה מאהבה ובשביל ליצור שינוי”, אמרה ארנולד.

Find out some steps you can take to make a difference.
להלן צעדים שתוכל לנקוט שיעשו את ההבדל.

To make money and to make a difference.
בין להתפרנס ולעשות את ההבדל.

Is It Possible… for One Person to Make a Difference?
האם זה אפשרי עבור אדם אחד לעשות את ההבדל?

To help the people, to make a difference.
בשביל לעזור אנשים. בשביל לנסות ליצור שינוי.