What is the translation of " TO REDUCE THE NUMBER " in Hebrew?

• להפחית את מספר
• להקטין את מספר
• כדי לצמצם את מספר
• לצמצום מספר
• להפחתת מספר
• להוריד את ה מספר
• למזער את מספר
• להגביל את מספר

Examples of using To reduce the number in English and their translations into Hebrew

I need to reduce the number.”.
צריך לצמצם את המספר".

In this section, you will learn how some columns can be modified to reduce the number of unique values.
במקטע זה, תלמד כיצד ניתן לשנות כמה עמודות כדי לצמצם את מספר הערכים הייחודיים.

To reduce the number of lives lost.
כדי להפחית את מספר מקרי המוות.

No need to skip breakfast to reduce the number of calories.
אין צורך להפחית בכמות הקלוריות ולהגביל את צריכת הפחמימות.

To reduce the number of customer complaints.
צמצום בכמות תלונות הלקוח.

The company is continuously trying to reduce the number of occupational accidents.
החברה רואה כמטרה את הפחתת מספר תאונות העבודה.

To reduce the number of homeless domestic animals.
על מנת להקטין את כמות בעלי החיים חסרי הבית.

The defence attorney summed up: he wants to reduce the number of days of the investigation.
הסנגור מסכם: הוא מבקש לקצר את מספר ימי החקירה.

To reduce the number of transfers, you can make the transfer zone wider.
כדי לצמצם את מספר ההעברות, תוכל להפוך את אזור ההעברה רחב יותר.

The State of Israel will work to reduce the number of internal checkpoints throughout the West Bank.
מדינת ישראל תפעל לצמצום מספר נקודות הביקורת בכלל איו"ש.

The US had pledged to resettle 64,000 Syrian but the Trump administration is seeking to reduce the number.
ארה"ב התחייבה בעבר לקלוט 64, 000 פליטים, אך ממשל טראמפ מנסה להוריד את המספר.

You need to reduce the number of images.
יש לצמצם את כמות התמונות שבערך.

The US had pledged to resettle 64,000 Syrians but the Trump administration is seeking to reduce the number.
ארה"ב התחייבה בעבר לקלוט 64, 000 פליטים, אך ממשל טראמפ מנסה להוריד את המספר.

This helps to reduce the number of homeless people.
ישנה מגמה לצמצם את כמות האנשים חסרי האזרחות.

Tips within the Nucleus Smart App can help you with suggestions to reduce the number of'Coil Offs' you experience.
טיפים ביישום Nucleus Smart יכולים לסייע לך בהצעות להפחתת מספר הפעמים של 'טבעת שדר הוסרה' המתרחשות אצלך.

I was trying to reduce the number of roadside billboards At that time.
ניסיתי להפחית את כמות שלטי החוצות בצידי הכביש באותה תקופה.

I think you might make the Lord Chamberlain's task a little easier if you were to reduce the number of bridesmaids from 12 to… six.
אני חושב שאתה יכול לעשות את המשימה של לורד צ'מברליין קצת יותר קלה אם היית כדי לצמצם את מספר השושבינות מ-12 ל… שש.

Will losing weight help to reduce the number of hidradenitis suppurativa outbreaks?
האם ירידה במשקל תעזור להפחית את ההתלקחויות של הידרדניטיס סופורטיבה?

You want to reduce the number of rules directing the behavior of adult people at work.
אתם רוצים למזער את מספר הכללים המכוונים את ההתנהגות של אנשים מבוגרים בעבודה.

Re-import data, setting filters to reduce the number of rows added to the data model.
לייבא מחדש את הנתונים, הגדרת מסננים כדי לצמצם את מספר השורות שנוספו למודל הנתונים.

We are never going to reduce the number of police shootings if we dont begin to accurately track this information,” he said.
לעולם לא נצליח להפחית את מספר תקריות הירי של המשטרה אם לא נתחיל לעקוב באופן מדויק אחרי המידע הזה”, הוסיף.

Mayor Bing has announced a plan to reduce the number of streetlights in the city of Detroit to just 46,000.
ראש העיר הודיע על תכנית לצמצום מספר פנסי הרחוב בעיר דטרויט, מתוכנן להשאיר רק 46, 000.

We are never going to reduce the number of police shootings if we don't begin to accurately track this information,” he added.
לעולם לא נצליח להפחית את מספר תקריות הירי של המשטרה אם לא נתחיל לעקוב באופן מדויק אחרי המידע הזה”, הוסיף.

And so computation is some very powerful way to reduce the number of molecules you need to build something, to reduce the size of the genome that you're building.
לכן חישוב הוא דרך חזקה מאוד להקטין את מספר המולקולות הדרושות כדי לבנות משהו, כדי להקטין את גודל הגנום שאתם בונים.

Drivers may also be able to reduce the number of points he or she has on his or her license by taking a defensive driving, accident prevention or other course.
נהגים עשויים גם להיות מסוגלים להפחית את מספר הנקודות שיש לו על הרישיון שלו על ידי לקיחת נהיגה הגנתית, מניעת תאונות או קורסים אחרים.

To do this, you first need to reduce the number of frames per second, which are called in the program fps.
לשם כך, תחילה עליך להקטין את מספר המסגרות לשנייה, הנקראות בתוכנית fps.

The police must make an effort to reduce the number of files closed on the grounds of lack of evidence or"offender unknown.".
על המשטרה לעשות מאמץ להפחית את מספר תיקי החקירה הנסגרים בעילת חוסר ראיות או"עבריין לא נודע.".

The Bank is doing everything possible to reduce the number of malfunctions and enable its customers a fail-safe use of the Website according to their needs.
בנק ירושלים עושה ככל יכולה של הוא להקטין את מספר ה תקלות ו לאפשר ל לקוח של הוא שימוש שוטף ב ה אתר ב התאם לצורך של הם.

Test engineers are looking for ways to reduce the number of device-under-test(DUT) connections and enable testing of multiple DUTs in parallel from a single test station.
מהנדסי בדיקות מחפשים דרכים, שבאמצעותן ניתן יהיה להקטין את מספר החיבורים ביחידות הנמצאות בבדיקה(DUT) ולאפשר ביצוע בדיקה של יחידות מרובות במקביל, בעמדת בדיקה אחת.

Outside Europe, centers would be created to reduce the number of migrants who risk the sea voyage to the Continent and to disrupt the black economy of people-smuggling.
מחוץ לאירופה, המרכזים נועדו להפחית את מספר המהגרים שמסתכנים במסע ימי ליבשת, ולשבש את הכלכלה השחורה של הברחת אנשים.