What is the translation of " WAS CONCEIVED " in Hebrew?

• נוצר
• נולד
• היה יזום
• נהגתה
• נתפסה
• הגה
• הרתה
• התעברתי
• שהגה
• נועד
• נכנסה להריון

Examples of using Was conceived in English and their translations into Hebrew

She was conceived in Italy.
היא נוצרה באיטליה.

As was the day Danny was conceived.
כמו היום שבו דני נוצר.

Amy was conceived in that car.
איימי נוצרה במכונית הזו.

On the night of their winter formal, I was conceived.
בליל נשף החורף שלהם, נוצרתי.

Sean was conceived through in-vitro fertilization.
שון נוצר בהפריה חוץ-גופית.

This child… This child, it was conceived in love.
הילד הזה… הילד הזה נוצר מתוך אהבה.

This baby was conceived in service to our country.
התינוק הזה נוצר כשירות למדינה.

He wasn't in the country when Ryan was conceived.
הוא לא היה במדינה כשאמו של ריאן הרתה.

So the child was conceived before they got here.
אז התינוקת נולדה לפני שהם הגיעו לכאן.

And that was the moment the baby was conceived.
וזה היה הרגע בו התינוק נוצר.

That our child was conceived in the king's bed.
אמת… שהילד שלנו היה נתפס במיטתו של המלך.

Cause you were in junior high when he was conceived.
כי את היית בתיכון כשהוא נוצר.

His humanity was conceived without a human father.
אנושיותו נוצרה ללא מעורבות של אב אנושי.

You thank God for him no matter how he was conceived.
אתה מודה לאלוהים עליו לא משנה כמה הוא היה יזום.

Jasper was conceived in West Timor, Indonesia.
נכנסתי להריון של ג'ספר במערב טימור, אינדונזיה.

Jamie told me that was the night Keanu was conceived.
ג'יימי אמר לי שזה הלילה בו קיאנו נוצר.

Dalia Meiri's installation was conceived in the first person plural.
המיצב של דליה מאירי נוצר בגוף ראשון רבים.

I was conceived after my parents saw the movie"Lady and the tramp".
אני התעברתי אחרי שההורים שלי"Lady and the tramp".

The doctor said the baby was conceived six weeks and two days ago.
הרופא אמר שהתינוק נוצר לפני שישה שבועות ויומיים.

I mean, I wasn't married to Wait when J.J. was conceived.
אני מתכוון, אני לא היה נשוא לוולט כאשר JJ היה יזום.

The video was conceived, written and directed by the students.
הווידאו היה יזום, שנכתב ובוים? על ידי התלמידים.

It was from the car business in the USA that the PLC was conceived.
זה היה מתוך תעשיית הרכב בארה"ב כי PLC נולד.

Cameron was conceived in Seattle, Washington as Chloe Celeste Hosterman.
קמרון נולדה בסיאטל, וושינגטון כקלואי סלסט הוסטרמן.

People always talk about how they know the moment when their child was conceived.
אנשים תמיד מדברים על איך הם יודעים את הרגע כאשר ילדם היה יזום.

The blockchain concept was conceived along with the invention of this currency.
תפיסת הבלוקצ'יין נהגתה ביחד עם המצאת מטבע זה.

It was conceived when you were in hospital after you would been shot down.
היא התעברה כשהיית בבית החולים, אחרי שהפילו את המטוס שלך.

The blockchain concept was conceived along with the invention of this currency.
תפיסת ה-Blockchain נהגתה ביחד עם המצאת מטבע זה.

Samaritan's code was conceived by Arthur Claypool, who was a good man.
התוכנה של"שומרוני" נהגתה על-ידי ארתור קלייפול, שהיה אדם טוב.

The Pikachu design was conceived by Atsuko Nishida and finalized by Ken Sugimori.
עיצוב פיקאצ'ו היה יזום על ידי Atsuko נישידה וגובש קן Sugimori.