What is the translation of " WE CAUGHT " in Hebrew?

• תפסנו
• שתפסנו
• לכדנו
• אנחנו תופסים
• שנתפסנו
• הם אבחנו
• אנחנו תפסתי
• תפשנו
• נתפוס
• שדגנו

Examples of using We caught in English and their translations into Hebrew

We caught Walter!
תפשנו את וולטר!

Temudgin. We caught him.
טמוג'ין, לכדנו אותו.

We caught the thief.
לכדנו את הגנב.

Fortunately, we caught him.
למרבה המזל, לכדנו אותו.

We caught a body.
אנחנו תפסתי את גוף.

I think it's about that thief we caught.
אני חושב שזה על גנב שנתפסנו.

But we caught a break.
אבל אנחנו תפסתי את הפסקה.

Or are you friends of the man we caught here earlier?
או שאתם חברים של האיש שתפסנו פה מקודם?

We caught fish all day.
אנחנו תופסים דגים כל השנה.

What about that fish we caught the other day?
מה בדבר הדג שדגנו לפני כמה ימים?

We caught one of them-- the others.
לכדנו אחד הם. מה"אחרים".

The good news is we caught it early.
החדשות הטובות היו שהם אבחנו אותה בשלב מוקדם.

We caught Walter, the son of a bitch!
תפשנו את וולטר, בן הזונה!

No, I would say we caught them at a good time.
לא, הייתי אומר שתפסנו אותם בתזמון מצוין.

We caught another 44 species of fish.
לכדנו 44 מיני דגים נוספים.

If there's any poetic justice, we caught him in the bathroom.
אם יש צדק פואטי, נתפוס אותו בחדר האמבטיה.

But we caught a ship last week.
אבל אנחנו תפסתי את הספינה בשבוע שעבר.

And i'm glad i did,'cause we caught that son of a bitch.
ואני שמח שעשיתי, בגלל שתפסנו את הבן זונה הזה ב.

I mean, we caught the guy with our victim's head.
אני מתכוונת, תפסנו את הבחור עם הראש של הקורבן שלנו.

But we wanted him to think we caught the wrong guy.
אבל רצינו שהוא יחשוב שתפסנו את הבחור הלא נכון.

Oh, look who we caught trying to sneak by the paparazzi.
הו, תראה מי שתפסנו מנסה להתגנב על ידי הפפראצי.

And we have to celebrate'cause we caught the Ghost Killer.
ואנחנו צריכים לחגוג, בגלל שתפסנו את רוצחת-הרפאים.

We caught it early enough, so treatment was a viable option.
תפסנו את זה מוקדם מספיק, ולכן הטיפול היה אופציה בת קיימא.

The good news is that we caught it in the very early stage.
החדשות הטובות היו שהם אבחנו אותה בשלב מוקדם.

Well, we caught Danny's killer, but Lucky Jack Flanagan's still free.
ובכן, תפסנו את הרוצח של דני, אבל מזל ג'ק פלנגן עדיין חינם.

No, Colonel. This is a spy. We caught him at the White House.
לא, קולונל, זהו מרגל, תפסנו אותו בבית הלבן.

We caught the snake and the gecko and they both proved to be new species.”.
לכדנו את הנחש ואת הלטאה, ושניהם התבררו כמינים חדשים למדע".

Okay, first of all, we caught Sergeant Dawson's killer, yay.
אוקיי, קודם כל, שתפסנו רוצחו של הסמל דוסון, yay.

It's a miracle we caught this in time. Isn't it, Cyrus?
זה נס שתפסנו את זה בזמן, נכון סיירוס?

Yeah, I know I can, but we caught the bad guy, all right?
כן, אני יודע שאני יכול, אבל תפסנו את הבחור הרע, בסדר?