What is the translation of " WERE SAVING " in Hebrew?

[w3ːr 'seiviŋ]
Verb
[w3ːr 'seiviŋ]
הצלת
rescue
save
salvation
salvage
lifeguard
lifeboat
life preserver
deliverance
שומר
guard
save
keeper
schumer
saver
fennel
bodyguard
ranger
keeps
watching
שמרת
mr.
shemer
kept
saved
held
preserved
guarded
retained
maintained
took care
Conjugate verb

Examples of using Were saving in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
But you were saving Earth.
אבל הצלת את כדור הארץ.
Some lost their lives as they were saving others.
חלקם שילמו על כך בחייהם, תוך שהם מצילים חיי אחרים.
You were saving that for later?
שמרת את זה לאחר כך?
I thought you were saving him!
חשבתי שאתה מציל אותו!
You were saving Ryan's life.
את הצלת את החיים של ראיין.
People also translate
I thought you were saving them?
חשבתי שאתה שומר אותם?
You were saving someone's life.
אתה הצלת את חייו של מישהו.
You… you thought you were saving her.
אתה… חשבת שאתה חוסך לה.
They were saving people's lives with HIV.
הוא מציל את חייו של האדם החי עם HIV.
You told me we were saving lives.
אמרת לי שאנחנו הצלת חיי אדם.
Arabs were saving Jews. Jews were saving Arabs.
ערבים הצילו יהודים. יהודים הצילו ערבים.
They thought and felt they were saving our lives.”.
הם הרגישו שהם מצילים את חיינו".
They were saving to be able to buy a pair of shoes.
והם חסכו כדי להיות מסוגלים לקנות זוג נעליים.
While Spike killed a slayer you were saving missionaries.
בעוד שספייק הרג קוטלת, אתה הצלת מיסיונרים.
They, the men, were saving with the mind what they lost with the eye.
הם, הגברים, נצרו בליבם את מה שאבד מעיניהם.
Hey, you know that special bottle of champagne we were saving for our wedding?
היי, זוכרת את בקבוק השמפניה המיוחד ששמרנו לחתונה שלנו?
Maybe they were saving electricity.
אולי הם חסכו בחשמל.
And you were late tonight because basically, you were saving somebody's life.
ואת איחרת הלילה כי בעיקרון הצלת את החיים של מישהו.
I thought we were saving that for the Pope.
חשבתי שאנחנו שומרות אותו לאפפיור.
Bishop Aringarosa and Silas believed they were saving the Church, not destroying it.
ארינגרוסה וסילא מאמינים שהם מצילים את הכנסייה ולא הורסים אותה.
I think we were saving it for a rainy day-- only it's L.A.
אני חושבת ששמרנו את זה ליום סגריר… אבל זאת לוס-אנג'לס.
We thought we were saving the human race.
חשבנו שאנחנו מצילים את המין האנושי.
Settlers were saving Arabs and Arabs were saving settlers.
מתנחלים הצילו ערבים וערבים הצילו מתנחלים.
I know they thought they were saving my life, or at least Mary did.
אני יודע שהם חשבו שהם מצילים את חיי, או לפחות מרי חשבה.
Mark and I were saving it for our anniversary, but what the hell.
מארק ואני היינו חיסכון זה לכבוד יום הנישואים שלנו, אבל מה לעזאזל.
I thought we were saving for new closet systems.
חשבתי שאנחנו חוסכים לארון חדש.
I believed you were saving this seat for someone.
האמנתי שאתה שומר על הכיסא למישהו.
Tyler and I were saving it for our honeymoon.
טיילר ואני הצלנו אותו לירח הדבש שלנו.
They thought they were saving their kids by killing them.
הם חשבו שהם מצילים את הילדים כאשר הם הורגים אותם.
I thought we were saving this for… a snake bite or childbirth or something.
חשבתי שאנחנו שומרות את זה ל… עקיצת נחש או ללידה או משהו.
Results: 63, Time: 0.0507

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew