What is the translation of " WILL BE SET " in Hebrew?

• ייקבע
• תתרחש
• יוגדר
• יקבעו
• יהיה להגדיר
• יתרחש
• יקבע
• ייקבעו
• נקבע
• יוגדרו

Examples of using Will be set in English and their translations into Hebrew

You will be set.
את תהיי מסודרת.

Minutes max, and we will be set.
דקות מקסימום, ואנחנו אהיה מוכנה.

The boys will be set by the time we get there.
הבנים יהיו מוכנים עד שנגיע לשם.

A new date will be set.
תאריך חדש ייקבע.

But all will be set right with the fullness of time.
אבל כל ייקבע תקין עם ברבות הימים.

Proper order will be set.
סדר נכון יהיה להגדיר.

A court date will be set upon consultation with the DA's office.
תאריך המשפט ייקבע בהתייעצות עם משרד התובע המחוזי.

Also, some security measures will be set.
בנוסף, ייקבעו אמצעים ביטחוניים.

Differences will be set aside.
כל ההבדלים יוסטו הצידה.

The house will be locked and the alarm will be set.
הביתיהיהנעול, האזעקה תהיה פעילה.

The bait will be set.
הפיתיון… ייקבע.

Well Kitty Cat, we get our business out of the way, we will be set.
טוב, חתלתולה, נגמור עם העסק שלנו, ואנחנו מוכנים.

You and Maria… will be set for life.
אתה ומריה… יוגדר על החיים.

In light of the defendant's penchant for international travel, no bail will be set.
היות ולנאשם יש נטייה לצאת מהמדינה, לא תקבע ערבות.

I promise, you will be set for life.
אני מבטיחה, את תהיי מסודרת בחיים.

If the Event is cancelled because of force majeure no new date will be set.
במידה ויבוטל האירוע עקב כוח עליון לא ייקבע תאריך חדש.

X-Men: Apocalypse will be set in the 1980s.
אקס-מן: אפוקליפס" יתרחש בשנות השמונים.

He is not saying that everyone will be set free.
לא כתוב שהם כולם בונים חופשיים.

The exact date will be set by the Board of Directors.
המועד המדויק ייקבע על ידי הוועד המנהל.

To change the file name, the file name will be set to its new name.
כדי לשנות את שם הקובץ, שם הקובץ ייקבע לשם החדש שלו.

Your biography will be set as the initial content for your userpage.
הביוגרפיה שלכם תוגדר בתור התוכן ההתחלתי לדף המשתמש שלכם.

Procedures for dealing with the complaints will be set by the Monitoring Group.
ההליכים לטיפול בתלונות יקבעו על ידי ועדת המעקב.

Season 1 will be set in San Francisco during the Summer of Love, 1967.
העונה הראשונה תתרחש בסאן פרנסיסקו בשנת 1967, קיץ האהבה.

New series adventure, This time will be set in a restaurant kitchen.
הרפתקה סדרה חדשה, הפעם יוגדר במטבח המסעדה.

The first season will be set in San Francisco during 1967- the Summer of Love.
העונה הראשונה תתרחש בסאן פרנסיסקו בשנת 1967, קיץ האהבה.

The Brazil business will be set aside, and you're on your way.
העניין של ברזיל יונח בצד, ואתם תהיו בדרך החוצה.

One magnetic zone will be set to"boot sector(active/boot)」。
אזור מגנטי אחת יוגדר"סקטור האתחול(פעיל/ אתחול)」。

Synagogue- A synagogue will be set aside for the use of the Simcha party.
בית כנסת: אנו מקצים לקבוצת השמחה בית כנסת בשליטתה.