What is the translation of " WILL END " in Hebrew?

• קץ
• אסיים
• סוף
• נסיים
• אחסל
• שסוף
• שתסיים
• יסתיים
• ייגמר
• יסיים
• יגמר
• לקיצו
• אגמור
• תיגמר
• שיסיים
• תיפסק
• לקיצה
• ייפסק
• יהיה בסופך

Examples of using Will end in English and their translations into Hebrew

I will end it.
אני אסיים את זה.

The injustice will end.
אי הצדק יגיע לקיצו.

And I will end you!
ואני אחסל אותך!

Then the world as we know will end.
אז העולם כפי שהוא מוכר לנו יגיע לקיצו.

We will end this war.
אנחנו נסיים את המלחמה.

Well, there's only one way to see how this cliffhanger will end.
ובכן, יש רק דרך אחת לראות איך המתח יגמר.

I will end there today.
אנחנו נסיים כאן היום.

Why does the Mayan calendar say the world will end in 2012?
מדוע הלוח של המאיה קובע שהעולם יגיע לקיצו ב-2012?

I will end both of you.”.
אני אגמור את שניכם".

But if Arlo finds him first, we both know how that will end.
אבל אם ארלו יגיע אליו קודם, שנינו יודעים איך זה יגמר.

I will end this in three.
אני אסיים את זו בשלוש.

According to the ancient Mayan calendar, the world will end in 2012.
על פי נבואת בני המאיה, סוף העולם יגיע בשנת 2012.

We will end this, okay?
אנחנו נשים לזה סוף, בסדר?

The world will end next week!
סוף העולם יגיע בשבוע הבא!

I will end my life before it gets to that.
אני אסיים את חיי לפני שזה יגיע לזה.

It's just that it will end badly, sooner or later.
פשוט שזה… יגמר בצורה רעה, במוקדם או מאוחר.

I will end with one last thing.
אני אסיים בדבר אחד אחרון.

Every terrorist will end his life in prison or in a cemetery.”.
כל מחבל יסיים את חייו בכלא או בבית הקברות".

I will end with just one example.
אני אסיים רק בדוגמה אחת.

And, anyway, the world will end soon enough, in case you haven't heard.
ובכל מקרה, העולם יגמר מספיק מוקדם, במקרה שלא שמעת.

I will end it if you want me to, but for the record.
אני אגמור את זה אם אתה רוצה, אבל לפרוטוקול.

The universe will end before that is going to happen.
סוף העולם יבוא לפני שזה יקרה.

But it will end shortly, because you are going to fail.
אך זה יגמר בקרוב, מכיוון שאתה תיכשל.

So, the universe will end in much the same state as it began, accelerating.
אז, היקום יגמר באותה דרך בה החל, בתאוצה.

NCEES will end the exam after April 2019 due to lack of participation.
NCEES יסיים את הבחינה לאחר אפריל 2019 בשל היעדר השתתפות.

Nothing will end war unless people themselves refuse to go to war.”.
שום דבר לא יסיים מלחמה, עד שהאנשים עצמם יסרבו לצאת למלחמה.".

Nothing will end war unless people themselves refuse to go to war.”.
דבר לא יסיים את המלחמה אלא אם האנשים עצמם יסרבו ללכת למלחמה.