What is the translation of " WILL TRUST " in Hebrew?

• אבטח
• סומך
• יבטח
• תבטח
• יאמינו
• אסמוך
• בוטח
• אאמין
• יפקיד
• לבטוח

Examples of using Will trust in English and their translations into Hebrew

I will trust you.
אני סומך עלייך.

Do that and they will trust you.
תבצע אותם והם יאמינו לך.

I will trust you.
אבטח בך גם אני.

Maybe after this, she will trust me.
אחרי זה, היא לבטוח בי.

I will trust mine.
אני אסמוך על עצמי.

Trust me and I will trust you.
תבטח בי… ואני אבטח בך.

I will trust my body.
אני סומך על הגוף שלי.

Trust them and they will trust you.
תבצע אותם והם יאמינו לך.

I will trust them more.
אני אאמין להם יותר.

They crucify one of their own, the public will trust the rest.
אם הם יצלבו אחד משלהם, הציבור יבטח בשאר.

No, he will trust you.
לא, הוא יבטח בך.

When you tell someone that everything will be okay, they will trust you.
כשאתה אומר למישהו שהכל יהיה בסדר, יאמינו לך.

I will trust his word.
אני סומך על המילה שלו.

But I will trust you on that.
אבל אני אאמין לך בעניין.

I will trust you any time.
אני אסמוך עליך בכל עת.

And I think I will trust my source over a fugitive.
ואני חושב שאני סומך על המקור שלי על עבריין נמלט.

I will trust you with my cash.
אבטח בך עם הכסף שלי.

Maybe he will trust some new enemies.
המממ… אולי הוא יבטח בכמה אוייבים חדשים.

I will trust him when he does something trustworthy.
אני סומך עליו כשהוא עושה משהו אמין.

People will trust and become invested in you.
אנשים יאמינו בכם ויסכימו להשקיע.

I will trust you to tell your mother.
אני סומך עליך שתספר לאמך.

You will trust us to act in your stead?
אתה בוטח בנו שנפעל במקומך?

I will trust the Koreans, thank you.
אני אסמוך על הקוריאנים, תודה לך.

I will trust you, I have no other choice.
אני סומך עליך, אין לי ברירה אחרת.

You will trust me to wait for the guns, sir?
אתה סומך עלי שאחכה כאן לתותחים, אדוני?

She will trust you when she can connect with who you are.
היא תבטח בך כשתתחבר למה שאת.

I will trust you like a friend, but I'm dumb.
אני בוטח בך כמו בחבר, גם אם אסור היה לי…".

Then I will trust you enough to tell you everything.
ואז אני אבטח בך מספיק כדי לספר לך הכל.

I will trust you and give you a room. with a view of the sea.
אני אסמוך עליך ואתן לך חדר עם נוף לים.

I will trust the Great Spirit and fight with lance and arrow.
אני סומך על הרוח הגדולה, ואני אלחם עם חנית וחצים.