What is the translation of " WOULD BE MISSING " in Hebrew?

[wʊd biː 'misiŋ]
Verb
[wʊd biː 'misiŋ]
היה חסר
was missing
was lacking
was useless
has lacked
was hopeless
was utterly
would lack
was absent
was worthless
were deficient
יהיה חסר
was missing
was lacking
was useless
has lacked
was hopeless
was utterly
would lack
was absent
was worthless
were deficient

Examples of using Would be missing in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Much would be missing.
יש הרבה שיהיו חסרים.
I wouldn't know what I would be missing.
לא הייתי יודע מה שאני יהיה חסר.
They would be missing all of that.
והם יפספסו את כל זה.
According to the records, nothing would be missing.
לפי הרישומים, שום דבר לא היה חסר.
That would be missing the point of the film.
אבל זה מפספס את הנקודה של הסרט.
It's not like you would be missing anything.
זה לא שאתה תפסיד משהו.
Moses would be missing where he normally should have appeared.
משה ייעדר מן המקום שבו היה עליו בעצם להופיע.
And even then, the creepiness would be missing.
אבל גם אז, היסטוריית הגרסאות תהיה חסרה.
Of course…-… you would be missing a power source.
כמובן אתה תהיה חסר מקור כוח.
But if the drop were not there, the ocean would be missing something.
אבל אם הטיפה לא היתה שם, הים היה חסר משהו.
Who knew I would be missing all the fun at the founder's parties?
מי ידע שאתגעגע לכל הכיף שיש במסיבת מייסדים?
Stephen.- Hmm? You mentioned Amanda would be missing an opportunity.
סטיבן… הזכרת את זה שאמנדה מפספסת הזדמנות.
Well, that would be missing the point. The whole thing about a bar mitzvahis it's about becoming a man.
אז נפספס את העניין, כל העניין בבר-מצווה הוא להפוך לגבר.
In this scenario, a female would be missing an X chromosome.
בתסמונת זאת חסר לאישה כרומוזום X אחד.
No one else is exactly like you, therefore, without you, something would be missing.
אין עוד כמוך בכל העולם, בלעדיך יחסר משהו בי ק ום.
Currently only America would be missing but given the air it would bring, it would be better to wait.
נכון לעכשיו רק אמריקה תחסר, אבל בהתחשב באוויר שהיא תביא, עדיף לחכות.
You could just pay attention to the birds and the trees and the flowers and that would be fine,but in my view, you would be missing a bigger and more awesome picture of life on this planet.
אפשר לשים לב רק לציפורים,לעצים ולפרחים וזה בסדר גמור. אבל בעיני, מחמיצים כך את התמונה הגדולה והנהדרת יותר של החיים עלי אדמות.
On 12 December, the club announced the player would be missing the rest of the campaign as a precaution, and some subsequent media reports claimed that he might never recover from his heart condition.
ב-12 בדצמבר הודיע המועדון כי דה לה רד יחמיץ את שארית העונה כאמצעי זהירות, וכמה דיווחים בתקשורת טענו כי הוא מעולם לא יתאושש ויחזור לשחק כדורגל.
I started to understand what I would been missing all these years.
התחלתי להבין מה היה חסר לי כל השנים.
How much he would be missed.
כמה שהוא יהיה חסר.
Maybe this is what I would been missing this whole time?
אולי זה מה שהיה חסר לי כל הזמן הזה?
She would been missing for two days.
היא נעדרת כבר יומיים.
According to his wife, he would been missing for nearly a week.
לפי אישתו, הוא היה החסר כמעט לשבוע.
He would been missing for two months.
הוא היה נעדר חודשיים.
I never really thought they would be, Miss Sakura.
מעולם לא חשבתי שהם יהיו, העלמה סאקורה.
Well that would be Miss Tree of the Trees of Schenectady.
ובכן… זוהי מיס טרי ממשפחת טרי בשנקטדי.
She would been missing 18 hours?
היא נעדרת 18 שעות?
Deborah said I would been missing for over an hour.
דברה אמרה שנעלמתי ליותר משעה.
Technically, she would be Miss Jackson if you're Nasty… Gal.
מבחינה טכנית, היא תהיה העלמה ג'קסון אם את נאסטי… גאל.
Results: 29, Time: 0.0443

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew