What is the translation of " YOU CAN'T BLAME YOURSELF " in Hebrew?

• אתה לא יכול להאשים את עצמך
• אינך יכול להאשים את עצמך
• אסור לך להאשים את עצמך
• אינך יכולה להאשים את עצמך
• את לא יכולה להאשים את עצמך

Examples of using You can't blame yourself in English and their translations into Hebrew

You can't blame yourself either.
גם את לא יכולה להאשים את עצמך.

Maybe then he would still be… brad, you can't blame yourself.
אולי אז הוא עדיין היה… בראד, אינך יכול להאשים את עצמך.

Ray, you can't blame yourself.
ריי, אתה לא יכול להאשים את עצמך.

I was too late, Sam. Look, Mike, you can't blame yourself.
הגעתי מאוחר מידי, סם תראה, מייק, אתה לא יכול להאשים את עצמך.

Syd, you can't blame yourself.
סיד, את לא יכולה להאשים את עצמך.

With my powers, I might have been able to… Cherre, you can't blame yourself.
בעזרת כוחותי, אוליי הייתי מצליחה… שר, אינך יכולה להאשים את עצמך.

Ethne, you can't blame yourself.
אתני, אינך יכולה להאשים את עצמך.

You can't blame yourself for that.
אינך יכול להאשים את עצמך על כך.

I mean, you can't blame yourself.
את לא יכולה להאשים את עצמך.

You can't blame yourself, Auggie.
אינך יכול להאשים את עצמך, אוג'י.

Hey, hey, you can't blame yourself.
היי, היי, אתה לא יכול להאשים את עצמך.

You can't blame yourself, Vince.
אתה לא יכול להאשים את עצמך, וינס.

Mr. Castillo, you can't blame yourself for what happened.
מר קסטילו, אתה לא יכול להאשים את עצמך במה שקרה.

You can't blame yourself, you know.
אינך יכול להאשים את עצמך, אתה יודע.

Master Bruce, you can't blame yourself… It was stupid and careless.
אדון ברוס, אתה לא יכול להאשים את עצמך… זה היה טפשי ורשלני.

You can't blame yourself for their lies.
את לא יכולה להאשים את עצמך על השקרים שלהם.

No, you can't blame yourself.
לא, אתם לא יכולים להאשים את עצמכם.

You can't blame yourself for the baby's death.
אתה לא יכול להאשים את עצמך במוות של התינוק.

But you can't blame yourself for that.
אבל את לא יכולה להאשים את עצמך בזה… ובכן.

You can't blame yourself for all the bad in the world.
אינך יכול להאשים את עצמך בכל הרע שבעולם.

Look, you can't blame yourself for any of this, rose.
תראה, אתה לא יכול להאשים את עצמך על כל זה, עלה.

You can't blame yourself for what's happening with your dad.
אתה לא יכול להאשים את עצמך על מה שקורה לאביך.

So… You can't blame yourself for that.
אז… אסור לך להאשים את עצמך בזה.

No, you can't blame yourself for Samantha's death.
לא, את לא יכולה להאשים את עצמך במוות של סמנתה.

You can't blame yourself for thinking that they ran the town.
אתה לא יכול להאשים את עצמך לחשיבה שהם רצו העיר.

You can't blame yourself for what you grandfather did.
אבל את לא יכולה להאשים את עצמך על מה שסבך עשה.

You can't blame yourself for what happens to other people,".
אתה לא יכול להאשים את עצמך"במה שקורה לאנשים אחרים.".

Jesse, you can't blame yourself for what happened to Schneider.
ג'סי, אתה לא יכול להאשים את עצמך בגלל מה שקרה לשניידר.

You can't blame yourself if she doesn't like it.
אתה לא יכול להאשים את עצמך אם היא לא תואב את זה.

You can't blame yourself, especially if Brennan doesn't even blame you..
אינך יכול להאשים את עצמך, בייחוד אם ברנן אפילו לא מאשימה אותך.