EXTERNAL SOURCE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• बाहरी स्रोत
• बाह्य स्रोत

Examples of using External source in English and their translations into Hindi

Power: 9v battery(6f22 or equivalent) or an external source two 9v.
पावर: 9 वी बैटरी(6 एफ 22 या समकक्ष) या एक बाहरी स्रोत दो 9वी।

Such a belief in an external source of justice, however, is not unique to religion.
न्याय के एक बाहरी स्रोत में ऐसा विश्वास, हालांकि, धर्म के लिए अद्वितीय नहीं है।

Passive RFID tags: These tags have no battery and they need an external source for signal transmission purpose.
निष्क्रिय RFID टैग, जिसमें बैटरी नहीं होती और संकेत संचरण प्रेरित करने के लिए एक बाहरी स्रोत की जरूरत होती है और।

The main external sources of finance available to limited companies, and their characteristics.
सीमित कंपनियों के लिए उपलब्ध वित्त के मुख्य बाहरी स्रोत, और उनकी विशेषताओं।

Useful if ISO Latin-1 patterns from an external source are to be compiled.
उपयोगी यदि किसी बाहरी स्रोत से आईएसओ लैटिन-1 पैटर्न संकलित किया जाना है।

We often perceive that any pressure to perform in our daily lives is generated from an external source.
हम अक्सर यह अनुभव करते हैं कि हमारे दैनिक जीवन में प्रदर्शन करने के लिए किसी भी दबाव को बाहरी स्रोत से उत्पन्न किया जाता है।

If the relationship was important, then the external source should have been dropped, in order to save the relationship.
यदि संबंध महत्वपूर्ण था, तो रिश्ते को बचाने के लिए बाहरी स्रोत को छोड़ दिया जाना चाहिए था।

This means that an eSATA flash drive still requires an available USB port or some other external source of power to operate it.
इसका मतलब यह है कि एक eSATA फ्लैश ड्राइव को अभी भी एक उपलब्ध USB पोर्ट या बिजली के कुछ अन्य बाह्य स्रोत की आवश्यकता होगी।

He discovered that the light going from an external source into the eye has a certain influence on one's vision.
उन्होंने पाया कि बाहरी स्रोत से आने वाली रोशनी में किसी के दृष्टिकोण पर एक निश्चित प्रभाव पड़ता है।

So, regarding the Oklahoma man, naysayers would argue that he likely passed out, from drinking or otherwise, and a hot ash from his cigarette, or another external source, ignited the fire.
तो, ओकलाहोमा आदमी के बारे में, नायसेयर्स का तर्क होगा कि वह संभवतः पीना या अन्यथा से बाहर निकला, और उसके सिगरेट से एक गर्म राख, या किसी अन्य बाहरी स्रोत ने आग को आग लगा दी।

Before you avail any loan facility from the external sources, the first thing that you are asked to show is past credit record.
इससे पहले कि आप बाहरी स्रोतों से किसी भी ऋण सुविधा का लाभ उठाने के लिए, पहली बात यह है कि आप को दिखाने के लिए कहा जाता है पिछले क्रेडिट रिकॉर्ड है।

It should be borne in mind that such use of this term is not completely correct, since all of the above feelings have a bright affective color and are always directed to an external source of irritation.
यह ध्यान में रखा जाना चाहिए कि इस शब्द का इस तरह का उपयोग पूरी तरह से सही नहीं है, क्योंकि उपरोक्त सभी भावनाओं का एक उज्ज्वल भावात्मक रंग है और हमेशा जलन के एक बाहरी स्रोत के लिए निर्देशित होता है।

All things mentioned in D Bal Max are from the manufacturer or from other external sources and are even found in examinations and reviews.
D Bal Max में उल्लिखित सभी चीजें निर्माता या अन्य बाहरी स्रोतों से हैं और यहां तक कि परीक्षाओं और समीक्षाओं में भी पाई जाती हैं।

First, the audio output from external sources is received by the converter, and then the converter converts those data into analogue audio signals inside the transmitter.
प्रथम, बाहरी स्रोतों से ऑडियो आउटपुट कनवर्टर द्वारा प्राप्त होता है, और फिर कनवर्टर ट्रांसमीटर के अंदर अनुरूप श्रव्य संकेतों में उन डेटा धर्मान्तरित।

A means of corrosion prevention whereby electrons are supplied to the structure to be protected from an external source such as another more reactive metal or a dc power supply.
संक्षारण रोकथाम का एक साधन है जिससे इलेक्ट्रॉनों संरचना को आपूर्ति कर रहे हैं एक और अधिक प्रतिक्रियाशील धातु या एक डीसी बिजली की आपूर्ति के रूप में एक बाहरी स्रोत से संरक्षित किया जाना है।

Rage seemed to stop those unwanted emotions when they came from an external source, and I later discovered that it also seemed to stop them when they came from inside as well.
जब वे बाहरी स्रोत से आए तो उन अवांछित भावनाओं को रोकने के लिए रोष लग रहा था, और बाद में मुझे पता चला कि यह भी उन्हें रोकने के लिए लग रहा था जब वे अंदर से आए।

MyMoneyMantra, a 30-year-old New Delhi-based firm that operates a marketplace of financial services, has raised $15 million in its maiden funding round from an external source to expand its offerings and reach in the nation.
नई दिल्ली स्थित 30 वर्षीय एक कंपनी MyMoneyMantra, जो वित्तीय सेवाओं का बाज़ार संचालित करती है, ने राष्ट्र में अपने प्रसाद और पहुंच का विस्तार करने के लिए बाहरी स्रोत से 15 मिलियन डॉलर की धनराशि जुटाई है।

Watertightness refers to hazards associated with water from external sources, such as sprinklers, hoses, or even flooding to a depth of several meters.
वॉटरटाइटनेस बाहरी स्रोतों से पानी से जुड़े खतरों को संदर्भित करता है, जैसे स्प्रिंकलर, होज़ या यहां तक कि कई मीटर की गहराई तक बाढ़।

IDL(as well as LDL) in the blood delivers fats and cholesterol to the astrocytes in the brain, and the astrocytes can thus use this external source instead of having to produce these nutrients themselves.
रक्त में आईडीएल(साथ ही एलडीएल) मस्तिष्क में एस्ट्रोसाइट्स को वसा और कोलेस्ट्रॉल प्रदान करता है, और इस तरह पोषक तत्वों का उत्पादन करने के बजाय एस्ट्रोसाइट्स इस बाहरी स्रोत का उपयोग कर सकते हैं।

Peripheral devices allow the retrieval of data from an external source and allow the saving and retrieval of the consequence of activities.
परिधीय उपकरण बाहरी स्रोत से जानकारी को पुनर्प्राप्त करने की अनुमति देते हैं और वे संचालन के परिणाम को सहेजने और पुनर्प्राप्त करने में सक्षम करते हैं।

This practice saves a lot of money in industry, as the heat supplied to other streams from the heat exchangers would otherwise come from an external source that is more expensive and more harmful to the environment.
इस अभ्यास से उद्योग में काफ़ी पैसों की बचत हो सकती है, चूंकि ताप विनिमायकों से अन्य धाराओं को आपूरित ताप अन्यथा किसी बाह्य स्रोत से लाई जाती, जोकि अधिक महंगी और पर्यावरण के लिए ज़्यादा हानिकारक है।

Peripheral or surface-mounted equipment can take information from an external source and can keep the fruit of the operation safe in memory and can be retrieved if needed.
परिधीय या सतह पे लगे उपकरण किसी बाहरी स्रोत से सूचना ले सकते है व कार्यवाही के फल को स्मृति में सुरक्षित रख सकते है व जरूरत पड़ने पर पुन: प्राप्त कर सकते हैं।

Where the problems arise is not when the ECDIS's are in standalone mode but when they are networked together and when data is downloaded via an external source, whether through a USB port via a memory stick or via the net.
जहां समस्याएं उत्पन्न होती हैं तब नहीं होती है जब ईसीडीआईएस स्टैंडअलोन मोड में होते हैं, लेकिन जब वे एक साथ नेटवर्क होते हैं और जब बाहरी स्रोत के माध्यम से डेटा डाउनलोड किया जाता है, चाहे मेमोरी स्टिक के माध्यम से या नेट के माध्यम से यूएसबी पोर्ट के माध्यम से।

Since eggs are produced in the ovaries, which are inside a woman's body, heat from a laptop or other external source is not likely to be so intense that it raises your core body temperature enough to damage the ovaries and hurt egg production.
चूंकि अंडे अंडाशय में बनते हैं जो कि स्त्री शरीर के भीतर होता है तथा लैपटॉप या अन्य किसी बाहरी स्रोत से निकली हीट इतनी तीव्र नहीं होती की वह शरीर का तापमान इतना बढ़ा दे कि अंडों का उत्पादन प्रभावित हो।

This is because when the natural production of testosterone observes that testosterones from some external source are supplied to the body, it automatically stops or lowers the production.
ऐसा इसलिए है क्योंकि जब टेस्टोस्टेरोन का प्राकृतिक उत्पादन देखता है कि किसी बाहरी स्रोत से टेस्टोस्टेरोन शरीर को आपूर्ति की जाती है, तो यह उत्पादन को स्वचालित रूप से रोकता है या कम करता है।

Further innovations included using additional fibres to channel light to the objective end from a powerful external source, thereby achieving the high level of full spectrum illumination that was needed for detailed viewing, and colour photography.
आने वाले दिनों में नए विकास के अंतर्गत शामिल हुए एक शक्तिशाली बाह्य स्रोत से वस्तु के छोर तक प्रकाश के पहुंचने के लिए अतिरिक्त फाइबरों का इस्तेमाल- जिससे उच्चस्तरीय पूर्ण वर्णक्रम चमक(full spectrum illumination) की प्राप्ति संभव हुई, जिसकी आवश्यकता चित्र की बारीकियों को देखने और रंगीन फोटोग्राफी के लिए होती है।

Your brain is seemingly built to be keenly aware of this danger and so goes ahead and reacts more negatively to said odoriferous odor from an external source, just in case, motivating you to want to leave the stinky zone or at least hold your breath for a bit while the air clears out.
आपका मस्तिष्क इस खतरे के बारे में बेहद जागरूक होने के लिए बनाया गया है और इसलिए आगे बढ़ता है और बाहरी स्रोत से गंध की गंध कहने के लिए और अधिक नकारात्मक प्रतिक्रिया देता है, बस मामले में, आपको बदबूदार क्षेत्र छोड़ना या कम से कम अपनी सांस पकड़ना चाहते हैं थोड़ा सा हवा साफ हो जाता है।

Energy autonomy that requires efficient micro-batteries, low energy consumption or the ability to find and exploit an external source of energy(solar, microwave beam, hydrogen source supplying its hydrogen fuel cell, biomimetic ability to extract energy from organic matter…).
ऊर्जा स्वायत्तता जिसके लिए कुशल सूक्ष्म बैटरी, कम ऊर्जा खपत या ऊर्जा के बाहरी स्रोत को खोजने और उसका उपयोग करने की क्षमता(सौर, माइक्रोवेव बीम, हाइड्रोजन स्रोत अपने हाइड्रोजन ईंधन सेल की आपूर्ति, कार्बनिक पदार्थ से ऊर्जा निकालने की बायोमेमेटिक क्षमता…) की आवश्यकता होती है।

A set-top box(STB) or set-top unit(STU) is an information appliance device that generally contains a TV-tuner input and displays output to a television set and an external source of signal, turning the source signal into content in a form that can then be displayed on the television screen or other display device.
एक सेट-सबसे ऊपरी बक्सा(एसटीबी)या सेट-शीर्ष इकाई(STU)एक सूचना के उपकरण उपकरण है, जो आम तौर पर एक टीवी शामिल है-एक टीवी सेट करने के लिए ट्यूनर इनपुट और आउटपुट को प्रदर्शित करता है और संकेत के एक बाहरी स्रोत, एक रूप है कि फिर टीवी स्क्रीन या अन्य प्रदर्शन डिवाइस पर प्रदर्शित किया जा सकता है सामग्री में स्रोत संकेत मोड़।