INTERLOCUTOR Meaning in Hindi - translations and usage examples

• वार्ताकार
• संवाददाता
• इंटरलोक्यूटर
• इंटरलाक्यूटर
• इंटरकोलेक्टर
• interlocutor

Examples of using Interlocutor in English and their translations into Hindi

Choose an interlocutor of interests.
हितों का एक वार्ताकार चुनें।

How to Become a Cool Russian Video Roulette Interlocutor.
एक शांत रूसी वीडियो रूले Interlocutor बनने के लिए।

You don't see your interlocutor and can present it how you want!
आप अपने वार्ताकार को नहीं देखते हैं और जैसा चाहें वैसा प्रतिनिधित्व कर सकते हैं!

There is a window to send a message to one or another interlocutor.
पास में, एक या एक अन्य वार्ताकार को संदेश भेजने के लिए एक खिड़की है।

You can hear and see the interlocutor in the next window, he will see you.
आप सुन सकते हैं और देखने के लिए वार्ताकार अगली विंडो में, वह आप देखेंगे।

How can I increase the volume on the microphone on my phone, so that the interlocutor will hear me louder?
मैं अपने फोन पर माइक्रोफ़ोन पर वॉल्यूम कैसे बढ़ा सकता हूं, ताकि इंटरलाक्यूटर मुझे जोर से सुनाई देगा?

You will be able to hear, see the interlocutor in the next window, also he will see you.
आप सुन सकते हैं और देखने के लिए वार्ताकार अगली विंडो में, वह आप देखेंगे।

OP's interlocutor is argumentative no matter what the facts are and regardless of how well either side is informed.
ओपी का इंटरलोक्यूटर तर्कसंगत है चाहे तथ्यों क्या हों और इस पर ध्यान दिए बिना कि दोनों तरफ से कितनी अच्छी तरह से सूचित किया जाता है।

We did not have a choice, we took the interlocutor who was given to us.
हमारे पास कोई विकल्प नहीं था, हमने उस पक्षकार को अपनाया जो हमें दिया गया था।

When the interlocutor begins to speak, start counting the number of blinks in him;
जब संवाददाता बात करना शुरू कर देता है, तो उसमें ब्लिंक की संख्या गिनना शुरू करें;

When we tell- we count on the ability of the interlocutor to present the picture described.
जब हम बताते हैं- हम वर्णित चित्र प्रस्तुत करने के लिए वार्ताकार की क्षमता पर भरोसा करते हैं।

Even our interlocutor does not complain of any problem thanks to the presence of the function Volta.
यहां तक कि हमारे interlocutor भी किसी भी समस्या की शिकायत नहीं करता है समारोह की उपस्थिति के लिए धन्यवाद वोल्टा।

Such things are easy to do, retelling the idea of the interlocutor, in order to find out whether you understood him correctly.
इस तरह की चीजें करना आसान है, यह जानने के लिए कि क्या आपने उसे सही ढंग से समझा है, इंटरलाक्यूटर के विचार को फिर से पढ़ना।

This code needs to be inserted into the message and- everything, the selected picture will immediately appear on the screen of your interlocutor!
इस कोड को संदेश में सम्मिलित करने की आवश्यकता है और- सब कुछ, चयनित तस्वीर तुरंत आपके संवाददाता की स्क्रीन पर दिखाई देगी!

Ultimately, you and your interlocutor simply want to have a nice discussion about the experience.
आखिरकार, आप और आपका इंटरलोक्यूटर बस अनुभव के बारे में अच्छी बातचीत करना चाहते हैं।

Also on some sites you can even choose the profession or interests of your interlocutor, as well as age and some other parameters.
इसके अलावा, कुछ साइटों पर आप अपने इंटरकोलेक्टर के पेशे या हितों को भी चुन सकते हैं, साथ ही उम्र और कुछ अन्य मापदंडों को भी।

If you are working with the interlocutor in different areas, of different ages or mentality- you can misunderstand each other.
यदि आप अलग-अलग क्षेत्रों में, अलग-अलग उम्र या मानसिकता के इंटरलाक्यूटर के साथ काम कर रहे हैं- तो आप एक-दूसरे को गलत समझ सकते हैं।

It's not enough to say that something doesn't suit you, you still need to let your interlocutor understand why it does not suit you.
यह कहना पर्याप्त नहीं है कि कुछ आपके अनुकूल नहीं है, फिर भी आपको अपने वार्ताकार को समझने की आवश्यकता है क्यों यह आपको शोभा नहीं देता।

And if after that your interlocutor says that now I will figure it out, but he himself is tense and licks his lips- then this is not true.
और अगर उसके बाद आपका वार्ताकार कहता है कि अब मैं इसका पता लगाऊंगा, लेकिन वह खुद तनाव में है और अपने होंठ चाट रहा है- तो यह सच नहीं है।

To start a conversation, you have to press‘Start' and a window with a picture of your interlocutor will appear on the screen.
वार्तालाप शुरू करने के लिए, आपको"प्रारंभ" बटन दबाए जाने की आवश्यकता है और स्क्रीन पर एक खिड़की आपके इंटरकोलेक्टर की तस्वीर के साथ दिखाई देगी।

With such behavior you can confuse your interlocutor with thought and show him that his speech has bored you, i.e. just insult him;
इस तरह के व्यवहार से आप अपने वार्ताकार को विचार के साथ भ्रमित कर सकते हैं और उसे दिखा सकते हैं कि उसके भाषण ने आपको ऊब दिया है, अर्थात। उसका अपमान करो;

However, sometimes a situation requires you to defend your point of view and convince the most stubborn interlocutor of your innocence.
हालांकि, कभी-कभी एक स्थिति के लिए आपको अपनी बात का बचाव करने और अपनी मासूमियत के सबसे जिद्दी वार्ताकार को समझाने की आवश्यकता होती है।

After the Mufti's death in January 2016, Mr Drabu he became the key interlocutor with the BJP, helping the alliance bridge the ideological gap over a multitude of issues.
जनवरी 2016 में मुफ्ती की मौत के बाद, श्री द्रबू वह बीजेपी के साथ महत्वपूर्ण संवाददाता बन गए, जिससे गठबंधन ने कई मुद्दों पर वैचारिक अंतर को पुल करने में मदद की।

If you are conducting competitive negotiations- try to make concessions as little as possible and inform your interlocutor about your plans.
यदि आप प्रतिस्पर्धात्मक बातचीत कर रहे हैं- यथासंभव कम रियायतें देने की कोशिश करें और अपने वार्ताकारों को अपनी योजनाओं के बारे में सूचित करें।

During the conversation, the interlocutor begins to turn away, cover his nose with a palm or ask leading questions:“Who washed the toilet poorly behind him?”… The first thing that comes to mind is the release of putrid odor from the mouth.
बातचीत के दौरान, वार्ताकार दूर होना शुरू हो जाता है, अपनी नाक को हथेली से ढंकता है या अग्रणी सवाल पूछता है:"किसने उसके पीछे खराब शौचालय को धोया?"।

After all, this term can trump in any society, bringing fear to the enemy and inspiring the interlocutor with respect, bordering on enthusiasm.
आखिरकार, यह शब्द किसी भी समाज में ट्रम्प कर सकता है, दुश्मन के लिए डर लाने और वार्ताकार को सम्मान के साथ प्रेरित करने, उत्साह पर सीमा।

If you want to read the message, but do not want to, so that the interlocutor learned about it, select"My Messages", in the window that opens, find the message you are interested in, highlighted in blue.
यदि आप संदेश पढ़ना चाहते हैं, लेकिन नहीं करना चाहते हैं, ताकि वार्ताकार ने इसके बारे में सीखा,"मेरे संदेश" का चयन करें, जो खुलने वाली खिड़की में, उस संदेश को ढूंढें जिसमें आप रुचि रखते हैं, नीले रंग में हाइलाइट किया गया।

It is also important not to forget that an energetic handshake will help in creating a favorable impression, and a smile will arrange any interlocutor.
यह भी महत्वपूर्ण है कि यह न भूलें कि एक ऊर्जावान हैंडशेक एक अनुकूल छाप बनाने में मदद करेगा, और एक मुस्कान किसी भी वार्ताकार की व्यवस्था करेगा।

The ability to adhere to facts in conflicts can lead to aggression of the interlocutor, but when his anger runs out, there will be only arguments.
संघर्षों में तथ्यों का पालन करने की क्षमता वार्ताकार की आक्रामकता का कारण बन सकती है, लेकिन जब उसका गुस्सा बाहर निकलता है, तो केवल तर्क होंगे।

The interface is comfortable to use, and, most importantly, with virtual acquaintances, after 5 minutes of studying the page we get a clear idea of the interlocutor.
इंटरफ़ेस का उपयोग करने के लिए आरामदायक है, और, सबसे महत्वपूर्ण बात, आभासी परिचितों के साथ, पृष्ठ का अध्ययन करने के 5 मिनट बाद हमें वार्ताकार का स्पष्ट विचार मिलता है।