What is the translation of " INTERLOCUTOR " in Polish?

• rozmówca
• rozmówcy
• interlokutor
• partnera
• rozmówcę
• rozmówcą
• rozmówczyni

Examples of using Interlocutor in English and their translations into Polish

I treat them as to the interlocutor.”.
Odnoszę się do nich jak do rozmówców”.

A overhead interlocutor see questionnaire.
Zobacz napowietrznych rozmówca kwestionariusz.

Mock wants to get information from his interlocutor.
Mock chce wyciągnąć informacje od swojego rozmówcy.

He eyed his interlocutor, and then glanced about him.
Spojrzał swojego rozmówcę, a następnie rozejrzał.

There now they tell this, what also interlocutor wants to hear.
Ale też mówią to, co rozmówca chce usłyszeć.

My interlocutor is a person of a great knowledge that he wants and loves!
Mój rozmówca jest osobą z ogromną wiedzą, którą chce i lubi!

He must have fallen on a less discreet interlocutor than me.
Musiał wpaść na mniej dyskretnego rozmówcę niż ja.

In this situation my interlocutor from the power personally- pro.
W ten sytuacja mój rozmówca od władza osobiście-" za.

What to read to become an interesting person and interlocutor.
Co czytać, aby stać się interesującą osobą i rozmówcą.

My interlocutor didn't expect he would be allowed to the general cell.
Mój rozmówca nie spodziewa³ siê,¿e go wypuszcz± do celi ogólnej.

For this you need at least three days”,- the interlocutor of the Agency.
Do tego trzeba co najmniej trzy dni”,- rozmówca agencji.

My interlocutor Ming Ti tells me the story of the bloody history of Cambodia.
Mój rozmówca Ming Ti opowiada o krwawej historii Kambodży.

I often pass a lot of time to diagnosis- warns the interlocutor.
I często przechodzą dużo czasu do diagnostyki- ostrzega rozmówcę.

My interlocutor did not know whether this decision had been made or not.
Ten mój rozmówca nie wiedział, czy taka decyzja zapadła, czy nie.

tryTo confuse and confuse the interlocutor.
spróbujmylić i zmylić rozmówcę.

And our interlocutor claims that it has prophetic relating these murders dreams.
A nasz rozmówca twierdzi, że ma prorocze sny dotyczące tych zabójstw.

He edged in a curious way along the seat away from his interlocutor.
On krawędziach w ciekawy sposób wzdłuż miejsce z dala od swojego rozmówcy.

My interlocutor being without a choice,
Mój rozmówca, nie mając wyboru,

It is important to realize that you can not take the role of interlocutor.
Ważne jest, aby zdać sobie sprawę, że nie można się w rolę rozmówcy.

Partial consent will allow the interlocutor to see in you a like-minded person.
Częściowa zgoda pozwoli rozmówcy zobaczyć w tobie osobę o podobnych poglądach.

interest to help the interlocutor.
aby pomóc rozmówcy.

It is visible not for nothing our interlocutor Nina Fedoruk called this place fertile.
Widać nie na próżno nazwałem ten miejsce błogi nasz rozmówca Nina Фeдopyk.

The interlocutor addressed by name
Rozmówca zwrócił się z nazwiska

The EU considers the NTC as a legitimate political interlocutor.
UE uznaje Tymczasową Radę Narodową za partnera politycznego mającego legitymizację do sprawowania władzy.

Important interlocutor expected CEO Herbert Beesten at LogiMAT 2015 in Hall 1 an Stand C50.
Ważne rozmówca oczekuje prezes Herbert Beesten na LogiMAT 2015 w Sali 1 Stoisko C50.

Sincerity-(4)- can be shown in a combination to inability to listen to the interlocutor.
Szczerosc-(4)- moze zamanifestowac w kombinacji z inwalidztwem posluchac rozmowce.

Adds our interlocutor, which is aware of the problems that are set before suffering.
Dodaje nasz rozmówca, który zdaje sobie sprawę z problemów, które są ustawione przed cierpienie.

forgetting about his interlocutor.
zapominając o jego rozmówca.

Addressee, interlocutor: the entry as the addressee of a conversation and/or the interlocutor;
Adresat, rozmówca: przedmiot hasłowy jako adresat wypowiedzi i/lub rozmówca;

This app is just another tool for improving English speaking skills without an interlocutor.
Aplikacja owa jest kolejnym narzędziem do poprawy umiejętności mówienia po angielsku bez rozmówcy.

How to use "interlocutor" in an English sentence

What exactly does my interlocutor associate with them?

Yet, he remains the Centre’s interlocutor on Kashmir.

You the remarkable interlocutor and simply interesting person.

Baror will be joined by interlocutor Yair Barak.

An interlocutor hears your voice neatly and clearly.

I asked my interlocutor what his name was.

At a stretch run down interlocutor still chafed.

Government’s interlocutor for Naga peace talks RN Ravi.

In response, our interlocutor resignedly shrugged his shoulders.

It also transferred the interlocutor quietly and expressionless.

How to use "rozmówca, rozmówcy" in a Polish sentence

Nasz rozmówca 3 lata temu zdecydował się na zakup maszyny do cięcia i jest zadowolony ze swojej decyzji.

Potrafisz prowadzić prostą rozmowę, o ile twój rozmówca mówi powoli, wyraźnie i jest gotów ci pomóc.

Otwarcie więc wyraża swoje zdanie, nawet jeśli jest zupełnie odmienne od zdania rozmówcy.

Ty akurat nie myślałeś w wieku szesnastu lat, z tego co słyszałam — odpowiedziała kpiąco, odwracając się w stronę swojego rozmówcy.

RÓŻNE ZNACZENIE TYCH SAMYCH OKREŚLEŃ A co jeśli obaj rozmówcy zgadzają się, że celem są np.

UPROSZCZENIA I NIEZROZUMIENIE DANEJ TEORII Kolejną rzeczą, jaka się nagminnie zdarza jest krzywdzące upraszczanie teorii rozmówcy z powodu jej nieznajomości.

Potrafią zapewnić komfort swojemu rozmówcy czując np.

Pomogę Ci też zrozumieć, co stoi za emocjami Twojego Rozmówcy.

Pani ta chwaliła się, ze zna się na psychologii i na psychiatrii i bez przerwy dywagowała jakie to przypadki kliniczne reprezentują dyskutujący rozmówcy.

Nasz rozmówca to prawdziwy profesjonalista , który zdradza nam sekrety swoich wielkich sukcesów.