Examples of using Representative sample in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Transfer 30-50 g of a representative sample of fat to a small, clean, dry beaker.
We tested this model in a student sample(aged 18 to 36)as well as a more representative sample(18-64).
हमने इस मॉडल को एक छात्र के नमूने(वृद्ध 18 से 36)और साथ ही अधिक प्रतिनिधि नमूने(18-64) में परीक्षण किया है।Surveyors throughout India measured a representative sample of 180,867 children below five years of age.
पूरे भारत में सर्वेक्षकों ने पांच वर्ष से कम उम्र के 1, 80, 867 बच्चों के प्रतिनिधिक सैंपल के माप लिए।One huge limitation is that people who play videogames on their own, or who decide to invest in Lumosity,aren't a representative sample of the population.
एक बड़ी सीमा यह है कि जो लोग अपने स्वयं के वीडियो गेम खेलते हैं, या जो ल्यूमिस्ट्री में निवेश करने का निर्णय लेते हैं,वे जनसंख्या का एक प्रतिनिधि नमूना नहीं हैं।They base their conclusions on a nationally representative sample of more than 51,000 school-age children between ages 6 and 17.
वे 51,000 और 6 के बीच 17 स्कूली आयु के बच्चों के राष्ट्रीय प्रतिनिधि नमूने पर अपने निष्कर्ष का आधार बनाते हैं।For that second question, which is also important, it would be much better to have a representative sample of people from London.
उस दूसरे प्रश्न के लिए, जो भी महत्वपूर्ण है, लंदन से लोगों का प्रतिनिधि नमूना रखना बेहतर होगा।Their conclusions were based on a nationally representative sample of more than 51,000 school-age children between ages 6 and 17.
वे 51,000 और 6 के बीच 17 स्कूली आयु के बच्चों के राष्ट्रीय प्रतिनिधि नमूने पर अपने निष्कर्ष का आधार बनाते हैं।This result provides strong scientific evidence for Snow's argument about the cause of cholera,even though it is not based on a representative sample of people in London.
यह परिणाम कोलेरा के कारण के बारे में हिम के तर्क के लिए मजबूत वैज्ञानिक सबूत प्रदान करता है,भले ही यह लंदन के लोगों के प्रतिनिधि नमूने पर आधारित न हो।So, they tracked changes over time in a nationally representative sample of over 385,000 students high school students between 1991 to 2012.
इसलिए, उन्होंने ट्रैक किया 385, 000 से 1991 के बीच 2012 छात्रों के उच्च विद्यालय के छात्रों के राष्ट्रीय स्तर पर प्रतिनिधि नमूने में समय के साथ परिवर्तन।For example, a researcher concerned with drawing a statistical generalization across an entirepopulation may administer a survey questionnaire to a representative sample population.
उदाहरण के लिए, एक पूरी आबादी के सांख्यिकीय सामान्यीकरण का खाका खींचने से जुड़ा शोधकर्ता,एक प्रतिनिधि नमूना जनसंख्या को एक सर्वेक्षण प्रश्नावली वितरित कर सकता है।This nationally representative sample of participants was asked to answer questions about seven positive emotions considered central to happiness.
प्रतिभागियों के इस राष्ट्रीय प्रतिनिधि नमूने को खुशी के लिए केंद्रीय माना जाने वाले सात सकारात्मक भावनाओं के बारे में सवालों के जवाब देने के लिए कहा गया था।To test our ideas about Trump and white identity politics,we surveyed a nationally representative sample of about 1,700 white Americans.
ट्रम्प और श्वेत पहचान की राजनीति के बारे में हमारे विचारों का परीक्षण करने के लिए, हमने लगभग 1,700 सफेद अमेरिकियों के एक राष्ट्रीय प्रतिनिधि नमूने का सर्वेक्षण किया।My colleagues surveyed a nationally representative sample of over 3,400 Americans shortly after 9/11 and then followed them for three years after the attacks.
मेरे सहयोगियों ने 3,400/ 9 के तुरंत बाद 11 अमेरिकियों के राष्ट्रीय स्तर पर प्रतिनिधि नमूने का सर्वेक्षण किया और फिर हमले के तीन साल बाद उनका पालन किया।To examine the association between selfies and personality,Fox and Rooney used data from a nationally representative sample of 1,000 men between 18 and 40 years old.
सेल्फी और व्यक्तित्व के बीच सहयोग की जांच करने केलिए, फॉक्स और रूनी ने 18 से 40 साल के बीच 1, 000 पुरुषों के एक राष्ट्रीय प्रतिनिधि नमूने से डेटा का इस्तेमाल किया।In both years, they asked a large, representative sample of parents in the United States to keep records of their children's activities on days chosen at random by the researchers.
दोनों सालों में, उन्होंने माता-पिता के एक बड़े, प्रतिनिधि नमूने से पूछा कि अपने बच्चों की गतिविधियों के रिकॉर्ड को याद रखने वाले दिनों में शोधकर्ताओं द्वारा।To show that these principles promote and protect mental health,we recently completed a series of observational studies on a nationally representative sample of adults in Ireland.
यह दिखाने के लिए कि ये सिद्धांत मानसिक स्वास्थ्य को बढ़ावा देते हैं और उनकी रक्षा करते हैं,हमने हाल ही में आयरलैंड में वयस्कों के राष्ट्रीय प्रतिनिधि नमूने पर अवलोकन अध्ययनों की एक श्रृंखला पूरी की है।The participants- our citizen-delegates- were an accurate, representative sample of the entire American electorate in all its political, cultural, and demographic diversity.
प्रतिभागी- हमारे नागरिक-प्रतिनिधि- अपने सभी राजनीतिक, सांस्कृतिक और जनसांख्यिकीय विविधता में संपूर्ण अमेरिकी मतदाताओं का एक सटीक, प्रतिनिधि नमूना थे।Similarly, in a nationally representative sample of 5,600 youth between the ages of 12 and 17, 34 percent admitted to being cyberbullied, and 17 percent clarified that it had occurred within the last month.
इसी तरह, 12 और 17 वर्ष In JAMA Pediatrics is, so far as we know,the first to examine this topic in a nationally representative sample by tracking individuals over a 30-year life course from early adolescence to midlife.
पर प्रकाशित किया है, अब तक हम जानते हैं, सबसे पहले इस विषय कीजांच करने के लिए एक राष्ट्रीय स्तर के प्रतिनिधि नमूने में शुरुआती किशोरावस्था से लेकर मध्य आयु तक के एक 30-वर्ष के जीवन पाठ्यक्रम पर नज़र रखते हैं।In our nationally representative sample of over 7,000 undergraduates at more than 120 colleges who answered both the first-year and sophomore questionnaire, students did demonstrate an increase in appreciative attitudes toward liberals after a year of schooling.
हमारे राष्ट्रीय स्तर पर प्रतिनिधि नमूना 7, 000 से अधिक स्नातक से अधिक का 120 कॉलेजों जिन्होंने प्रथम वर्ष और द्वितीयक प्रश्नावली दोनों का उत्तर दिया, छात्रों ने विद्यालय के एक वर्ष के बाद उदारवादियों के प्रति सराहनीय रुख में वृद्धि का प्रदर्शन किया।The participants- our citizen-delegates-are carefully selected to form an accurate, representative sample of the entire American electorate in all its political, cultural, and demographic diversity.
प्रतिभागी- हमारे नागरिक-प्रतिनिधि-अपने सभी राजनीतिक, सांस्कृतिक और जनसांख्यिकीय विविधता में संपूर्ण अमेरिकी मतदाताओं का एक सटीक, प्रतिनिधि नमूना थे।Investigators examined a representative sample of 13,054 adults aged 18 and over in the 2005 Canadian Community Health Survey including 1,020 respondents who reported that they had been physically abused during their childhood and 77 who reported that they had been diagnosed by a health professional with dyslexia.
जांचकर्ताओं ने 2005 के कनाडाई सामुदायिक स्वास्थ्य सर्वेक्षण में 18, 0 वर्ष से अधिक आयु के 13,054 वयस्कों के प्रतिनिधि नमूने की जांच की जिसमें 1, 020 उत्तरदाताओं ने बताया कि उनके बचपन के दौरान शारीरिक रूप से दुर्व्यवहार किया गया था और 77 जिन्होंने बताया कि उन्हें डिस्लेक्सिया के साथ एक स्वास्थ्य पेशेवर द्वारा निदान किया गया था।Sampling plans should be designed in such away that the resulting data will contain a representative sample of the parameters of interest and allow for all questions, as stated in the goals, to be answered.
नमूनाकरण योजनाओं को इस तरह से डिज़ाइन किया जाना चाहिए किपरिणामी डेटा में ब्याज के मापदंडों का एक प्रतिनिधि नमूना होगा और सभी प्रश्नों के लिए अनुमति देगा, जैसा कि लक्ष्यों में कहा गया है, उत्तर दिया जाएगा।Transfer the 15± 0,1 g of the representative sample of pre-filtered fat to the tube, close it with a stopper and completely melt the contents in a separate water bath at 50° С.
ट्यूब के लिए पूर्व फ़िल्टर वसा के प्रतिनिधि नमूने के 15N 0, 1 जी को स्थानांतरित करें, इसे एक डाट के साथ बंद करें और 50° С पर एक अलग पानी के स्नान में सामग्री को पूरी तरह से पिघला दें।The study adopted a novel statistical method on data from the Million Death Study(MDS),a nationally representative sample of all deaths in India, which includes detailed interviews with families about child deaths.
अध्ययन ने मिलियन डेथ स्टडी(एमडीएस) के आंकड़ों पर एक उपन्यास सांख्यिकीय पद्धति को अपनाया,जो भारत में सभी मौतों का एक राष्ट्रीय प्रतिनिधि नमूना है, जिसमें बाल मृत्यु के बारे में परिवारों के साथ विस्तृत साक्षात्कार शामिल हैं।Measuring lifetime spending inequality for a representative sample of U.S. households was a massive, multiyear undertaking, which may explain why ours is the first such study.
अमेरिका के घरों के एक प्रतिनिधि नमूने के लिए जीवन भर में खर्च असमानता को मापना एक विशाल, बहुउद्देशीय उपक्रम था, जो यह समझाया जा सकता है कि हमारा ऐसा पहला अध्ययन क्यों है।But the regret test wouldinsert one more ethical check by asking a representative sample of people if they would take an action knowing everything the designer knows is going to happen.
लेकिन पछतावा परीक्षण लोगों के प्रतिनिधि नमूने से पूछकर एक और नैतिक जांच सम्मिलित करेगा यदि वे सब कुछ जानते हुए भी कार्रवाई करेंगे जो डिजाइनर को पता है कि होने जा रहा है।Our research used responses from a large, representative sample of 20,000 adults in England, collected as part of an annual government advisory survey on Engagement with the Natural Environment.
हमारे शोध ने इंग्लैंड में 20,000 वयस्कों के एक बड़े, प्रतिनिधि नमूने से प्रतिक्रियाओं का इस्तेमाल किया, पर एक वार्षिक सरकारी सलाहकार सर्वेक्षण के भाग के रूप में एकत्र किया गया प्राकृतिक पर्यावरण के साथ जुड़ाव।The University of Michigan team tallied data from a representative sample of 4,090 people who had been covered by the Healthy Michigan Plan for at least a year, and compared them with a similar population of Michigan residents.
शोधकर्ताओं ने 4, 090 लोगों के प्रतिनिधि नमूने से डेटा को लंबा किया जो स्वस्थ मिशिगन योजना द्वारा कम से कम एक वर्ष के लिए कवर किया गया था, और उनकी तुलना मिशिगन निवासियों की एक समान आबादी के साथ की थी।I have not seen any data from a nationally representative sample of parents of teenage daughters, but I feel quite safe in predicting that most parents would be equally appalled if they learned that their teenage daughter was now dating Bill Gates.
मैंने किशोर बेटियों के माता-पिता के राष्ट्रीय स्तर के प्रतिनिधि नमूने से कोई आंकड़ा नहीं देखा है, लेकिन मुझे लगता है कि ज्यादातर माता पिता को भी उतना ही भयावह होगा जब वे जान जाएंगे कि उनकी किशोर बेटी बिल गेट्स को देख रही थी।
