What is the translation of " REPRESENTATIVE SAMPLE " in Slovak?

• reprezentatívnu vzorku
• reprezentačná vzorka
• reprezentatívna vzorka
• reprezentatívnej vzorke
• reprezentatívnej vzorky

Examples of using Representative sample in English and their translations into Slovak

To get a representative sample.
Aby som mal reprezentačnú vzorku.

It's large sample size gives a more representative sample.
Nová bunka je o niečo väčšia, poskytujúca reprezentatívnejšiu vzorku.

I need a representative sample.”.
Potrebujem mať dotazníky od reprezentatívnej vzorky“.

Due the differing nature of the apartments, images displayed are only a representative sample and apartments may differ.
Vzhľadom na odlišný vzhľad jednotlivých apartmánov sú zobrazené obrázky iba reprezentatívnou vzorkou a apartmány sa môžu líšiť.

Study is not a representative sample of the Danish population.
Výskumný súbor nie je reprezentatívnou vzorkou bežnej populácie.

This would no longer be a representative sample.
Teraz už nemusím byť reprezentatívnou vzorkou.

The final list was a representative sample of large and small Member States, both in and outside the euro area.
Konečný zoznam bol reprezentatívnou vzorkou veľkých a malých členských štátov, v eurozóne i mimo nej.

This study assessed a representative sample….
Prieskum sa uskutočnil na reprezentatívnej vzorke….

Such representative sample shall be complemented by a selection based on an assessment of the risks related to expenditure.
K tejto reprezentatívnej vzorke sa doplní výber založený na posúdení rizík súvisiacich s výdavkami.

I wanted to have a representative sample.”.
Potrebujem mať dotazníky od reprezentatívnej vzorky“.

(2) A number of interviews conducted by an external consultant with a limited number of interested stakeholders constituting a representative sample;
(2) niekoľkých interview, ktoré viedli externí konzultanti s reprezentatívnou vzorkou zainteresovaných subjektov;

The poll reached a representative sample of more than 1,000 people.
Anketa bola vykonaná na reprezentatívnej vzorke pozostávajúcej z 1000 ľudí.

These are too numerous even to list a representative sample here.
Príkladov je príliš veľa, aby som tu uviedol čo len reprezentatívnu ukážku.

On-going Retail Audit of a representative sample brand and SKUs sales information of specific outlets or retailers.
Priebežný maloobchodný audit reprezentatívne vzorové značky a SKU u konkrétnych predajní alebo maloobchodníkov.

A small margin of error indicates that our survey is likely to be a representative sample of Americans in this age group.
Malá miera chýb naznačuje, že náš prieskum pravdepodobne bude reprezentatívnou vzorkou Američanov v tejto vekovej skupine.

Based on a representative sample of 300 projects, it found that a significant part of the expenditure is implemented in areas which are not rural.
Na základe reprezentatívnej vzorky 300 projektov zistil, že významná časť výdavkov sa realizuje v oblastiach, ktoré nie sú vidiecke.

The people you know are not a representative sample of the population.
Ľudia, ktorých poznám, rozhodne nie sú reprezentatívnou vzorkou spoločnosti.

As part of the control system, the audit strategy shall be based on the financial audit of at least a representative sample of expenditure.
V rámci kontrolného systému je stratégia auditu založená na finančnom audite aspoň reprezentatívnej vzorky výdavkov.

Representative sample within Slovakia or the Czech Republic covers more than 200 spots for collecting data- from small villages to the capital.
Reprezentatívna vzorka v rámci SR alebo ČR pokrýva jednorázovo viac než 200 miest pre zber údajov- od malých dediniek až po hlavné mesto.

Sample and data collection was secured by a professional agency on a representative sample of 1210 respondents.
Výber výskumnej vzorky a zber údajov zabezpečovala profesionálne agentúra na reprezentačnej vzorke 1 210 respondentov.

A representative sample of people is recruited and asked to install our app on their smartphone and on all the devices they use to access media content.
Naregrutovaná je reprezentatívna vzorka ľudí a tí sú požiadaní, aby si inštalovali našu aplikáciu na ich smartfóny a na všetky zariadenia, ktoré používajú na prístup k mediálnemu obsahu.

The art I have selected is obviously not comprehensive in terms of the number of dog breeds that don't shed, but it is a representative sample.
Umenie, ktoré som si vybral, samozrejme nie je komplexné čo sa týka počtu psích plemien, ktoré sa nenarúšajú, ale je to reprezentatívna vzorka.

The Commission considers that the LPIS QA results, stemming from a statistically representative sample, show a level of overstatement below 2% at the EU- level.
Komisia sa domnieva, že výsledky posudzovania kvality LPIS pochádzajúce zo štatisticky reprezentatívnej vzorky vykazujú nadhodnotenie pod 2% na úrovni EÚ.

The representative sample shall consist of at least 0.5% of the weight of the batch of seeds in incremental samples weighing 50 g or shall be selected on the basis of structured statistically equivalent sampling strategy controlled by the competent authority.
Reprezentatívna vzorka zahŕňa najmenej 0,5% hmotnosti šarže semien v menších častiach po 50 gramov alebo sa zvolí na základe štruktúrovanej, štatisticky rovnocennej stratégie odberu vzoriek, ktorú overí príslušný orgán.

The Commission shall carry out its own verification of the quality of the data, reported pursuant to Articles 4 and 5, on a representative sample and on a regular basis.
Komisia vykoná vlastné overenie kvality údajov nahlásených podľa článkov 4 a 5, a to na reprezentatívnej vzorke a pravidelne.

The Member State was requested to carry out a check on a representative sample of all contracts subject to public procurement rules and for all its programmes.
Členský štát bol požiadaný o vykonanie kontroly na reprezentatívnej vzorke všetkých zákaziek, na ktoré sa vzťahujú pravidlá verejného obstarávania, a všetkých jeho programov.

As regards ex post controls, the architecture is a logical consequence of the need to dispose a representative sample for estimating a most likely error rate.
Pokiaľ ide o následné kontroly, architektúra je logickým dôsledkom potreby disponovať reprezentatívnou vzorkou na účel odhadu najpravdepodobnejšej miery chybovosti.

EC type-examination is the procedure whereby a notified body ascertains and certifies that a representative sample of the production covered fulfils the relevant provisions of this Directive.
Notifikovaný orgán zisťuje a potvrdzuje, či vzorka zastupujúca danú výrobu spĺňa ustanovenia smernice, ktorá sa na tento účel použije.

In the 4th year of one of the largest surveys focused on consumer's trust, a representative sample of 2,000 Slovak respondents selected the strongest brands in each category.
V 4. ročníku jednej z najrozsiahlejších ankiet zameraných na spotrebiteľskú dôveru vyberala najsilnejšie značky v jednotlivých kategóriách reprezentatívna vzorka 2 000 slovenských respondentov.

To explore the impact of dog ownership on that, the investigating team analyzed data involving a nationally representative sample of 771 men and women(50 years old and up) collected in 2012 by the Health and Retirement Study.
Na preskúmanie vplyvu vlastníctva psa na vyšetrovanie vyšetrovací tím analyzoval údaje zahŕňajúce národne reprezentatívnu vzorku 771 mužov a ženy(vo veku 50 rokov a staršie) zhromaždené v roku 2012 v štúdii o zdraví a odchodu do dôchodku.