What is the translation of " REPRESENTATIVE SAMPLE " in German?

• repräsentative Stichprobe
• repräsentative Probe
• repräsentatives Beispiel
• repräsentativen Stichprobe
• repräsentativen Probe
• repräsentative Stichproben
• repräsentative Proben
• Repräsentativprobe
• repräsentative Probenahme

Examples of using Representative sample in English and their translations into German

Representative sample.
Repräsentative Probenahme.

We have on the screen a representative sample of 100 Americans.
Auf dem Bildschirm sehen wir ein repräsentatives Beispiel von 100 Amerikanern.

As explained before, it is essential to obtain a representative sample.
Wie im Beispiel gezeigt ist es hierbei wichtig, repräsentative Proben zu erhalten.

A representative sample of transport of milk between selected producers and purchasers.
Eine repräsentative Probe des Transports der Milch zwischen ausgewählten Erzeugern und Abnehmern.

Public opinion regarding solutions to transportproblems representative sample of 16 000 EU citizens.
Die öffentliche Meinung zu Lösungen für Verkehrsprobleme repräsentative Umfrage,16 000 EU-Bürger.

If a representative sample has been taken, it should have the same properties as the initial material.
Wurde nun eine repräsentative Probe genommen, sollte sie dieselben Eigenschaften wie das Ausgangsmaterial besitzen.

Increase the precision of your sample or ensure a representative sample from key groups.
Steigern Sie die Präzision Ihrer Stichproben oder stellen Sie repräsentative Stichproben aus Schlüsselgruppen sicher.

Metallurgical testwork on a representative sample of the Ashram Deposit is ongoing at Hazen Research Inc.(Hazen) in Colorado.
Die metallurgischen Testarbeiten an einer repräsentativen Probe aus der Ashram-Lagerstätte werden gegenwärtig bei Hazen Research Inc.

Due the differing nature of the apartments, images displayed are only a representative sample and apartments may differ.
Aufgrund der unterschiedlichen Eigenschaften der Apartments sind die angezeigten Bilder nur ein repräsentatives Beispiel und die Apartments können davon abweichen.

However, This is a fairly representative sample, as, as has been said, encapsulates representative trends and perceptions.
Jedoch, Dies ist eine relativ repräsentative Stichprobe, als, Wie bereits erwähnt, kapselt repräsentative Trends und Wahrnehmungen.

Enterprises survey that comprise:- all enterprises with 200 or more employees,- representative sample for enterprises with less than 200 employees.
Unternehmenserhebung bei:• allen Unternehmen mit 200 oder mehr Beschäftigten,• einer repräsentativen Stichprobe der Unternehmen mit weniger als 200 Beschäftigten;

In a representative sample of 13,996 US residents over 50, PM2.5 exposure was associated with reduced general cognitive function[13];
In einer Repräsentativprobe von 13.996 US-Bewohnern Ã1⁄4ber 50, bezog sich Exposition PM2.5 auf verringerte allgemeine kognitive Funktion[13];

For them, these issues are perhaps not so critical, and a representative sample in situ is relatively easy to collect.
Für diese Besucher sind die hier angesprochenen Punkte vielleicht nicht so entscheidend, und es ist relativ einfach, vor Ort eine repräsentative Stichprobe zu erheben.

Nationally representative sample of 17-18 years old US-High School pupils in 1976, 1991, and 2006 with 16,000 observations in total.
National repräsentative Stichproben von 17-18-jährigen US-High School-Schüler in 1976, 1991, und 2006 mit insgesamt mehr als 16.000 Beobachtungen.

Samples were crushed to 2 mm in a jaw crusher and a representative sample was milled and crushed further to 50 μm.
Die Proben wurden in einem Backenbrecher auf zwei Millimeter zerkleinert und eine repräsentative Probe wurde gemahlen und auf 50 Mikrometer weiter zerkleinert.

A representative sample goes to the Quality Assurance Department in order to check the physical and chemical parameters again in accordance with the specifications when the preparation of the ink has been completed.
Ist der Tintenansatz fertig, kommt eine repräsentative Probe davon in die QS, um die physikalischen und chemischen Parameter nochmals gemäß Spezifikation zu überprüfen.

The vitreous grain percentage shall be established by counting in a representative sample of 100 grains the number meeting these criteria.
Der Prozentsatz der glasartigen Maiskörner wird durch die Zahl der den obigen Kriterien entsprechenden Körner in einer repräsentativen Probe von 100 Körnern ermittelt.

SKU: 3332-10 Provides a representative sample that meets the input requirements of the Optical Particle Sizer(OPS) Model 3330.
Artikelnr: 3332-10 Bietet eine repräsentative Probe, die den Eingangsanforderungen des Otischen Partikelgrößenmessgeräts(Optical Particle Sizer OPS) Modells 3330 entspricht.

Dr Sivak and his colleague Brandon Schoettle studied data from a nationally representative sample of police-reported crashes in the US from 1988 to 2007.
Dr Sivak und sein Kollege Brandon Schöttle untersuchten Daten aus einer national repräsentativen Stichprobe von Polizei berichteten Abstürze in den USA von 1988 bis 2007.

Fully automated, made from the best materials available at that time, the HERON III grain sampler combines tough and aesthetic design, reliability, and representative sample intake.
Vollständig automatisiert und mit dem Einsatz der leistungsfähigsten Komponenten dieser Zeit vereint HERON III robuste Technik, Ästhetik und Zuverlässigkeit sowie vor allem eine repräsentative Probenahme.

The number of samples taken for the preparation of a representative sample should be determined statistically and specified In a sampling plan.
Die Anzahl der Proben, die eine repräsentative Probe darstellen, sollte statistisch ermittelt und in einem Probenahmeplan festgelegt werden.

One of the requirements of a large and representative sample is that the research participants should be surveyed within a reasonably comparable context.
Zu den Vorgaben für eine große und repräsentative Stichprobe zählt, dass die Teilnehmer der Studie innerhalb eines einigermaßen vergleichbaren Kontexts befragt werden sollten.

The assay of biological activity of the active ingredienti s shall be carried out either in a representative sample from the production batch or in a number of dosage-units analysed individually.
Die Bestimmung der biologischen Aktivität des bzw. der wirksamen Bestandteile ist entweder an einer repräsentativen Probe der Produktionscharge oder an einer Reihe individuell analysierter Dosierungseinheiten durchzuführen.

The sample reducer produces small but representative sample quantities of solids and suspensions and is combined with high-accuracy analytical measuring instruments.
Der Probenteiler stellt kleine, aber repräsentative Proben mengen von Fest stoffen und Suspen sionen bereit und wird mit hoch genauen analytischen Messgeräten kombiniert.

Argetest reports the following assay results for the Akmetal representative sample, which are consistent with earlier sampling and analysis carried out by Pasinex.
Argetest meldet für die repräsentative Probe von Akmetal folgende Untersuchungsergebnisse, die mit früheren Probennahmen und Analysen durch Pasinex übereinstimmen.

All three test methods require a stable, representative sample of the pipeline gas that is free from entrained liquids such as condensed hydrocarbons, amines, and glycols.
Alle drei Messverfahren erfordern eine stabile, repräsentative Probe des Gases aus der Rohrleitung, die keine zusätzlich eingetragenen Medien wie kondensierten Kohlenwasserstoffe, Amine oder Glykole enthält.

To improve the extraction process and obtain a small but representative sample, the material should be ground to a particle size of approximately 0.5 mm first.
Um die Extraktion zu erleichtern und eine kleine aber repräsentative Probe zu erhalten, muss das Probenmaterial zunächst auf eine Korngröße von etwa 0,5 mm zerkleinert werden.

The organisation, which manages musicians' rights, asked a representative sample of the Danish population from where they had the latest track in their music collection.
Die Branchenorganisation, die die Rechte der Musiker vertritt, fragte eine repräsentative Stichprobe der dänischen Bevölkerung von wo sie den neuesten Titel in ihrer Musiksammlung hatte.

After registration using the eID+ app provided by us, a representative sample is drawn from all registered users for a specific voting item.
Nach einer Registrierung mit Hilfe der von uns zur Verfügung gestellten App eID+ wird aus der Gesamtheit aller registrierten NutzerInnen für einen bestimmten Abstimmungsgegenstand eine repräsentative Stichprobe gezogen.

While the chosen design of a cross-sectional survey in a representative sample is well suited for estimating prevalence(30), it does not allow to infer causal relationships.
Das gewählte Design einer Querschnitterhebung in einer repräsentativen Stichprobe ist gut geeignet fÃ1⁄4r eine Prävalenzschätzung(30), Ursachen- und Wirkungszusammenhänge lassen sich daraus allerdings nicht ableiten.