WAS MANIFESTED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• प्रकट हुई थी
• प्रगट हुआ
• प्रकट किया गया था

Examples of using Was manifested in English and their translations into Hindi

The eight-year-old Teacher was manifested to the world in the Lotus flower.
आठ साल का मास्टर कमल के फूल में दुनिया को दिखाई दिया।

In the Mishkan the Shechinah, the glorious dwelling presence of God, was manifested.
अल्लाह रे जिस्म-ए-यार की खूबी के ख़ुद-ब-ख़ुदरंगीनियों में ड़ूब गया पैराहन तमाम।

For this purpose, the Son of God was manifested, that He might destroy the works of the Devil.”.
परमेश्वर के बेटे को इस मकसद से ज़ाहिर किया गया कि वह शैतान के कामों को नष्ट कर दे।

So he went on in great authority, and the power of the Lord was manifested among us.
उसने तो स्वयं स्वर्ग में ही प्रवेश किया ताकि अब वह हमारी ओर से परमेश्वर की उपस्थिति में प्रकट हो।

And ye know that he was manifested to take away our sins, and sin is not in him.
और तुम जानते हो, कि वह इसलिये प्रगट हुआ, कि पापों को हर ले जाए; और उसके स्वभाव में पाप नहीं।

You just got that feel that he was just somebody really important, like he was manifested.
आपने सोचा था कि वह सिर्फ बहुत महत्वपूर्ण था, जैसे कि वह प्रकट हो गया था।

Art in the life of Leonardo da Vinci was manifested not only in paintings, which, by the way, he wrote for a very long time.
लियोनार्डो दा विंची के जीवन में कला न केवल चित्रों में प्रकट हुई थी, जो कि, उन्होंने बहुत लंबे समय तक लिखा था।

Despite the fact that when painting a picture, dark shades of colors were used, the resulting canvas does not look gloomy, in which, in fact, a remarkable talent of the artist was manifested.
इस तथ्य के बावजूद कि जब कोई चित्र चित्रित करता है, तो रंगों के गहरे रंगों का उपयोग किया जाता था, जिसके परिणामस्वरूप कैनवास धूमिल नहीं दिखता है, वास्तव में, कलाकार की एक उल्लेखनीय प्रतिभा प्रकट हुई थी।

Even after Jesus' resurrection and ascension, God's power was manifested through Jesus' disciples as well.
यहां तक कि यीशु के पुर्नरूथान और जीवित ऊपर उठाए जाने के बाद, परमेश्वर का सामर्थ्य यीशु के चेलों द्वारा भी प्रकट हुआ।

It was manifested when Satan used his demons to try to interfere with angelic messengers dispatched by Jehovah.
यह तब प्रकट हुआ जब शैतान ने यहोवा द्वारा भेजे गए स्वर्गदूतीय संदेशवाहकों के काम में दखल देने की कोशिश करने के लिए अपने पिशाचों को प्रयोग किया।

The multifaceted talent of the French artist Georges Braque was manifested in sculpture and painting, engraving and book illustration.
फ्रांसीसी कलाकार जॉर्जेस ब्रैक की बहुमुखी प्रतिभा मूर्तिकला और पेंटिंग, उत्कीर्णन और पुस्तक चित्रण, मंच डिजाइन में प्रकट हुई थी।

In this was manifested the love of God toward us, because that God sent His only begotten Son into the world, that we might live through Him.
जो प्रेम परमेश्वर हम से रखता है, वह इस से प्रगट हुआ, कि परमेश्वर ने अपने एकलौते पुत्रा को जगत में भेजा है, कि हम उसे द्वारा जीवन पाएं।

Since there are variant early Greek manuscripts of 1 Timothy 3:16, most modern versions have translated 1 Timothy 3:16 as“He was manifested in the flesh” rather than“God was manifested in the flesh.”.
के बाद से वहाँ 1 तीमुथियुस 3:16 के संस्करण जल्दी यूनानी पांडुलिपियों हैं, सबसे आधुनिक संस्करण 1 अनुवाद किया है तीमुथियुस 3:16"के रूप में वह मांस में प्रकट किया गया था" के बजाय"भगवान शरीर में प्रकट किया गया था।

Long since the state of man, which was manifested in the anxiety of the alleged possibility of falling ill, the ancient Greeks called hypochondria.
लंबे समय से मनुष्य की अवस्था, जो बीमार पड़ने की कथित संभावना की चिंता में प्रकट हुई थी, प्राचीन यूनानियों को हाइपोकॉन्ड्रिया कहा जाता था।

The Paraguayan Senate today approved an increase of 4% for public teaching that will be added to the 12% established by the Executive for the next four years, which partly meets the demands of the sector, which was manifested before the Congress during the study of the General National Budget(PGN).
परागुआयन सीनेट कि अगले चार वर्षों के लिए कार्यकारिणी द्वारा 12% सेट करने के लिए जोड़ देगा सार्वजनिक शिक्षण के लिए 4% की वृद्धि हुई है, जो आंशिक रूप से मिलता है अनुमोदित इस क्षेत्र की मांग, जो आम राष्ट्रीय बजट(पीजीएन) के अध्ययन के दौरान कांग्रेस के सामने प्रकट हुई थी।

(And the life was manifested, and we have seen and testify and report to you the eternal life, which was with the Father and was manifested to us);
(यह जीवन प्रगट हुआ, और हम ने उसे देखा, और उस की गवाही देते हैं, और तुम्हें उस अनन्त जीवन का समाचार देते हैं, जो पिता के साथ था, और हम पर प्रगट हुआ)।

Later, according to another rainbow, which became famous as‘Aadorna Devi', in the ancient times, when a young woman crossing the‘Pah river' in a boat, the boatman wanted to touch her with bad intention, then the Goddess Mother of that girl Defense itself was manifested, and the sailors had given Samadhi in the same water, including the boat.
बाद में, एक और इंद्रधनुष के अनुसार, जो प्राचीन काल में'आडोर्ण देवी' के रूप में प्रसिद्ध हो गया, जब एक नौजवान एक नाव में'पह नदी' पार कर रही थी, तो नाविक उसे बुरे इरादे से छूना चाहता था, फिर देवी मां वह लड़की रक्षा स्वयं प्रकट हुई थी, और नाविकों ने नाव सहित एक ही पानी में समाधि दी थी।

The life was manifested, and we have seen, and bear witness, and declare to you that eternal life which was with the Father and was manifested to us.
(यह जीवन प्रगट हुआ, और हम ने उसे देखा, और उस की गवाही देते हैं, और तुम्हें उस अनन्त जीवन का समाचार देते हैं, जो पिता के साथ था, और हम पर प्रगट हुआ)।

Timothy 3:16 does not prove a Trinitarian God the Son was manifested in the flesh because no scripture ever says that the Son was manifested in the flesh.
तीमुथियुस 3:16 साबित नहीं करता है एक त्रिमूर्ति परमेश्वर पुत्र शरीर में प्रकट किया गया था क्योंकि कोई शास्त्र कभी कहते हैं कि बेटा शरीर में प्रकट किया गया था।

The life was manifested, and we have seen it, and testify to it, and proclaim to you the eternal life which was with the Father and was manifested to us.
यह जीवन प्रगट हुआ, और हम ने उसे देखा, और उस की गवाही देते हैं, और तुम्हें उस अनन्त जीवन का समाचार देते हैं, जो पिता के साथ था, और हम पर प्रगट हुआ।

He said investor frustration with the oil industry was manifested by the fact that the share of energy companies in the S&P index had shrunk to 5.5%, from 16% 10 years ago.
उन्होंने कहा कि तेल उद्योग के साथ निवेशकों की हताशा इस तथ्य से प्रकट हुई थी कि एसएंडपी सूचकांक में ऊर्जा कंपनियों की हिस्सेदारी 16 प्रतिशत 10 साल पहले से 5.5 प्रतिशत हो गई थी।

And the life was manifested, and we have seen, and we testify, and we report to you= the everlasting life, who was with the father and was manifested to us.
यह जीवन प्रगट हुआ, और हम ने उसे देखा, और उस की गवाही देते हैं, और तुम्हें उस अनन्त जीवन का समाचार देते हैं, जो पिता के साथ था, और हम पर प्रगट हुआ।

Thus the apostle John writes,‘In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.'.
परमेश्वर के वचन बाइबल में प्रभु यीशु के अनुयायी प्रेरित यूहन्ना ने अपनी पत्री में लिखा,"जो प्रेम परमेश्वर हम से रखता है, वह इस से प्रगट हुआ, कि परमेश्वर ने अपने एकलौते पुत्र को जगत में भेजा है, कि हम उसके द्वारा जीवन पाएं।

Popular feeling should be manifested.
जनता की भावनाएं प्रकट होनी चाहिएं।

Titian this is manifested.
टिटियन प्रकट होता है।

Angina is manifested by pain, which can not be noticed.
एनजाइना दर्द से प्रकट होता है, जिसे नोटिस करना मुश्किल नहीं है।

Jehovah's love and justice were manifested in the sacrifice of his Son.
यहोवा का प्यार और उसका न्याय उसके बेटे के बलिदान से ज़ाहिर हुआ।

Secondary real glucosuria is manifested in chronic kidney diseases.
माध्यमिक असली ग्लुकोसुरिया क्रोनिक किडनी रोगों में प्रकट होता है।

The beneficial properties of cardamom are manifested in antimicrobial, antiseptic and diuretic effects.
इलायची के लाभकारी गुण रोगाणुरोधी, एंटीसेप्टिक और मूत्रवर्धक प्रभाव में प्रकट होते हैं।