WERE LINKED Meaning in Hindi - translations and usage examples

• से जुड़े थे
• से जोड़ा गया था
• लिंक

Examples of using Were linked in English and their translations into Hindi

The two attacks were linked.
दोनों हमले जुड़े हुए थे।

Most were linked to criminal probes.
ज्यादातर आवेदन आपराधिक मामलों की जांच से जुड़े हैं।

The early years of the pop diva career were linked to the Breakfast Club.
पॉप दिवा के करियर के शुरुआती साल ब्रेकफास्ट क्लब से जुड़े थे।

Crore people were linked to banking system for the first time.
करोड़ लोगों को बैकिंग से पहली बार जोड़ा गया।

Here, the fact that distinct region-specific disruptions were linked.
यहां, तथ्य यह है कि अलग-अलग क्षेत्र-विशिष्ट व्यवधान जुड़े हुए थे।

Thus, Wrangel's claims were linked to his political ambitions.
इस प्रकार, रैंगल के दावे उनकी राजनीतिक महत्वाकांक्षाओं से जुड़े थे।

A total of 10 out of 44 accounts that led to the bank falling in debt were linked to HDIL.
कुल 44 में से 10 खाते, जिनके कारण बैंक कर्ज में डूबा था, एचडीआईएल से जुड़े थे।

Often, the visions were linked to a word or idea he might have come across;
अक्सर, ये सपने एक शब्द या विचार से जुड़े होते हैं जो शायद वह आते हैं;।

Sign the same ID in Google Maps that were linked to your mobile.
Google Maps में उसी आईडी में साइन इन करें जो आपके मोबाइल से जुड़ा हुआ था।

But I think these symptoms were linked to stress- it was just after September 11th, and I remember feeling.
लेकिन मुझे लगता है कि ये लक्षण तनाव से जुड़े थे- यह 11 सितंबर के बाद का था, और मुझे वह अनुभव याद है।

Pulmonary disease, respiratory infections and lung cancer were linked to the other 28 percent.
पल्मोनरी रोग, श्वसन संक्रमण और फेफड़ों के कैंसर अन्य 28 प्रतिशत से जुड़े थे।

They also found that ASPD traits were linked to elevated problems with alcohol, which was linked to psychological aggression perpetration.
उन्होंने यह भी पाया कि ASPD लक्षण शराब के साथ उन्नत समस्याओं से जुड़े थे, जो मनोवैज्ञानिक आक्रामकता के अपराध से जुड़ा था।

The negative press on eggs continued in the 1980s when raw eggs were linked to salmonella poisoning.
अंडों पर नकारात्मक प्रेस 1980s में जारी रहा जब कच्चे अंडे जुड़े हुए थे साल्मोनेला विषाक्तता।

Apart from the German state, many of which were linked to Great Britain by marriage, Liechtenstein and Switzerland used the tune.
जर्मन राज्य के अलावा, जिनमें से कई विवाह से ग्रेट ब्रिटेन से जुड़े थे, लिकटेंस्टीन और स्विट्जरलैंड ने धुन का उपयोग किया था।

Two years ago, Bayer pulled its statin, Baycol, after 31 deaths from rhabdomyolysis were linked to the drug.
दो साल पहले, बेयर ने अपनी स्टेटिन, बायकोल खींच ली, रबडोडायोलिसिस से 31 मौतों के बाद दवा से जुड़ा हुआ था।

During this time the names of both of them were linked several times, but both of them denied this.
इस दौरान दोनों का नाम कई बार जोड़ा गया लेकिन दोनों ही इस बात को नकारते रहे।

According to reports made to the Food and Drug Administration between 2005 and 2009, more than 56,000 adverse events and 700 patient deaths were linked to infusion pumps.
एफडीए के अनुसार, 2005 और 200 9 के बीच, 500 से अधिक रोगी मौतों और 56, 000 प्रतिकूल घटनाओं को पीसीए दर्द पंप से जोड़ा गया है।

Considerations of extending this right were linked to the desire of the nation to remain a“White Settler” land.
इस अधिकार के विस्तार के विचार देश की"व्हाइट सेटलर" भूमि बने रहने की इच्छा से जुड़े थे।

At the same time, the researchers noted that the levels of 17 of the cytokines they measured were linked to the degree of severity of CFS/ME.
उसी समय, शोधकर्ताओं ने नोट किया कि उनके द्वारा मापे गए साइटोकिन्स के 17 के स्तर को सीएफएस/ एमई की गंभीरता की डिग्री से जोड़ा गया था।

It is believed that the roots of this thinking were linked to the 16th century Europe when people began to suffer from diseases such as syphilis and gonorrhea.
माना जाता है कि इस सोच की जड़ें 16वीं सदी के यूरोप से जुड़ी हैं जब लोगों को सिफ़लिस और गोनोरिया जैसी बीमारियां होने लगीं थीं।

To promote scientific agriculture, the mobile numbers of 379 farmers were linked with the Krishi Vigyan Kendra(KVK).
वैज्ञानिक कृषि को प्रोत्साहित करने के लिए, 379 किसानों के मोबाइल नम्बर को कृषि विज्ञान केन्द्र(KVK) से जोड़ा गया।

The trial was small- involving the evaluation of 126 women with the condition- but it also found body hair and menstrual problems were linked to anxiety.
परीक्षण छोटा था- इस शर्त के साथ 126 महिलाओं का मूल्यांकन शामिल था- लेकिन यह भी शरीर के बाल और मासिक धर्म की समस्याओं को चिंता से जुड़ा हुआ पाया गया।

About personal and cultural identity were linked to a meaningful life but not a happy one.
अपने आप को व्यक्त करने और व्यक्तिगत और सांस्कृतिक पहचान की देखभाल करने के लिए चीजें करना एक सार्थक जीवन से जुड़ा था, लेकिन एक खुशहाल नहीं।

A recent study by the Centers for Disease Control and Prevention(CDC) found that from the period of 1998 to 2015, 288 outbreaks were linked to pork.
रोग नियंत्रण और रोकथाम(सीडीसी) के केंद्रों के एक हालिया अध्ययन ने पाया कि 1998 से 2015 की अवधि से, 288 प्रकोपों को सूअर का मांस से जोड़ा गया था।

People thought that if the economies of the European nations were linked there would be fewer chances that they would go to war.
लोगों ने सोचा कि यदि यूरोपियन देशों की अर्थव्यवस्था को जोड़ दिया जाए तो उनमें युद्ध की आशंका बहुत कम रह जाएगी।

(24) This, in turn, resembled weight loss programs already seen in the literature that show that higher ratios of this bacterium were linked with obesity.
(24) यह, बदले में, पहले से ही साहित्य में देखे गए वजन घटाने के कार्यक्रमों से पता चलता है कि इस जीवाणु के उच्च अनुपात को मोटापे से जोड़ा गया था।

Of all the drugs studied, pramipexole and ropinirole were linked with the highest risk of developing compulsive behavior.
अध्ययन की गई सभी दवाओं में से, प्रैमिपेक्सोल और रोपिनिरोल को अनिवार्य व्यवहार के विकास के उच्चतम जोखिम से जोड़ा गया था।

You have compiled a list of 75 starvation deaths since 2015, of which 42 were linked to Aadhaar-related problems.
आपने 2015 से 75 भुखमरी से होने वाली मौतों की एक सूची तैयार की है, जिनमें से 42 आधार-संबंधित समस्याओं से जुड़ी थीं।

Doing things to express oneself and caring about personal and cultural identity were linked to a meaningful life but not a happy one.
अपने आप को व्यक्त करने और व्यक्तिगत और सांस्कृतिक पहचान की देखभाल करने के लिए चीजें करना एक सार्थक जीवन से जुड़ा था, लेकिन एक खुशहाल नहीं।

For English, early food insecurity didn't matter as much, but later and persistent food insecurity were linked to poorer learning outcomes.
अंग्रेजी के लिए, शुरुआती खाद्य असुरक्षा ज्यादा मायने नहीं रखती थी, लेकिन बाद में और लगातार खाद्य असुरक्षा गरीब सीखने के परिणामों से जुड़ी हुई थी।