Examples of using Were linked in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When we put it in, they were linked.
כשחיברנו אותו, הם היו מקושרים.They were linked to the animal attacks, so we assumed werewolf.
I did say their fates were linked.
אני לא אומר את גורלם היו קשורים.Most of them were linked to Al-Inmaa Engineering and Contracting.
And I want to know how he and Jesse were linked.
All the popular SSRI drugs were linked to miscarriage risk.
כל סמי ה- SSRI הפופולאריים היו קשורים לסיכון של הפלה.But it stands to reason that somehow the events were linked.
אבל הגיוני שאיכשהו הארועים היו קשורים.These strugglers were linked to the.
חניכי הקבוצות האלה היו קשורים אל.We haven't had degradation since the universes were linked.
Because she says that you two were linked in a very profound and spiritual manner.
כי היא אמרה ששניכם קשורים באופן מאוד עמוק ורוחני.Facebook and Twitter removed multiple fake accounts that were linked to Iran.
פייסבוק וטוויטר הסירו מאות חשבונות מזויפים שקשורים לאיראן.If we were linked, he may now be able to track me!
Ma'am, the insurance adjusters that died were linked to your boy.
גבירתי, שני שמאי הביטוח שמתו היו קשורים לבנך.Some of the pages were linked to employees of the Russian news agency Sputnik.
From 1990 to 2000, 186 deaths in the US were linked to Ritalin.
משנת 1990 עד לשנת 2000, 186 מקרי מוות בארצות הברית היו קשורים לריטלין.The two religious blocs, Catholic and Jewish, were linked, so I assume, by the knowledge that they worship the same God.
שני הגושים הדתיים, הקתולי והיהודי, היו קשורים, כך אני משער, בידיעה שהם עובדים אותו אל.IFF added that it had found no evidence indicating that these payments were linked in any way to the US.
Between 1990 and 2000, 186 deaths were linked to Ritalin in the U.S. alone.
משנת 1990 עד לשנת 2000, 186 מקרי מוות בארצות הברית היו קשורים לריטלין.The arrest of several who murdered our nuclear scientists revealed that these[perpetrators] were linked to the Mossad.
The film explores the motives of the combatants, which were linked to the cold war, Cuban intervention and the racist South African regime.
הסרט בוחן את המניעים של הלוחמים, אשר היו מקושרים למלחמה הקרה, התערבות קובנית והמשטר הגזעני בדרום אפריקה.In addition, another investigation was opened to look at five deaths andone non-fatal heart attack that were linked to Monster Energy Drinks.
בסוף אוקטובר הודיע הארגון על פתיחת חקירה של חמישה מקרי מוות ומקרהאחד של התקף לב לא קטלני שנמצאו קשורים לצריכה של משקאות אנרגיה מסוג Monster Energy.Until recently, loans in Israel were linked to variable rates.
עד לאחרונה, ההלוואות בישראל היו צמודות לריביות משתנות.They would have been court-martialed if they were linked to a coke deal.
הם But the couriers he killed and stole from, they were linked to the Callies, Roy.
אבל השליחים שהוא רצח וגנב מהם, הם היו מקושרים למשפחת קאליס, רוי.Patriot Front led the way with 324 distributions,while 312 incidents were linked to Identity Evropa.
קבוצת Patriot Front נמצאת בראש עם 324 חלוקות עלונים, בעוד ש-312 מקרים היו קשורים ל- Identity Evropa.The Journal of Endocrinology reported in 2012 thatlow serum vitamin D levels were linked to low serum testosterone levels in men.
The Journal of Endocrinology שדווח 2012 כירמות D נמוכות בסרום ויטמין קושרו רמות טסטוסטרון בסרום נמוכות אצל גברים.Most of these cases reported direct contact with RVFV-infected livestock and or were linked to farms with confirmed animal cases of RVF.
רוב המקרים הללו דיווחו על Patti Smith, in contrast, suggestsin the documentary 25 Years of Punk that the hippies and the punk rockers were linked by a common anti-establishment mentality.
פאטי סמית, בניגוד לכך,אומרת בסרט הדוקומנטרי"25 שנה של PUNK" שההיפים והפאנק-רוקרים היו קשורים על ידי מנטליות אנטי-ממסדית משותפת.Before that time,the different German states issued a variety of different currencies, though most were linked to the Vereinsthaler, a silver coin containing 16 2/3 grams of pure silver.
עד לאיחוד גרמניה הנפיקה כל מדינה מטבע עצמאי, אך רובם היו קשורים למטבע ה-Vereinsthaler, מטבע שהכיל 16⅔ גרם של כסף טהור.
