Examples of using Whose god in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whose God?
किसका भगवान रे?You're God, but whose God?
हम उपासक हैं, लेकिन किस भगवान के?Whose God is the Lord.
जिसका भगवान ही मालिक है।Whose god is right?
किसके देवता सही Happy is the people whose God is Jehovah!”- PS.
सुखी हैं वे लोग जिनका परमेश्वर यहोवा है!”- भज।Whose god so long had bound himself.
जिनकी भगवान में बहुत आस्था थी।We have become a people whose god is busyness.
हम लोगों पर तो ऐसी आपदा पड़ी है जो कि भगवान शत्रु पर।Then whose god do we follow?
तो फिर किस देवी की आराधना करें हम।?Peterson states Jefferson was a theist"whose God was the Creator of the universe….
पीटरसन ने कहा कि जेफरसन एक आस्तिक था"जिसका भगवान ब्रह्मांड का सृजन था…।Whose god are we going to put there?"?
और'कौन देवता है जिसकी हम उपासना करें'?Happy is the people whose God is Jehovah!”- PSALM 144: 15.
ख़ुश है वह प्रजा जिसका परमेश्वर यहोवा है!”- भजन १४४: १५।Whose God are you swearing at?
जो भी हो खुदा की कसम लाज़वाब हो तुम।?Truly,“ Happy is the people whose God is Jehovah!”- Psalm 144: 15.
To the contrary, however, David exclaimed:“ Happy is the people whose God is Jehovah!”.
तथापि, इसके विपरीत दाऊद ने कहा:“ जिस राज्य का परमेश्वर यहोवा है, वह क्या ही धन्य है!”।Why should not they whose God deceives others be themselves cheated?
How true are the words of the psalmist who wrote:“ Happy is the people whose God is Jehovah!”- Psalm 144: 15.
भजनहार ने कितना सच कहा था:“ क्या ही धन्य है वह प्रजा जिसका परमेश्वर यहोवा है!”- भजन 144: 15।Happy is the nation whose God is Jehovah, the people he has chosen as his own possession.”- PS.
सुखी है वह राष्ट्र जिसका परमेश्वर यहोवा है, वे लोग David of old wrote:“ Happy is the people whose God is Jehovah!”- Psalm 144: 15.
प्राचीन समय में दाऊद ने लिखा:“ जिस राज्य का परमेश्वर यहोवा है, वह क्या ही धन्य[ ख़ुश] है!”- भजन १४४: १५।Blessed is the nation whose God is the Lord- the people He has chosen to be His own possession!”!
क्या ही धन्य है वह जाति जिसका परमेश्वर यहोवा है, और वह समाज In contrast with political nations,Jehovah's Witnesses are happy to be“ the nation whose God is Jehovah.”.
राजनीतिक राष्ट्रों की विषमता में,यहोवा के गवाह वह“ जाति” होने के लिए ख़ुश हैं“ जिसका परमेश्वर यहोवा है।”।Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance!
क्या ही धन्य है वह जाति जिसका परमेश्वर यहोवा है, और वह समाज The Bible can help you to become God's friend and enjoy genuine happiness,for the Scriptures tell us that“ happy is the people whose God is Jehovah!”- Psalm 144: 15.
बाइबल आपको Blessed is the nation whose God is the Lord, and the people whom He has chosen as His own inheritance."!
क्या ही धन्य है वह जाति जिसका परमेश्वर यहोवा है, और वह समाज As the Bible says,“ happy is the nation whose God is Jehovah, the people he has chosen as his own possession.”- Ps.
बाइबल की यह बात कितनी सच है,“ सुखी है वह राष्ट्र जिसका परमेश्वर यहोवा है, वे लोग Even the white man, whose God walks and speaks with him from friend to friend, cannot escape this common fate.
श्वेत मानव भी, जिसका ईश्वर उसके साथ उसी प्रकार बातें करता है जैसा एक दोस्त दूसरे दोस्त से करता है, इस सामान्य विधान से बच नहीं सकता।Even the white man whose God walks and talks with him as friend to friend, cannot be exempt from common destiny.
श्वेत मानव भी, जिसका ईश्वर उसके साथ उसी प्रकार बातें करता है जैसा एक दोस्त दूसरे दोस्त से करता है, इस सामान्य विधान से बच नहीं सकता।Peterson states Jefferson was a theist“whose God was the Creator of the universe… all the evidences of nature testified to His perfection; and man could rely on the harmony and beneficence of His work.”.
पीटरसन ने कहा कि जेफरसन एक आस्तिक था"जिसका भगवान ब्रह्मांड का सृजन था… प्रकृति के सभी प्रमाण उनके पूर्णता के प्रति गवाही देते थे और आदमी अपने काम की सद्भाव और अनुग्रह पर भरोसा कर सकता है।
