Examples of using Whose god in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whose God?
Hvem sin gud?Blessed the people whose God is Jehovah!
Salig er det folk hvis Gud Herren er!Whose god would do this?
Hvilken Gud vil gjøre dette?Happy are the people whose God is Yahweh.
Salig er det folk hvis Gud Herren er.Whose God was that which prevailed in Babylon?
Hvem sin Gud var det som seiret i Babylon?Yea, happy is the people whose God is Jehovah.
Salig er det folk hvis Gud Herren er.Whose God and country do you serve?
Hvem sin Gud og How blessed are the people whose God is Jehovah!
Salig er det folk hvis Gud Herren er!Whose god? They're not all going to choose just one!
Hvem sin gud? Alle kommer ikke til å velge den samme!Yea, happy is that people, whose God is the LORD.
Salig er det folk Happy is the nation whose God is the LORD, the people whom he has chosen as his heritage.
Salig er det folk hvis Gud Herren er, det folk han har utvalgt til sin arv.Happy are the people who are in such a situation.Happy are the people whose God is Yahweh.
Salig er det folk som det går således;salig er det folk hvis Gud Herren er.Blessed is the nation whose God is the Lord, the people he chose for his inheritance.
Salig er det folk hvis Gud Herren er, det folk han har utvalgt til sin arv.Happy is that people, that is in such a case: yea,happy is that people, whose God is the LORD.
Salig er det folk som det går således;salig er det folk hvis Gud Herren er.Happy is the nation whose God is the Lord; and the people whom he has taken for his heritage.
Salig er det folk hvis Gud Herren er, det folk han har utvalgt til sin arv.O the happiness of the people that is thus,O the happiness of the people whose God is Jehovah!
Salig er det folk som det går således;salig er det folk hvis Gud Herren er!Blessed is the nation whose God is Yahweh, the people whom he has chosen for his own inheritance.
Salig er det folk hvis Gud Herren er, det folk han har utvalgt til sin arv.Happy is the nation whose ways are so ordered: yes,happy is the nation whose God is the Lord.
Salig er det folk som det går således;salig er det folk hvis Gud Herren er.The nation whose God is Jehovah is fortunate, the people whom he has chosen for his own inheritance.
Salig er det folk hvis Gud Herren er, det folk han har utvalgt til sin arv.O the happiness of the nation whose God is Jehovah, Of the people He did choose, For an inheritance to Him.
Salig er det folk hvis Gud Herren er, det folk han har utvalgt til sin arv.How blessed is the nation whose God is the LORD, the people whom he has chosen to be his special possession.
Salig er det folk hvis Gud Herren er, det folk han har utvalgt til sin arv.Deres mål er fortapelse, deres gud er buken, de setter sin ære i sin skam, og de tenker bare på de ting som hører jordelivet til.File 3:19 whose end is destruction, whose god is the belly, and whose glory is in their shame, those who desire earthly things.
Fil 3:19 And who is like your people Israel- the one nation on earth whose God went out to redeem a people for himself, and to make a name for yourself, and to perform great and awesome wonders by driving out nations from before your people, whom you redeemed from Egypt?
Og hvor er det på jorden et eneste folk 
