What is the translation of " A DOCUMENT " in Hungarian?

• egy dokumentum
• okmány
• okirat
• az irat
• egy dokumentumot
• az iratot
• egy papírt
• egy document
• okmányt
• egy dokumentumban
• egy dokumentumra
• okmánnyal
• okiratot
• okmánynak

Examples of using A document in English and their translations into Hungarian

A document means nothing.
Egy papír nem jelent semmit.

Do you need a document?
Szükséged van egy dokumentumra?

I need a document, it's required.
Szükség van az irataira. Ez előírás.

Move around within a document.
Mozgás egy dokumentumon belül.

There's a document I need urgently.
Sürgősen szükségem lenne egy dokumentumra.

Refusal to accept a document.
Az irat átvételének megtagadása.

I have a document for Colonel Heindrich.
Egy fontos dokumentumom van Heindrich ezredes számára.

Who is responsible for serving a document?
Ki felel az iratok kézbesítéséért?

Why is such a document needed?
Miért van szükség egy ilyen dokumentumra?

Well, to be honest, I came across a document.
Nos, hogy őszinte legyek, rábukkantam egy dokumentumra.

How do I get a document e-signed?
Hogyan kérhetek egy dokumentumra elektronikus aláírást?

Only a fool would sign such a document.
Felnõtt emberek aláírnak egy ilyen papírt.

I have a document that I want translated.
Tegyük fel, hogy van egy dokumentuma, amelyet szeretne lefordíttatni.

Why do we need such a document?
Miért van szükség egy ilyen dokumentumra?

A document in proof of refugee status or subsidiary protection;
A menekült státuszt vagy kiegészítő védelem fennállását igazoló okmánnyal;

How do I e-sign a document?
Hogyan adhatok elektronikus aláírást egy dokumentumra?

A document proving the related authorization of the representative(e.g. specimen of signature).
A képviselő ezen jogát igazoló okirat(pl. címpéldány).

While I was sorting, I found a document filed by Morgan Proctor.
Rendezés közben ráakadtam egy dokumentumra, melyet bizonyos Morgan Proctor nyújtott be.

Article 8 of Regulation No 1348/2000, entitled‘Refusal to accept a document'.
Az 1348/2000 rendelet„Az irat átvételének megtagadása” című 8. cikke értelmében.

First you can see a Document Mode selector next to it with similar options.
Először is van mellette egy Document Mode választó is, nagyon hasonló opciókkal.

Legalisation is the confirmation that a signature, seal or stamp on a document is genuine.
Az Apostille hivatalos megerősítést jelent, hogy egy dokumentumon megjelenő aláírás, pecsétel vagy bélyegző valódi.

Do you have a document in English but would like to have it in Hungarian?
Van egy angol dokumentuma, de szeretné, hogy magyarul is olvasható legyen?

When you registered at Colosseum, you signed a document saying you wouldn't sue the school.
Amikor beiratkoztak a Colosseumba, aláírtak egy papírt, miszerint nem fogják beperelni az iskolát.

Unless a document needs to be a top quality, print at lower resolutions.
Kivéve, ha egy dokumentumnak kiváló minőségűnek kell lennie, nyomtasson alacsonyabb felbontásokkal.

Copy, move text within a document, between open documents..
Szövegek másolása, mozgatása egy dokumentumon belül, ill. dokumentumok között.

Click a document to open it, or click See all to see more documents..
Kattintson egy dokumentumra a megnyitásához, vagy több dokumentum megtekintéséhez kattintson Az összes megtekintése gombra.

Copy, move an object within a document, between open documents..
Objektumok másolása, mozgatása egy dokumentumon belül és több megnyitott dokumentum között.

This stems from a document that Prague councillors will discuss on Monday.
Ez derül ki egy dokumentumból, amit a prágai önkormányzati képviselők hétfőn fognak tárgyalni.

In order to validate an XHTML document, a Document Type Declaration, or DOCTYPE, may be used.
Az XHTML dokumentumok érvényesítéséhez használható egy Document Type Declaration, avagy DOCTYPE.

There should also be a document calling for volunteers(with precise criteria whenever possible).
Készülnie kell továbbá egy dokumentumnak az önkéntesek felhívására(a lehető legpontosabban kifejtett kritériumokkal).