What is the translation of " A PATCH " in Hungarian?

• patch
• a tapaszt
• egy foltot
• egy javítást
• egy patchet
• egy folt
• a tapasz
• egy javítás

Examples of using A patch in English and their translations into Hungarian

A patch in the software?
Foltot a szoftverben?

I will send a patch shortly.
Nemsokára kiadok egy patchet.

A patch will fix that.
A patchek ezeket majd javítják.

What to do if a patch falls off?
Mi a tennivaló, ha leesik a tapasz?

Tyroxin, of course, is not a cure- just a patch.
A tiroxin kezelés természetesen nem- csak egy patch.

He had a patch on his arm.
Volt egy jelvény a karján.

And wasn't jane doe missing a patch of skin?
A nőnek hiányzik egy darab a bőréből?

He cut a patch in the back of my head.
Egy foltot vágott hátul a fejemen.

I think I'm gonna need a patch or something.
Kelleni fog egy tapasz vagy valami.

I need a patch, pledgets, and 3-0 prolene!
Kelleni fog egy folt, géz, és 3-0-s prolene!

And the Cyber-Planner's installing a patch for the gold thing.
És a Cyber-tervező telepített egy javítást az aranydologért.

There's a patch on your friend's memory, quite crude.
Van egy folt, a barátod emlékében, eléggé durva.

What if I can remember most things, but there's a patch which I can't?
Mi van, ha emlékszem a legtöbbre, de van egy folt, amelyre nem tudok?

Depending half a patch glue on the top of the feet.
Attól fél folt ragasztó a tetején a lábát.

You have seen many common medications that now are available as a patch.
Ive' látott sok közös gyógyszerek, amelyek most állnak rendelkezésre, mint egy folt.

It can create a patch to prevent further leakage.
Ez egy foltot alkothat, hogy megakadályozza a további szivárgást.

In the fourth week of the monthly cycle you don't wear a patch.
A negyedik héten, amikor a nő menstruál, nincs szükség a tapasz viselésére.

She had to wear a patch just to keep from ripping our faces off.
Tapaszt kellett viselnie, hogy ne tépje le a fejünket.

Microsoft has already acknowledged the issue and is said to be sending a patch really soon.
A Microsoft közölte, tud a problémáról, és hamarosan érkezik egy patch.

Kept it under a patch, so it was all, it's all legit.
Szemkötő alatt hordta, szóval, ez volt minden, amit legálisan csinált.

You change the patch every week for three weeks, then have a week off without a patch.
Ez hetente változott három hétig, majd egy hét szünet nélkül patch.

Is there a patch for this or do i have to download again? Thanks.
Van egy patch erre, vagy tudom is, hogy újra letölteni? Kösz.

We discovered this photo when we noticed a patch in Chumhum's photo-tagging algorithm.
Akkor találtuk, amikor észrevettünk egy foltot a Chumhum tagelő algoritmusában.

More a patch to close the hole should the need ever arise.
Inkább tapasznak hívnám, ami bezárja a lyukat, ha szükségessé válik.

Before you apply a patch, make sure that your skin is.
Mielőtt felragasztja a tapaszt, győződjön meg arról, hogy a bőre.

I wore a patch for a few days but was told my vision was unaffected.
Néhány napig foltot viseltem, de azt mondták, hogy a látomásom nem volt hatással.

Microsoft has released a patch that fixes the following problem;
A Microsoft kiadott egy javítást, amely rögzíti a következő probléma;

I installed a patch four weeks ago, and I have been monitoring it daily.
Négy hete telepítettem egy patchet, és naponta ellenőrzöm.

Qutenza is a cutaneous patch(a patch that delivers a medicine into the skin).
A Qutenza egy külsőleges tapasz(tapasz, amely a gyógyszert a bőrbe juttatja).

You may have to wear a patch over the eye for a day or more.
Lehet, hogy viseljen egy foltot a szem egy vagy több napra.