What is the translation of " A PATCH " in Romanian?

• un plasture
• un patch
• un petic
• un petec
• o pată
• unui plasture
• o urzicare
• o corecție

Examples of using A patch in English and their translations into Romanian

He wants a patch.
Vrea un patch.

And a patch of grass.
Și un petic de iarbă.

Well… you're wearing a patch.
Păi, văd că porţi un plasture.

A patch of tussilago.
Un plasture de Tussilago.

And put a patch on.
Şi îi punem un petec.

I fear you have missed a patch.
Mă tem că ţi-a scăpat o pată.

Stick a patch on his arm.
Pune-i un plasture pe mână.

The man, he… he had a patch.
Bărbatul, a… el a avut un patch.

Not a patch on my Sabina.
Nu este un plasture pe Sabina mea.

Replace the clamp with a patch.
Să înlocuim pensa cu un petec.

Find joy in a patch of the world.
Bucurie într-un petec de lume.

A patch of soil recently disturbed.
Un petec de pământ deranjat recent.

I could wear a patch for her.
Am putea purta un patch pentru ea.

A patch on his hand, that's how it started.
O urzicare pe mână, așa a început.

Provides a patch for updating.
Oferă un patch pentru actualizare.

It cannot be replaced by a patch later.
Nu poate fi înlocuită de o corecție mai târziu.

There's a patch of green down there.
E un petec de verdeaţă acolo.

And the Cyber-Planner's installing a patch for the gold thing.
Si Cyber-Plannerul instaleaza un patch pentru lucrul de aur.

I took a patch of leather for my eye.
Am luat un petic de piele pentru ochi.

Variation coarseness dependent on vertical touch position within a patch.
Variația variației depinde de poziția verticală a atingerii în interiorul unui plasture.

Means"Sopelka"- a patch of cold.
Înseamnă"Sopelka"- un petic de rece.

I hope a patch will arrive in the future.
Sper ca un plasture să ajungă în viitor.

It's just something we fly over, a patch of blue on an airline map.
E doar ceva ce survolăm, o pată albastră pe harta unei linii aeriene.

There's a patch of grass across the street.
Acolo este un petic de iarbă, peste drum.

As the world watched the details of last year's Equifax data breach, one of the United States' biggest hacking scandals in history, unfold, we recently learned that the company's former CEO, Richard Smith, blamed the entire fiasco on just one IT technician who failed to tell Equifax staffers to install a patch designed to eliminate a vulnerability in the Apache Struts system.
Pe măsură ce lumea urmărea detaliile breșei în datele Equifax, incident care s-a petrecut anul trecut și a generat unul dintre cele mai mari scandaluri de piraterie informatică din istoria Statelor Unite, noi am aflat recent că Richard Smith, fostul CEO al companiei, a aruncat vina pentru întregul fiasco pe un singur informatician, care a omis să spună echipei Equifax să instaleze o corecție proiectată să elimine o vulnerabilitate din sistemul Apache Struts.

It's just a patch of dirt, really.
E doar un petec de pământ, pe bune.

A patch of forest can feed a division.
Un petic de pădure poate hrăni o divizie întreagă.

I just wear a patch to control it.
Doar am purtat un petic ca să-l controlez.

A patch that grew steadily and was well adorned with small white purulent beads.
O urzicare ce creștea ușor și bine, împodobită cu mici mărgele albe și purulente.

You could put a patch over an eye.
Ţi-ai putea pune un petic peste ochi.