What is the translation of " A TRANSCRIPT " in Hungarian?

• átiratát
• egy másolatot
• leirat
• átírás
• átirat

Examples of using A transcript in English and their translations into Hungarian

I have a transcript.
Megvan a másolat.

A transcript with the highest mark=.
Egy másolat a legmagasabb osztályzattal.=.

There's a transcript.
Van egy jegyzőkönyv.

A transcript of the course work must be on file before the petition can be considered.
A tanfolyam átiratát be kell nyújtani, mielőtt a petíciót figyelembe lehet venni.

Did you see a transcript?
És a kéziratot látta?

Creating a transcript of the original content.
Leirat készítése az eredeti tartalomról.

Well, I was expecting a transcript from him.
Nos, én egy másolatot várok tőle.

I read a transcript at the radio station.
Elolvastam egy transzkriptet a rádió állomásnál.

No doubt you have a transcript.
Kétségtelenül megvan önnek a beszélgetés átirata.

I have a transcript to read.
Nekem egy átiratot kell elolvasnom.

WMV and include separate sound tracks if available, and a transcript with credits.
WMV, azzal hogy a fájlnak, amennyiben van, külön hangsávot, szövegkönyvet és stáblistát kell tartalmaznia.

I will grab a transcript of Joe's call?
Szerzek másolatot Joe hívásából?

A transcript is sometimes a possibility if the live audio is following a set script;
Néha lehetséges átirat alkalmazása, ha az élő hang beállított szkriptet(set of script) követ;

I was dropping a transcript off in Dr. Gardner's.
Egy leírást dobtam be Dr. Gardner.

Here's a transcript of my compilation attempt; is it something I did?
Itt van egy átirat az összeállítás kísérlet; én csináltam valamit?

CTU might be able to pull up a transcript or some kind of recording.
CTU képes lehet felhúzni átírás vagy valamilyen felvételt.

Providing a transcript of a live audio only presentation after the fact(future link).
Egy élő csak-hang prezentációnak átiratát biztosítani az esemény után(jövőbeli hivatkozás).

Member States are not required to make a transcript of every personal interview.
A tagállamoknak nem kell átiratot készíteniük valamennyi személyes meghallgatásról.

If I have a transcript from abroad, do I need to have it translated?
Külföldről szereztem be az igazolásaimat, szükséges annak lefordítása?

Member States shall ensure that a transcript is made of every personal interview.
A tagállamok biztosítják, hogy minden személyes meghallgatásról átirat készüljön.

I want a transcript of everything across network, blogs, and print citing Ambassador Wilson, Niger or yellowcake.
Mindenről kérek másolatot, blogokról, Wilson nagykövetről, Nigerről és az uránércről.

Dude, there's a transcript of his hearing?
Van egy másolat a kihallgatásáról, haver.- Mi van benne?

Try to include a transcript for any visual or audio you post to your site.
Próbáljon bele egy átiratot bármilyen vizuális vagy audióhoz, amelyet a webhelyére küld.

Faraday created a transcript of Davy's lecture.
Faraday elkészítette Davy előadásának teljes átiratát.

You will need a transcript, letter of recommendation and an essay.
Szükséged lesz a tudományos átiratát, levél referencia és rövid kutatási javaslatot.

My original idea was to release a transcript of the interview, as we have done in the past.
Eredetileg közzé akartam tenni az interjú átiratát, mint ahogy máskor szoktuk.

According to a transcript from the tenure committee.
Egy átirat szerint, amit a bizottság adott ki.

The law is but a transcript of the character of God.
A törvény nem más, mint átirata Isten jellemének.

Do I have to create a transcript or does the tool transcribe the video?
Létre kell hoznia egy átiratot, vagy az eszköz átvezeti a videót?

Applicants may request a transcript on IRS Form 4506-T, Request for Transcript of Tax Return.
Lehet, hogy kérheti az átiratot az IRS-től az 4506-T űrlapon, az adóbevallás átiratának kérésére.