Examples of using A transcript in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You just mentioned a transcript.
คุณเพิ่งพูดถึงมันอยู่เลยI got a transcript from the library.
ผมอ่านเอกสารถอดเทปในห้องสมุดYou can also do this live, record a video and share it in your post along with a transcript.
I can get you a transcript of the questioning.
ฉันสามารถหาสำเนาที่ท่านถามได้A transcript and graduation certificate issued by Japanese language school.
Analysis of smears in women: a transcript of the result and n….
It's a transcript from the meeting the principal had.
มันคือสำเนาจากการประชุมของผอYou said, uh… the only real evidence was There's no such place as Ukraine. a transcript of Trump pressuring Ukraine….
Record a transcript to share with others later on.
บันทึกหลักฐานเพื่อแชร์กับคนอื่นในภายหลังUpon successful completion, you will receive a certificate showing that you have passed the course and a transcript that details your achievements.
เมื่อสำเร็จแล้วคุณจะได้รับใบรับรองแสดงว่าคุณได้ผ่านหลักสูตรและบันทึกผลการเรียนที่มีรายละเอียดความสำเร็จของคุณแล้วWe will send you a transcript as soon as he's done signing.
เราจะส่งบันทึกให้คุณทันทีที่เขาให้การเสริ็จUpon successful completion you will receive a certificate showing that you have passed the course and a transcript that details your individual module results.
เมื่อสำเร็จหลักสูตรคุณจะได้รับประกาศนียบัตรแสดงว่าคุณได้ผ่านหลักสูตรและผลการเรียนที่แสดงรายละเอียดผลการเรียนแต่ละโมดูลของคุณแล้วThis is a transcript of a call that came in last night.
นี่เป็นหลักฐานของการโทรเข้ามาเมื่อคืนThat the reader understands what is at stake in this material, we decided to make a transcript of the basic terminology used in the field of mining cryptocurrency.
ที่ผู้อ่านเข้าใจสิ่งที่เป็นเดิมพันในวัสดุนี้เราตัดสินใจที่จะทำให้การถอดเสียงคำศัพท์พื้นฐานที่ใช้ในด้านการcryptocurrencyการทำเหมืองแร่ที่I have a transcript of that conversation you had with Noyce yesterday.
ผมมีบันทึกบทสนทนาของคุณกับเมื่อวานBelow we describe in detail the indications and features of the general blood test- a table of norms in adults, a transcript of the results and values of deviations upward or downward.
ด้านล่างเราจะอธิบายรายละเอียดข้อบ่งชี้และคุณลักษณะของการทดสอบเลือดโดยทั่วไป-ตารางบรรทัดฐานในผู้ใหญ่บันทึกผลการทดสอบและค่าเบี่ยงเบนขึ้นหรือลงThis is a transcript of a call that came in last night.
นี้เป็นบันทึกของการโทรที่ได้มาเมื่อคืนนี้Once you have successfully completed the Certificate, Diploma, Advanced Diploma and Vocational Graduate Certificate courses, you will receive an attractive certificate, and a transcript of your academic record. Because our courses are accredited, they are all nationally recognised.
เมื่อคุณได้เสร็จรับรองประกาศนียบัตรปริญญาขั้นสูงและหลักสูตรสายอาชีพGraduateCertificateคุณจะได้รับใบรับรองที่น่าสนใจและเสียงบรรยายของระเบียนการศึกษาเนื่องจากมีการรับรองวุฒิหลักสูตรของเราพวกเขากำลังทั้งหมดโอเปอเรเตอร์ท่านI have a transcript of that conversation you had with Noyce yesterday.
ผมมีบันทึกบทสนธนานั้นด้วยที่คุณคุยกับนอยส์เมื่อวานShe said it was a transcript of a call she had with David Palmer.
เธอบอกว่าเป็นบันทึกโทรศัพท์ของเธอกับเดวิดพาล์ฺมเมอร์I can get you a transcript of the questioning first thing in the morning, but time is of the essence.
ฉันสามารถหาสำเนาที่ท่านถามได้เป็นอย่างแรกในตอนเช้าแต่เราต้องแข่งกับเวลาI have a transcript of the deposition given by Brian Andersson in which there is nothing about your allegation of what he said.
I brought a pie, and a transcript so you could write… a letter for my daughter to Georgetown.
ฉันแค่เอาพายมาให้กับผลการเรียนลูกเธอจะได้เขียนจดหมาย… แนะนำลูกสาวฉันเข้าจอร์จทาวน์How to start and stop a transcript(to create a record of the Windows PowerShell session) with PowerShell?
วิธีการเริ่มต้นและหยุดหลักฐานการสร้างบันทึกของเซสชั่นของWindowsPowerShell กับPowershell?Oh, speaking of which, I just got a transcript of Rodney Garrett's last words, hot off the press, and a gold star to the first person who can identify the source of this.
โอ, พูดถึงเรื่องนั้นฉันเพิ่งได้รับสำเนาคำพูดสุดท้ายของรอดนีย์ การ์เร็ทมาสดๆร้อนจากหนังสือพิมพ์และขอมอบดาวทองให้สำหรับคนแรกEven if We had sent you a transcript on paper which they could feel with their hands, the unbelievers would have said:"This is nothing but clear sorcery.
และหากเราได้ให้ลงมาแก่เจ้าซึ่งคัมภีร์ฉบับหนึ่งที่ถูกจารึกไว้ ในกระดาษแล้วพวกเขาก็ได้สัมผัสคัมภีร์นั้นด้วยมือของพวกเขาเองแน่นอนบรรดาผู้ที่ปฏิเสธศรัทธาย่อมกล่าวว่าสิ่งนี้มิใช่อื่นใดนอกจากมายากลอันชัดแจ้งเท่านั้นสำเนาวุฒิการศึกษาTranscriptสำเนาใบแสดงผลการเรียนของมหาวิทยาลัยYou don't have a perfect transcript.
ใบเกรดเธอไม่สวยEvery dialogue of these conversations comes with a French transcript.
